serially

At the same time, the shape of the array is chosen with account for the size and shape of serially manufactured interference light filters.

Вместе с тем, форму массива выбирают с учетом размера и формы серийно выпускающихся интерференционных светофильтров.

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

Preference should be given to light filters of a round shape with the outer diameter of 25 mm, 30 mm, or 50 mm since these are serially produced, and as a result, less expensive.

Предпочтительным являются светофильтры круглой формы, с внешними диаметрами 25 мм, 30 мм, 50 мм, как наиболее массово производимые и, следовательно, дешевые.

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

Almost all avionics components of both Russian and foreign origin have already been tested and are serially manufactured.

Практически все важнейшие компоненты БРЭО как российского, так и иностранного производства, уже испытаны и выпускаются серийно.

© Corporation "MiG" 2002

http://www.migavia.ru/ 29.12.2008

This is as opposed to just using one process to read and process all of that data serially.

Это принципиально отличается от использования одного процесса для последовательного чтения и обработки всех данных.

Kyte, Tom / Expert One-on-One OracleКайт, Том / Oracle для профессионалов

Oracle для профессионалов

Кайт, Том

© Перевод на русский язык. ООО «ДиаСофтЮП», 2003

© Wrox Press Ltd, 2002

Expert One-on-One Oracle

Kyte, Tom

© Wrox Press Ltd, 2002