без примеровНайдено в 2 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
tape measure
сущ.
рулетка, мерная лента
сантиметр (портновский)
Engineering (En-Ru)
tape measure
рулетка
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
The cat busied itself with helping and hung a tape measure round its neck for greater effect.Кот суетился, помогал и для пущей важности повесил себе на шею сантиметр.Bulgakov, Michail / The Master and MargaritaБулгаков, Михаил / Мастер и МаргаритаМастер и МаргаритаБулгаков, Михаил© "Мурманское книжное издательство", 1990The Master and MargaritaBulgakov, Michail© Translated from the russian by Michael Glenny© 1967 Collins and Harvill Press, London© 1967 in the English translation
She held up a very modern-looking tape measure.— Она держала в руках вполне современный сантиметр.Stross, Charles / The Family TradeСтросс, Чарльз / Семейное делоСемейное делоСтросс, ЧарльзThe Family TradeStross, Charles© 2004 by Charles Stross
He rummaged around in his pockets, and finally he found a tape measure and gave it to me to play with.'Порылся в карманах, нашел рулетку и дал мне ее поиграть.Tartt, Donna / The Secret HistoryТартт, Донна / Тайная историяТайная историяТартт, Донна© 1992 by Donna Tartt© Д. Бородкин, Н. Ленцман, перевод на русский язык, 2007© ООО "Издательская группа "Аттикус", 2009The Secret HistoryTartt, Donna© 1992 by Donna Tartt
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
spring tape measure
пружинная мерная лента
spring tape measure
рулетка
steel tape measure
рулетка