about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 1 словаре

Общая лексика
  • dicts.lingvouniversal_en_ru.description

stymie

['staɪmɪ]

  1. сущ.

    1. безвыходное положение, тупик

    2. спорт. стайми (положение в гольфе, при котором мяч соперника находится на поверхности грина между мячом другого игрока и лункой)

  2. гл.

    1. блокировать, загонять в тупик

    2. спорт. ставить противника в положение стайми (в гольфе)

Примеры из текстов

The Commission was itself somewhat stymied by these strange variations, although it noted that undoubtedly some of them reflect, at least in part, differences in reporting.
Комиссия сама стала в тупик перед такими странными отклонениями, хотя при этом и отметила, что некоторые из них, безусловно — пусть даже в какой-то мере, — отражают разнобой в процедуре регистрации и докладов.
Schur, Edwin M. / Our Criminal Society: The Social and Legal Sources of Crime in AmericaШур, Эдвин M. / Наше преступное общество: Социальные и правовые источники преступности в Америке
Наше преступное общество: Социальные и правовые источники преступности в Америке
Шур, Эдвин M.
© Перевод с английского с изменениями, «Прогресс», 1977
Our Criminal Society: The Social and Legal Sources of Crime in America
Schur, Edwin M.
She ran to outstrip her fear and revulsion, to leave them stymied and powerless in the wake of her quickness.
Избавлялась от страха и негодования, лишала их власти над собой.
Brooks, Terry / Running with the demonБрукс, Терри / Бегущая с демоном
Бегущая с демоном
Брукс, Терри
Running with the demon
Brooks, Terry
© 1997 by Terry Brooks
Men didn't give him any trouble. Women, though, stymied him.
С мужчинами у него не было никаких проблем, однако женщины обескураживали его.
Goodkind, Terry / The pillars of creationГудкайнд, Терри / Седьмое правило Волшебника: Столпы творения
Седьмое правило Волшебника: Столпы творения
Гудкайнд, Терри
© Теrry Goodkind, 2001
© Перевод Н.Романецкий, 2003
© ООО "Издательство ACT", 2003
The pillars of creation
Goodkind, Terry
© 2001 by Теrry Goodkind
In the past, the incompatibility stymied all progress in this intriguing direction.
В прошлом эта несовместимость парализовала продвижение теоретиков в таком захватывающе интересном направлении.
Greene, Brian / The Elegant Universe: Superstrings, Hidden Dimensions, and the Quest for the Ultimate TheoryГрин, Брайан / Элегантная Вселенная. Суперструны, скрытые размерности и поиски окончательной теории
Элегантная Вселенная. Суперструны, скрытые размерности и поиски окончательной теории
Грин, Брайан
© 1999 by Brian R.Greene
© Перевод на русский язык: Едиториал УРСС, 2004
The Elegant Universe: Superstrings, Hidden Dimensions, and the Quest for the Ultimate Theory
Greene, Brian
© 1999, 2003 by Brian R. Greene

Добавить в мой словарь

Не найдено

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Формы слова

stymy

verb
Basic forms
Paststymied
Imperativestymy
Present Participle (Participle I)stymying
Past Participle (Participle II)stymied
Present Indefinite, Active Voice
I stymywe stymy
you stymyyou stymy
he/she/it stymiesthey stymy
Present Continuous, Active Voice
I am stymyingwe are stymying
you are stymyingyou are stymying
he/she/it is stymyingthey are stymying
Present Perfect, Active Voice
I have stymiedwe have stymied
you have stymiedyou have stymied
he/she/it has stymiedthey have stymied
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been stymyingwe have been stymying
you have been stymyingyou have been stymying
he/she/it has been stymyingthey have been stymying
Past Indefinite, Active Voice
I stymiedwe stymied
you stymiedyou stymied
he/she/it stymiedthey stymied
Past Continuous, Active Voice
I was stymyingwe were stymying
you were stymyingyou were stymying
he/she/it was stymyingthey were stymying
Past Perfect, Active Voice
I had stymiedwe had stymied
you had stymiedyou had stymied
he/she/it had stymiedthey had stymied
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been stymyingwe had been stymying
you had been stymyingyou had been stymying
he/she/it had been stymyingthey had been stymying
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will stymywe shall/will stymy
you will stymyyou will stymy
he/she/it will stymythey will stymy
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be stymyingwe shall/will be stymying
you will be stymyingyou will be stymying
he/she/it will be stymyingthey will be stymying
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have stymiedwe shall/will have stymied
you will have stymiedyou will have stymied
he/she/it will have stymiedthey will have stymied
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been stymyingwe shall/will have been stymying
you will have been stymyingyou will have been stymying
he/she/it will have been stymyingthey will have been stymying
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would stymywe should/would stymy
you would stymyyou would stymy
he/she/it would stymythey would stymy
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be stymyingwe should/would be stymying
you would be stymyingyou would be stymying
he/she/it would be stymyingthey would be stymying
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have stymiedwe should/would have stymied
you would have stymiedyou would have stymied
he/she/it would have stymiedthey would have stymied
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been stymyingwe should/would have been stymying
you would have been stymyingyou would have been stymying
he/she/it would have been stymyingthey would have been stymying
Present Indefinite, Passive Voice
I am stymiedwe are stymied
you are stymiedyou are stymied
he/she/it is stymiedthey are stymied
Present Continuous, Passive Voice
I am being stymiedwe are being stymied
you are being stymiedyou are being stymied
he/she/it is being stymiedthey are being stymied
Present Perfect, Passive Voice
I have been stymiedwe have been stymied
you have been stymiedyou have been stymied
he/she/it has been stymiedthey have been stymied
Past Indefinite, Passive Voice
I was stymiedwe were stymied
you were stymiedyou were stymied
he/she/it was stymiedthey were stymied
Past Continuous, Passive Voice
I was being stymiedwe were being stymied
you were being stymiedyou were being stymied
he/she/it was being stymiedthey were being stymied
Past Perfect, Passive Voice
I had been stymiedwe had been stymied
you had been stymiedyou had been stymied
he/she/it had been stymiedthey had been stymied
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be stymiedwe shall/will be stymied
you will be stymiedyou will be stymied
he/she/it will be stymiedthey will be stymied
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been stymiedwe shall/will have been stymied
you will have been stymiedyou will have been stymied
he/she/it will have been stymiedthey will have been stymied