side-track

['saɪdtræk]

сущ.; ж.-д.
1. ветка
2. запасный путь; разъезд; обходный путь
гл.
1. ж.-д. переводить или переходить на запасный путь; маневрировать
2. 1. уводить в сторону; отвлекать (кого-л.) от цели
  2. заводить в тупик
3. откладывать на время, прерывать (рассмотрение предложения)

Примеры из текстов

One such is a sword in my own collection which will be described later, for the matter I should be dealing with has been side-tracked: smiths' marks and blade inscriptions.
Один из таких клинков из своей коллекции я опишу, поскольку с ним связан параллельный рассказ о клейме кузнеца и надписях на лезвии.
Oakeshott, R. Ewart / The Archaeology of Weapons: Arms and Armour from Prehistory to the Age of ChivalryОкшотт, Эварт / Археология оружия. От бронзового века до эпохи Ренессанса
Археология оружия. От бронзового века до эпохи Ренессанса
Окшотт, Эварт
© Перевод, ЗАО «Центрполиграф», 2004
The Archaeology of Weapons: Arms and Armour from Prehistory to the Age of Chivalry
Oakeshott, R. Ewart
© 1960 R. Ewart Oakeshott

Добавить в мой словарь

side-track1/6

'saɪdtrækСуществительноеветка

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Формы слова

side-track

noun

	Singular	Plural
Common case	side-track	side-tracks
Possessive case	side-track's	side-tracks'

side-track

verb

Basic forms
Past	side-tracked
Imperative	side-track
Present Participle (Participle I)	side-tracking
Past Participle (Participle II)	side-tracked

Present Indefinite, Active Voice
I side-track	we side-track
you side-track	you side-track
he/she/it side-tracks	they side-track

Present Continuous, Active Voice
I am side-tracking	we are side-tracking
you are side-tracking	you are side-tracking
he/she/it is side-tracking	they are side-tracking

Present Perfect, Active Voice
I have side-tracked	we have side-tracked
you have side-tracked	you have side-tracked
he/she/it has side-tracked	they have side-tracked

Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been side-tracking	we have been side-tracking
you have been side-tracking	you have been side-tracking
he/she/it has been side-tracking	they have been side-tracking

Past Indefinite, Active Voice
I side-tracked	we side-tracked
you side-tracked	you side-tracked
he/she/it side-tracked	they side-tracked

Past Continuous, Active Voice
I was side-tracking	we were side-tracking
you were side-tracking	you were side-tracking
he/she/it was side-tracking	they were side-tracking

Past Perfect, Active Voice
I had side-tracked	we had side-tracked
you had side-tracked	you had side-tracked
he/she/it had side-tracked	they had side-tracked

Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been side-tracking	we had been side-tracking
you had been side-tracking	you had been side-tracking
he/she/it had been side-tracking	they had been side-tracking

Future Indefinite, Active Voice
I shall/will side-track	we shall/will side-track
you will side-track	you will side-track
he/she/it will side-track	they will side-track

Future Continuous, Active Voice
I shall/will be side-tracking	we shall/will be side-tracking
you will be side-tracking	you will be side-tracking
he/she/it will be side-tracking	they will be side-tracking

Future Perfect, Active Voice
I shall/will have side-tracked	we shall/will have side-tracked
you will have side-tracked	you will have side-tracked
he/she/it will have side-tracked	they will have side-tracked

Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been side-tracking	we shall/will have been side-tracking
you will have been side-tracking	you will have been side-tracking
he/she/it will have been side-tracking	they will have been side-tracking

Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would side-track	we should/would side-track
you would side-track	you would side-track
he/she/it would side-track	they would side-track

Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be side-tracking	we should/would be side-tracking
you would be side-tracking	you would be side-tracking
he/she/it would be side-tracking	they would be side-tracking

Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have side-tracked	we should/would have side-tracked
you would have side-tracked	you would have side-tracked
he/she/it would have side-tracked	they would have side-tracked

Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been side-tracking	we should/would have been side-tracking
you would have been side-tracking	you would have been side-tracking
he/she/it would have been side-tracking	they would have been side-tracking

Present Indefinite, Passive Voice
I am side-tracked	we are side-tracked
you are side-tracked	you are side-tracked
he/she/it is side-tracked	they are side-tracked

Present Continuous, Passive Voice
I am being side-tracked	we are being side-tracked
you are being side-tracked	you are being side-tracked
he/she/it is being side-tracked	they are being side-tracked

Present Perfect, Passive Voice
I have been side-tracked	we have been side-tracked
you have been side-tracked	you have been side-tracked
he/she/it has been side-tracked	they have been side-tracked

Past Indefinite, Passive Voice
I was side-tracked	we were side-tracked
you were side-tracked	you were side-tracked
he/she/it was side-tracked	they were side-tracked

Past Continuous, Passive Voice
I was being side-tracked	we were being side-tracked
you were being side-tracked	you were being side-tracked
he/she/it was being side-tracked	they were being side-tracked

Past Perfect, Passive Voice
I had been side-tracked	we had been side-tracked
you had been side-tracked	you had been side-tracked
he/she/it had been side-tracked	they had been side-tracked

Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be side-tracked	we shall/will be side-tracked
you will be side-tracked	you will be side-tracked
he/she/it will be side-tracked	they will be side-tracked

Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been side-tracked	we shall/will have been side-tracked
you will have been side-tracked	you will have been side-tracked
he/she/it will have been side-tracked	they will have been side-tracked