telephony

We would note that incomes in the traditional telephony segment keeps faster growth rates compared to alternative segment, which is explained by legislative changes in regulation of local and zone calling.

Мы отмечаем, что доходы в сегменте проводной связи по-прежнему растут быстрее, чем в сегменте альтернативной телефонии, что объясняется законодательными изменениями в сфере регулирования местной и зоновой связи.

© 2009-2010

http://www.tkbc.ru/ 11/8/2011

© 2009-2010

http://www.tkbc.ru/ 11/8/2011

The company's results confirm the keeping of a positive trend on the mobile telephony market in both Russia and the CIS countries.

Результаты компании подтверждают сохранение позитивного тренда на рынке сотовой связи как в России, так и в странах СНГ.

© 2009-2010

http://www.tkbc.ru/ 11/8/2011

© 2009-2010

http://www.tkbc.ru/ 11/8/2011

Revenues from local telephony will increase with CAGR of 5.7% till 2015, which suits our forecasted inflation level in the country in general.

В период до 2015 года доходы от местной телефонии будут увеличиваться в среднем на 5.7% ежегодно, что в целом соответствует прогнозируемому уровню инфляции в стране.

© 2009-2010

http://www.tkbc.ru/ 11/8/2011

© 2009-2010

http://www.tkbc.ru/ 11/8/2011

in networks of mobile telephony;

сетях мобильной телефонной связи;

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

The company's revenue increased by 15% in 2Q07, while the main contribution to this growth in income came from traditional telephony, and in particular revenue from residential subscribers of MGTS.

Выручка компании увеличилась на 15%, причем основной вклад в рост доходов внесла традиционная телефония, а именно — доходы от квартирных абонентов МГТС.

© 2009-2010

http://www.tkbc.ru/ 11/8/2011

© 2009-2010

http://www.tkbc.ru/ 11/8/2011

RAS Telephony API driver.

Драйвер RAS Telephony API.

Boswell, William / Inside Windows Server 2003Бозуэлл, Уилльям / Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2

Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2

Бозуэлл, Уилльям

© Издательский дом "Вильямс", 2006

© Pearson Education, Inc., 2003

Inside Windows Server 2003

Boswell, William

© 2003 by Pearson Education, Inc.