about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 3 словарях

Общая лексика
  • dicts.lingvouniversal_en_ru.description

stunt

[stʌnt] брит. / амер.

    1. сущ.

      1. остановка в росте, задержка роста

      2. низкорослое, карликовое существо

      3. диал.

        1. дурное расположение духа

        2. упрямство

    2. гл.

      1. останавливать рост

      2. диал.

        1. заупрямиться

        2. стать мрачным

    1. сущ.

      1. удачное, эффектное спортивное выступление

        1. трюк, фокус, штука

        2. кино трюковые киносъёмки

      2. авиа фигура высшего пилотажа

    2. гл.

      1. проявлять смелость, ловкость; демонстрировать храбрость

        1. показывать фокусы; выкидывать номера

        2. авиа выполнять фигуры высшего пилотажа

Biology (En-Ru)

stunt

  1. остановка в росте, задержка в росте; останавливать рост; останавливаться в росте, чахнуть

  2. карликовость (вирусное заболевание растений)

  3. малорослое животное

Откройте все бесплатные
тематические словари

Примеры из текстов

It is not so much that they cause physical discomfort as that they tend to stunt the faculties, and limit people's higher activities.
Дело не столько в том, что они создают физический дискомфорт, сколько в том, что они сдерживают способности и ограничивают высшую деятельность человека.
MADGE: Because helping to break a strike and being a black-leg isn't a lark and a stunt.
МЭДЖ: Потому что срывать забастовку — не подвиг и не забава, а предательство.
Priestley, J.B. / Time and the ConwaysПристли, Дж. Б. / Время и семья Конвей
Время и семья Конвей
Пристли, Дж. Б.
© Издательство «Менеджер», 1997
Time and the Conways
Priestley, J.B.
© Издательство «Менеджер», 1997
Monk performed this stunt at parties all the time.
Монк частенько развлекал этим фокусом гостей.
Rollins, James / Judas StrainРоллинс, Джеймс / Печать Иуды
Печать Иуды
Роллинс, Джеймс
© 2007 by Jim Czajkowski
© С. Саксин, перевод, 2009
© ООО "Издательство "Эксмо", издание на русском языке, 2009
Judas Strain
Rollins, James
© 2007 by Jim Czajkowski
And now they won't have the nerve to imitate me if I do do this personal crusading stunt.
Во-вторых, у них теперь не хватит духу мне подражать, если я все же возьмусь за этот крестовый поход.
Lewis, Sinclair / Elmer GantryЛьюис, Синклер / Элмер Гентри
Элмер Гентри
Льюис, Синклер
© Издательство "Правда", 1965
Elmer Gantry
Lewis, Sinclair
© 2002 by Literary Classics of the United States, Inc., New York, N.Y.
© 1927 by Harcourt, Inc.
© renewed 1955 by Michael Lewis
But if Puzzle and Riddle were engineered, the science that made them would be magnitudes beyond the glowing-green-pig stunt.”
Но если Загадочного и Тайну спроектировали, наука шагнула далеко вперед от светящихся зеленым свиней. —
Koontz, Dean Ray / BreathlessКунц, Дин / Затаив дыхание
Затаив дыхание
Кунц, Дин
© В. Вебер, перевод на русский язык, 2010
© 2009 by Dean Koontz
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2010
Breathless
Koontz, Dean Ray
© 2009 by Dean Koontz
Which makes it a silly stunt-unless it's the safest way out of a worse predicament.
А посему — дурацкое это дело, если только ты не пытаешься спастись подобным образом от худших неприятностей.
Heinlein, Robert / Time Enough For LoveХайнлайн, Роберт / Достаточно времени для любви, или жизни Лазаруса Лонга
Достаточно времени для любви, или жизни Лазаруса Лонга
Хайнлайн, Роберт
© 1973 by Robert A. Heinlein
© Перевод. Ю. Соколов, 2008
© TERRA FANTASTICA, 2008
Time Enough For Love
Heinlein, Robert
© 1973 by Robert Heinlein
The first time David tried this unlikely stunt he chased around the sky three times for fresh approaches before, he controlled his panic, quit trying to override the judgment of the LSO, and was allowed to land.
Прежде чем в первый раз решиться на этот противоестественный поступок, Дэвид сделал три захода, наконец совладал с собой, доверился сигнальщику и получил разрешение приземлиться.
Heinlein, Robert / Time Enough For LoveХайнлайн, Роберт / Достаточно времени для любви, или жизни Лазаруса Лонга
Достаточно времени для любви, или жизни Лазаруса Лонга
Хайнлайн, Роберт
© 1973 by Robert A. Heinlein
