без примеровНайдено в 2 словарях
Общая лексика- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
self-sustaining
[ˌselfsə'steɪnɪŋ]
прил.
самоподдерживающийся (о реакции, процессе и т. п.)
AmericanEnglish (En-Ru)
self-sustaining
экономически самостоятельный
самоподдерживающийся (о процессе)
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
"How in the world have you been able to get the engine to be self-sustaining, too?"— А как же вам удалось сделать двигатель автономным?Snicket, Lemony / The Vile VillageСникет, Лемони / Гадкий городишкоГадкий городишкоСникет, Лемони© Н. Рахманова, перевод© «Азбука-классика», 2004The Vile VillageSnicket, Lemony© 2001 by Lemony Snicket
Like all mechanical devices, the self-sustaining hot air mobile home actually needs several people to keep it running."Как всем механическим устройствам, для управления автономным летучим домом требуется несколько человек.Snicket, Lemony / The Vile VillageСникет, Лемони / Гадкий городишкоГадкий городишкоСникет, Лемони© Н. Рахманова, перевод© «Азбука-классика», 2004The Vile VillageSnicket, Lemony© 2001 by Lemony Snicket
Her Government sincerely hoped the Institute would eventually become self-sustaining.Ее правительство искренне надеется, что этот Институт станет в итоге самоокупаемым.© Организация Объединенных Наций, 2010 год© United Nations 2010
But the self-sustaining hot air mobile home was no longer alone in the sky.Однако автономный летучий дом был уже не одинок в небе.Snicket, Lemony / The Vile VillageСникет, Лемони / Гадкий городишкоГадкий городишкоСникет, Лемони© Н. Рахманова, перевод© «Азбука-классика», 2004The Vile VillageSnicket, Lemony© 2001 by Lemony Snicket
I've been building a self-sustaining hot air mobile home.Я строю автономный летучий дом, основанный на принципе нагретого воздуха.Snicket, Lemony / The Vile VillageСникет, Лемони / Гадкий городишкоГадкий городишкоСникет, Лемони© Н. Рахманова, перевод© «Азбука-классика», 2004The Vile VillageSnicket, Lemony© 2001 by Lemony Snicket
It's completely self-sustaining — once you get up in it, you never have to go back down.Он абсолютно автономен, стоит подняться вверх — и вам больше не нужно опускаться вниз.Snicket, Lemony / The Vile VillageСникет, Лемони / Гадкий городишкоГадкий городишкоСникет, Лемони© Н. Рахманова, перевод© «Азбука-классика», 2004The Vile VillageSnicket, Lemony© 2001 by Lemony Snicket
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
self-sustaining fracture
неустойчивое разрушение
self-sustaining fracture
разрушение без увеличения нагрузки
self-sustaining reaction
самоподдерживающаяся реакция
self-sustaining logistics
тыловое самообеспечение
self-sustaining system
самоподдерживающаяся система
self-sustaining period
автономность
self-sustaining emission
самоподдерживающаяся эмиссия
self-sustaining fusion
самоподдерживающаяся термоядерная реакция
self-sustaining chain reaction
самоподдерживающаяся цепная реакция
self-sustaining economic growth
самоподдерживающийся экономический рост