без примеровНайдено в 3 словарях
Общая лексика- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
stream of consciousness
сущ.
поток сознания
психол. непрерывно сменяющие друг друга целостные и индивидуальные психические состояния, смена которых отражает физиологические процессы в организме (автор - Дж. Уильям)
лит. художественный приём литературы модернистского направления (заключается в прямой демонстрации процессов душевной жизни литературного героя путём воспроизведения его внутреннего монолога; программное произведение литературы потока сознания - роман "Улисс" Дж. Джойса)
Psychology (En-Ru)
stream of consciousness
поток сознания
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
As her stream of consciousness starts to slow to a trickle, you may probe and possibly offer gentle suggestions to show you are concerned about her problem.Когда ее поток сознания начнет замедляться и потечет тонкой струйкой, вы можете начать расследование и, возможно, дать короткие советы или предложения, чтобы показать, что вы озабочены ее проблемой.Lowndes, Leil / How to Make Anyone Fall in Love with YouЛаундес, Лейл / Как влюбить в себя любогоКак влюбить в себя любогоЛаундес, Лейл© Leil Lowndes, 1996© «Добрая книга», 2001 - Перевод и оформлениеHow to Make Anyone Fall in Love with YouLowndes, Leil© 1995 by Debra McCarthy-Anderson and Carol Bruce-Thomas© 1996 by Leil Lowndes
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!