Me and my old 'oman done raised up seb'm chillun, and all doin' well 'cept two of 'em what died.

Я с моей старухой воспитали семь ребят, и все они здоровы, за исключением двоих,которые умерли.

O.Henry / The Duplicity of HargravesГенри, О. / Коварство Харгрэвса

Коварство Харгрэвса

Генри, О.

The Duplicity of Hargraves

O.Henry

She says, 'took me a slap year to save seb'm nickels, but I done it.

Полный год я им копила семь пятаков, а все ж таки накопила.

Lee, Harper / To Kill a MockingbirdЛи, Харпер / Убить пересмешника

Убить пересмешника

Ли, Харпер

© Издательство "Молодая гвардия", 1964

To Kill a Mockingbird

Lee, Harper

© renewed 1988

© 1960 by Harper Lee

"So the first thing we'll do is call Mer'seb and whistle up a rescue team.

– И первое, что мы сделаем, – это свяжемся с Мер'себом и вызовем спасательную команду.

Zahn, Timothy / Dragon And SoldierЗан, Тимоти / Дракон и солдат

Дракон и солдат

Зан, Тимоти

Dragon And Soldier

Zahn, Timothy

© 2004 by Timothy Zahn

"Seb'm," she said, and I wondered if they were all like the specimen I had seen the first day I started to school.

– Семеро, – сказала Мэйелла, и я подумала – неужели все они такие же, как тот, которого я видела в свой первый школьный день?

Lee, Harper / To Kill a MockingbirdЛи, Харпер / Убить пересмешника

Убить пересмешника

Ли, Харпер

© Издательство "Молодая гвардия", 1964

To Kill a Mockingbird

Lee, Harper

© renewed 1988

© 1960 by Harper Lee