© Перевод. Ю. Соколов, 2008
© TERRA FANTASTICA, 2008
Time Enough For Love
Heinlein, Robert
© 1973 by Robert Heinlein
It is not so much that they cause physical discomfort as that they tend to stunt the faculties, and limit people's higher activities.
И дело не столько в том, что она создает физические неудобства, сколько в том, что она препятствует развитию способностей человека, ограничивает высшие формы деятельности людей.
Marshall, Alfred / Principles of EconomicsМаршалл, Альфред / Принципы экономической науки
Принципы экономической науки
Маршалл, Альфред
© "Прогресс", 1993
Principles of Economics
Marshall, Alfred
© 2006 Cosimo, Inc.
I could have pulled the grandstand stunt you did—”
Я сам мог пустить им пыль в глаза.
Asimov, Isaac / The Caves of SteelАзимов, Айзек / Стальные пещеры
Стальные пещеры
Азимов, Айзек
© Издательство «Детская литература», 1967
The Caves of Steel
Asimov, Isaac
© 1953,1954 by Isaac Asimov
A celebrated tenor had sung in Italian, and a notorious contralto had sung in jazz, and between the numbers people were doing "stunts" all over the garden, while happy, vacuous bursts of laughter rose toward the summer sky.
Уже знаменитый тенор спел итальянскую арию, а прославленное контральто - джазовую песенку, а в перерывах между номерами гости развлекались сами, изощряясь, кто как мог, и к летнему небу летели всплески пустого, беспечного смеха.
Fitzgerald, Francis Scott Key / The Great GatsbyФицджеральд, Фрэнсис Скотт Кей / Великий Гэтсби
Великий Гэтсби
Фицджеральд, Фрэнсис Скотт Кей
© "Государственное издательство художественной литературы", 1965
The Great Gatsby
Fitzgerald, Francis Scott Key
© 1925 by Charles Scribner's Sons
© renewed 1953 by Frances Scott Fitzgerald Lanahan
The sun sank low above the snowy peaks, and they made their camp in a small clump of stunted pines.
Когда солнце закатилось за горные вершины на западе, они разбили лагерь среди нескольких низкорослых сосен.
Eddings, David / The Ruby KnightЭддингс, Дэвид / Рубиновый рыцарь
Рубиновый рыцарь
Эддингс, Дэвид
The Ruby Knight
Eddings, David
© 1990 by David Eddings
I tiptoed down the path and stooped behind the low wall which surrounded the stunted orchard. Creeping in its shadow I reached a point whence I could look straight through the uncurtained window.
Я подкрался на цыпочках к низкой каменной ограде, окружающей чахлый садик Стэплтонов, и, пробираясь в ее тени, дошел до того места, откуда можно было заглянуть в незанавешенное окно.
Conan Doyle, Arthur / The Hound of the BaskervillesКонан Дойль, Артур / Собака Баскервилей
Собака Баскервилей
Конан Дойль, Артур
© "Нижне-Волжское книжное издательство", 1978
The Hound of the Baskervilles
Conan Doyle, Arthur
© 1901, 1902 by A. Conan Doyle
"What right had you stunted German squires," he cried, "to interfere in a quarrel between Scotch and English and Irish gentlemen?
Не вам решать спор английских, шотландских и ирландских лордов!
Chesterton, G.K. / The Ball and the CrossЧестертон, Г.К. / Шар и крест
Шар и крест
Честертон, Г.К.
© Н. Трауберг, перевод, 2000
The Ball and the Cross
Chesterton, G.K.
© 2008 BiblioBazaar
The nearer ground was strewn with glaciated boulders and supported nothing but a stunted Alpine vegetation of compact clustering stems and stalkless flowers.
Земля вокруг была усеяна обледеневшими валунами, между которыми виднелась чахлая, льнущая к земле трава и цветы без стебля.
Wells, Herbert George / The war in the airУэллс, Герберт / Война в воздухе
Война в воздухе
Уэллс, Герберт
© Издательство "Правда", 1964
The war in the air
Wells, Herbert George
© the Literary Executors of the Estate of H. G. Wells
Looking around, I saw stunted trees clinging to the slope, along with an occasional bush.
Оглянувшись вокруг, я увидел кривоватые деревца, которые прижались к склонам и обрыву, среди них время от времени попадались кустики.
DeChancie, John / Paradox AlleyДе Ченси, Джон / Дорогой парадокса
Дорогой парадокса
Де Ченси, Джон
Paradox Alley
DeChancie, John
© 1987 by John DeChancie

Добавить в мой словарь

stunt1/18
stʌntСуществительноеостановка в росте; задержка роста

Переводы пользователей

Часть речи не указана

  1. 1.

