vaporization

In its turn, the lean solution formed after the evaporation is, prior to carrying out the absorption, also cooled and throttled, while the strong solution is after the absorption compressed, heated and sent for a re-vaporization.

В свою очередь слабый раствор, образовавшийся после выпаривания, перед проведением абсообпии также охлаждают и дросселируют, а крепкий раствор после абсорбции сжимают, нагревают и подают для повторного выпаривания.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

It provides a possibility to maintain the fuel-air mixture temperature slightly higher, than the fuel vaporization temperature, compensating by additional heating cooling of the fuel-air mixture.

Это обеспечивает возможность поддержания температуры топливовоздушной смеси несколько большей, чем температура испарения топлива, компенсируя дополнительным нагревом охлаждение топливовоздушной смеси.

http://www.patentlens.net/ 12/1/2011

http://www.patentlens.net/ 12/1/2011

lowering the temperature and pressure of the refrigerant through its condensation, throttling and re-vaporization at a lowered temperature prior to conducting the absorption;

снижение температуры и давления хладагента путем его конденсации, дросселирования и повторного испарения при пониженной температуре перед проведением абсорбции;

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

The processed “De-asphaltenized” and “Reference” samples were received from crude oil by its dissolution in heptane with a follow-up heptane vaporization alongside with light fractions from the original oil.

Обработанные образцы «Дeacфaльтeнизиpoвaнный» и «Oпopный» получены из сырой нефти путем растворения её в гептане с последующим выпариванием гептана вместе с легкими фракциями исходной нефти.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

It appears that an effective way is to select a working medium and a coolant so that to overlap the processes of condensation of a working medium and vaporization of a coolant.

Кроме того, представляется эффективным путь подбора рабочего тела и теплоносителя для совмещения процессов конденсации рабочего тела и испарения теплоносителя.

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011