без примеровНайдено в 2 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
silky
прил.
шёлковый, из шёлка
шелковистый
блестящий (напоминающий блеск шёлка)
заискивающий, льстивый, вкрадчивый; угодливый, услужливый; подобострастный (о голосе, манерах)
нежный, бархатистый
гладкий, плавный (о машинах, механизмах или их движении)
бот.
шелковистый; покрытый шелковистым пушком
сущ.; = silky terrier
шелковистый терьер (порода собак)
Biology (En-Ru)
silky
шелковистый
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
“I’d do as he says,” a new voice said silkily, coming from the penitent’s booth neighboring the priest’s confessional.– Я бы советовала вам подчиниться приказу, – послышался новый голос из соседней исповедальни.Rollins, James / Map of BonesРоллинс, Джеймс / Кости волхвовКости волхвовРоллинс, Джеймс© 2005 by Jim Czajkowski© А. Новиков, перевод, 2009© ООО "Издательство "Эксмо", издание на русском языке, 2009Map of BonesRollins, James© 2005 by Jim Czajkowski
There is still time for me to come to you, to put my mark on you, for me to own you, he warned silkily.У меня еще достаточно времени, чтобы прийти к тебе и поставить на тебе свою метку, чтобы овладеть тобой, вкрадчиво предупредил он.Feehan, Christine / Dark PrinceФихан, Кристин / Темный принцТемный принцФихан, Кристин© 1999 by Christine Feehan© Наумова Г., перевод на русский язык, 2010© Издание на русском языке. ООО «Издательство «Эксмо». 2010Dark PrinceFeehan, Christine© 1999 by Christine Feehan
"All right," Karen said silkily.– Через пляж так через пляж, – послушно согласилась Карен.Jones, James / From Here to EternityДжонс, Джеймс / Отныне и вовекОтныне и вовекДжонс, Джеймс© Издательство "Правда", 1989From Here to EternityJones, James© 1951 by James Jones© renewed 1991 by Gloria Jones, James Anthony Phillipe Jones, and Kaylie Anne Jones
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Наречие
- 1.
вкрадчиво
Перевод добавил Александр Алгашев
Формы слова
silkily
adverb
| Positive degree | silkily |
| Comparative degree | - |
| Superlative degree | - |