без примеровНайдено в 1 словаре
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
rocket launcher
['rɔkɪtˌlɔːnʧə]
сущ.; воен.
противотанковое реактивное ружьё
реактивная установка; ракетная установка
Примеры из текстов
Hie piece in the form of rocket launcher model at the lower level and two pieces in the form of heavy fighter models at the upper level are moved, like the queen, any number of squares in all directions.Фишку в виде модели реактивной установки в нижнего уровня и две фишки в виде моделей тяжелых истребителей верхнего уровня подобно ферзю, перемещают во всех направлениях на любое количество клеток.http://www.patentlens.net/ 25.11.2011http://www.patentlens.net/ 25.11.2011
Another portion of the game pieces are made in the form of models of the ground combat equipment: two tanks, two armored motor cars, two gun motor carriages, and one rocket launcher.Другая часть игровых фишек одного комплекта выполнена в виде моделей наземной боевой техники: двух танков, двух бронетранспортеров, двух самоходных артиллерийских и одной реактивной установок.http://www.patentlens.net/ 25.11.2011http://www.patentlens.net/ 25.11.2011
In 1971 to ensure protection of Navy bases neighbouring areas facilities against underwater sabotage forces at a range of up to 500m the Navy adopted for service the MRG-1 multi-barrel rocket grenade launcher.Для защиты ближней зоны охраняемых объектов от ПДС на дальностях до 500м в 1971 году на вооружение ВМФ был принят многоствольный реактивный гранатомет МРГ-1.© ГНПП «Базальт»www.bazalt.ru 07.10.2011© «Bazalt»www.bazalt.ru 07.10.2011
The main participants of the ground forces are infantry, annored motor cars, artillery, tanks, rocket launchers, etc.Основные участники сухопутных войск - это: пехота, бронетранспортеры, артиллерия, танки, ракетные установки и т.д.http://www.patentlens.net/ 25.11.2011http://www.patentlens.net/ 25.11.2011
The arms consisted of PKM machine guns, RPG-7 rocket launchers, hand grenades, anti-tank mines, different types of ammunition and TNT (explosives).Она включала пулеметы ПКМ, гранатометы РПГ-7, ручные гранаты, противотанковые мины, различные боеприпасы и тринитротолуол (взрывчатое вещество).© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 13.07.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 13.07.2010
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
armored rocket launcher
бронированная транспортно-пусковая установка
cluster rocket launcher
многоствольная пусковая установка
double-rocket launcher
спаренная пусковая установка
aircraft rocket launcher
авиационная ракетная пусковая установка
field rocket launcher
реактивная установка
multi-barrel rocket launcher
многоствольная реактивная установка
multiple rocket launcher
многозарядная пусковая установка
tracked rocket launcher
пусковая установка на гусеничном ходу
trailer rocket launcher
пусковая установка на прицепе
multiple rocket launcher system
реактивная система залпового огня
multiple rocket launcher system
РСЗО
multiple-rocket launcher
реактивная система залпового огня
semiautomatic rocket launcher
полуавтоматический реактивный гранатомёт