tuberosity

Left ischial tuberosity of the left-hander shall be slightly lower than the right and antedisplaced, and the right ischial tuberosity—higher than the left and retro- displaced.

У левши левый седалищный бугор должен находиться несколько ниже 15 правого и смещен кпереди, а правый седалищный бугор - выше левого и смещен кзади.

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

On the contrary, left ischial tuberosity of the right-hander is higher than the right and is retrodisplaced.

У правши, напротив, левый седалищный бугор выше правого на величину и смещен кзади.

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

Relative position of parts 5 and 6 of the seat by angle and, respectively, by the height of points of contact of ischial tuberosities with the parts is regulated using adjusters 8, 9, 10,11.

Регулировку взаимного положения частей 5 и 6 сиденья по углу и, соответственно, положения по высоте точек контакта седалищных бугров с ними, осуществляют с помощью регуляторов 8, 9, 10, 11.

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012