    1. сущ.

    1. остановка в росте, задержка роста

    2. низкорослое, карликовое существо

    3. диал.

    а) дурное расположение духа

    Перевод добавил
    0

Словосочетания

stunt box
вспомогательный блок
stunt flying
показательный полет
stunt function
вспомогательная функция
stunt man
каскадер
humorous stunt
гэг
stunt sequence
каскад
stunt man / person
каскадер
stunt man
трюкач
aerial stunt
фигура высшего пилотажа
acrobatic stunt
акробатическое соединение
advanced stunt
усложненное упражнение
couple stunt
парное упражнение
execution of a stunt
исполнение упражнения
gymnastic stunt
гимнастическое упражнение
learn the stunt
выучить элемент

Формы слова

stunt

noun
SingularPlural
Common casestuntstunts
Possessive casestunt'sstunts'

stunt

verb
Basic forms
Paststunted
Imperativestunt
Present Participle (Participle I)stunting
Past Participle (Participle II)stunted
Present Indefinite, Active Voice
I stuntwe stunt
you stuntyou stunt
he/she/it stuntsthey stunt
Present Continuous, Active Voice
I am stuntingwe are stunting
you are stuntingyou are stunting
he/she/it is stuntingthey are stunting
Present Perfect, Active Voice
I have stuntedwe have stunted
you have stuntedyou have stunted
he/she/it has stuntedthey have stunted
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been stuntingwe have been stunting
you have been stuntingyou have been stunting
he/she/it has been stuntingthey have been stunting
Past Indefinite, Active Voice
I stuntedwe stunted
you stuntedyou stunted
he/she/it stuntedthey stunted
Past Continuous, Active Voice
I was stuntingwe were stunting
you were stuntingyou were stunting
he/she/it was stuntingthey were stunting
Past Perfect, Active Voice
I had stuntedwe had stunted
you had stuntedyou had stunted
he/she/it had stuntedthey had stunted
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been stuntingwe had been stunting
you had been stuntingyou had been stunting
he/she/it had been stuntingthey had been stunting
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will stuntwe shall/will stunt
you will stuntyou will stunt
he/she/it will stuntthey will stunt
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be stuntingwe shall/will be stunting
you will be stuntingyou will be stunting
he/she/it will be stuntingthey will be stunting
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have stuntedwe shall/will have stunted
you will have stuntedyou will have stunted
he/she/it will have stuntedthey will have stunted
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been stuntingwe shall/will have been stunting
you will have been stuntingyou will have been stunting
he/she/it will have been stuntingthey will have been stunting
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would stuntwe should/would stunt
you would stuntyou would stunt
he/she/it would stuntthey would stunt
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be stuntingwe should/would be stunting
you would be stuntingyou would be stunting
he/she/it would be stuntingthey would be stunting
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have stuntedwe should/would have stunted
you would have stuntedyou would have stunted
he/she/it would have stuntedthey would have stunted
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been stuntingwe should/would have been stunting
you would have been stuntingyou would have been stunting
he/she/it would have been stuntingthey would have been stunting
Present Indefinite, Passive Voice
I am stuntedwe are stunted
you are stuntedyou are stunted
he/she/it is stuntedthey are stunted
Present Continuous, Passive Voice
I am being stuntedwe are being stunted
you are being stuntedyou are being stunted
he/she/it is being stuntedthey are being stunted
Present Perfect, Passive Voice
I have been stuntedwe have been stunted
you have been stuntedyou have been stunted
he/she/it has been stuntedthey have been stunted
Past Indefinite, Passive Voice
I was stuntedwe were stunted
you were stuntedyou were stunted
he/she/it was stuntedthey were stunted
Past Continuous, Passive Voice
I was being stuntedwe were being stunted
you were being stuntedyou were being stunted
he/she/it was being stuntedthey were being stunted
Past Perfect, Passive Voice
I had been stuntedwe had been stunted
you had been stuntedyou had been stunted
he/she/it had been stuntedthey had been stunted
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be stuntedwe shall/will be stunted
you will be stuntedyou will be stunted
he/she/it will be stuntedthey will be stunted
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been stuntedwe shall/will have been stunted
you will have been stuntedyou will have been stunted
he/she/it will have been stuntedthey will have been stunted