runaround

['rʌn(ə)ˌraund]

сущ.; разг.

(the runaround) отговорки, увиливание от ответа; волокита
брит. небольшой автомобиль или самолёт

LingvoComputer (En-Ru)

runaround

оборка

расположение текста вокруг иллюстрации
параметр, задающий размер отступа между границей окна с иллюстрацией и границей текста, обтекающего это окно

Откройте все бесплатные
тематические словари

Примеры из текстов

I know this guy at a modeling agency, and he always gives me the runaround.
Я знакома с парнем из модельного агентства, и он всегда отвечал мне уклончиво.
Mead, Richelle / Succubus on TopМид, Райчел / Голод суккуба
Голод суккуба
Мид, Райчел
© Е. Р. Волковыский, перевод на русский язык, 2010
© Издание на русском языке, ООО "Издательство"Эксмо", 2010
© 2008 by Richelle Mead
Succubus on Top
Mead, Richelle
© 2008 by Richelle Mead

Only a jobless person with nothing else to do, who enjoys being treated rudely and being given the runaround, should attempt this on his own.
Только безработный, у которого нет других дел, и который любит, когда не него кричат и посылают по кругу должен, заниматься этим самостоятельно.
© The Well, 2009
http://www.thewell.ru/ 11/28/2007

Добавить в мой словарь

runaround1/4

'rʌn(ə)ˌraundСуществительноеотговорки; увиливание от ответа; волокитаПримеры

bureaucratic runaround — бюрократическая волокита
to give the runaround — давать уклончивый ответ

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Словосочетания

runaround polygon

обводной многоугольник

the runaround

отписка

give the runaround

отписываться

give the runaround

отфутболивать

left runaround

оборка в левое поле

runaround platform

балкон буровой вышки

cut-runaround

оборка

Формы слова

runaround

noun

	Singular	Plural
Common case	runaround	runarounds
Possessive case	runaround's	runarounds'