без примеровНайдено в 2 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
ultra vires
[- 'vaɪəriːz]
нареч.; лат.; юр.
с превышением полномочий, правоспособности; вне компетенции
Law (En-Ru)
ultra vires
лат.
вне компетенции; с превышением правомочий, правоспособности; принцип "ультра вирес", принцип специальной правоспособности корпораций
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
His delegation shared the Commission’s view that the core criterion for the attribution of ultra vires conduct was the requirement that the organ or agent had acted in that capacity.Германская делегация разделяет мнение Комиссии о том, что ключевым критерием присвоения поведения ultra vires является требование о том, чтобы орган или агент действовали в этом качестве.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 03.08.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 03.08.2010
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
act ultra vires
полномочия
act ultra vires
превышать свои права
ultra vires activities
корпоративные действия
ultra vires activities
не предусмотренные уставом корпорации
ultra vires transaction
сделка с превышением правомочий
act ultra vires
выходить за пределы своих полномочий
action ultra vires
превышение власти