truncated cone

The separator is in the form of the shell truncated cone, the lower cut diameter of which shell being 0.75-0.9 of the vortex contacting device's inner diameter.

Сепаратор выполнен в форме усеченной конусной обечайки, диаметр нижнего среза которой составляет 0,75-0,9 внутреннего диаметра вихревого контактного устройства.

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

The head part of the core with a flat secant nose surface has the form of a truncated cone; central and aft parts are cylindrical and correspond to the weapon caliber.

Головная часть сердечника с плоской секущей носовой поверхностью имеет вид усеченного конуса, центральная и кормовая часть цилиндрические и соответствуют калибру оружия.

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

A smaller base of the truncated cone is a bottom of the container 4, and there is a mount 44 fit outside of said bottom and designed for the closed compartment 9 with the liquid reagent 10.

Меньшее основание усеченного конуса является дном контейнера 4, с внешней стороны которого размещена, например насажена, оправа 44 для замкнутой камеры 9 с реагентом 10 в жидком состоянии.

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

Rollers 4 in this embodiment have the shape of truncated cone.

Ролики 4 в данном варианте осуществления имеют форму усеченного конуса.

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

In said apparatus, a separator is made in the form of a truncated cone shell, a diameter of a lower cut of which shell being 0.75-0.9 of the vortex contacting device's inner diameter.

Кроме того, сепаратор выполнен в форме усеченной конусной обечайки, диаметр нижнего среза которой составляет 0,75-0,9 внутреннего диаметра вихревого контактного устройства.

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

Surface of each blade 2 is configured as an involute of a truncated cone.

Поверхность каждой лопасти 2 представляет собой развертку усеченного конуса.

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

Hie insulator according to claim, characterized in that the insulating core is shaped substantially as a cylinder or as a truncated cone or as a disk.

Изолятор по любому из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что изоляционное тело выполнено, по существу, цилиндрическим или в виде конусообразной или плоской тарелки.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

The process of pulse heat treatment is carried out on the inner surface of a dram having the shape of a vertically rotating cylinder or a truncated cone, and the material is fed from above.

Процесс термоудара осуществляют на внутренней поверхности вертикального вращающегося барабана цилиндрической или усеченноконической формы с подачей материала на его торец сверху.

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

In the preferred embodiment, the stored product container 4 is in the form of a hollow truncated cone having a major base that faces upwardly and a flange 20 formed around a perimeter of said base.

Контейнер 4 для хранимого продукта выполнен, в предпочтительном варианте осуществления изобретения, в форме полого усеченного конуса с обращенным вверх большим основанием, по периметру которого выполнен фланец 20.

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

Tilting angles of the trapezoidal sections 4 forming the surface of each blade 2 with respect to axis A-A of the rotary batch distributor and the horizontal plane are defined by the truncated cone generators bounding the trapezoidal sections 4.

Углы наклона трапециевидных участков 4, образующих поверхность каждой лопасти 2, к оси роторного распределителя A-A и к горизонтальной плоскости определены образующими усеченного конуса 5, ограничивающими трапециевидные участки 4.

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

The present invention can be implemented using various types of insulators, including insulators having insulating cores of substantially cylindrical shape or shaped as a truncated cone or a flat disk.

Изобретение может быть реализовано применительно к изоляторам различных типов, в том числе использующих изоляционное тело, по существу, цилиндрической формы или в виде конусообразной или плоской тарелки.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

The lower portion 31 is in the form of a cylinder with a bottom 32 and mates a smaller base of the truncated cone of the upper portion 30 from the top.

Нижняя часть 31 выполнена цилиндрической формы с дном 32 и сопряжена сверху с 25 меньшим основанием усеченного конуса верхней части 30.

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

As seen in FIG. 1, the boss 4 may have an external surface in the form of a part of a truncated cone surface (in other cases, a part of a cylindrical or other convex surface) and is disposed preferably within the diameter of 22 MM.

Как видно на фиг. 1, утолщение 4 может иметь наружную поверхность в виде части поверхности усеченного конуса (в других случаях может быть часть цилиндрической или иной выпуклой поверхности) и предпочтительно располагается не далее диаметра 22 мм.

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

The truncated cone generators 5 meet at the same point (F) on axis A-A of the rotary batch distributor.

Образующие усеченного конуса 5 сходятся в одной точке F на оси роторного распределителя A-A.

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

A thermal module case 8.1 is in the form of a hollow truncated cone with a smaller base facing downwardly and being the bottom of the thermal module case 8.1.

Корпус 8.1 термического модуля выполнен в форме полого усеченного 10 конуса с обращенным вниз меньшим основанием, являющимся дном корпуса 8.1 термического модуля.

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011