We shall thus continue to move ahead in the implementation of their programmes at the national level.

Поэтому мы намерены обеспечивать прогресс в осуществлении этих программ на национальном уровне.

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 31.07.2010

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 31.07.2010

There must be tactics, sort of game. Not to just ski, but to think some moves ahead, like in chess, you know.

Должна же быть хитрость, тактика, не просто тупо бежать, а как в шахматах все просчитывать.

© Союз биатлонистов России, 2011

http://biathlonrus.com 02.07.2011

© Russian biathlon union, 2011

http://biathlonrus.com 02.07.2011