stewardship

Oceans stewardship/ecosystem-based integrated management of the marine environment

управление хозяйством Мирового океана/комплексное управление морской средой на основе экосистемного подхода

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/russian/ga/search/symbol.asp 19.10.2010

© United Nations 2010

http://www.un.org/russian/ga/search/symbol.asp 19.10.2010

a division for treaty affairs concerned with servicing the policy-making organs, the stewardship of the existing conventions and the delivery of legal expertise in treaty implementation;

отдел договорных вопросов, занимающийся обслуживанием директивных органов, управлением деятельностью по обеспечению соблюдения существующих конвенций и предоставлением юридических консультаций по вопросам осуществления договоров;

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 25.11.2010

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 25.11.2010

'For your faithful stewardship in the trust I left with you, Tom,' he said, 'and for all your goodness and disinterestedness, I can never thank you enough.

– За ту верность, с какой вы исполнили возложенное на вас поручение, Том, – сказал он, – и за всю вашу доброту и бескорыстие я никогда не смогу отблагодарить вас…

Dickens, Charles / Martin ChuzzlewitДиккенс, Чарльз / Жизнь и приключения Мартина Чезлвита

Жизнь и приключения Мартина Чезлвита

Диккенс, Чарльз

© Государственное издательство художественной литературы, 1960

Martin Chuzzlewit

Dickens, Charles

© Wordsworth Editions Limited 1994

Holding Montealban has been working with the Forest Stewardship Council for five years to obtain a chain-of-custody certification for certain product lines to verify that its wood is derived from sustainable sources.

Holding Montealblan в течение пяти лет сотрудничает с Советом по управлению лесами с целью сертификации отдельных производственных линий, чтобы удостовериться в том, что она получает древесину из устойчивых источников.

© 2010 IFC

http://www.ifc.org 25.01.2011

© 2010 IFC

http://www.ifc.org 25.01.2011