без примеровНайдено в 1 словаре
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
warplane
['wɔːpleɪn]
сущ.
военный, боевой самолёт
Примеры из текстов
Between 1920 and 2000 hours Israeli warplanes overflew the South at various altitudes.Между 19 ч. 20 м. и 20 ч. 00 м. израильские военные самолеты совершили облет южного района на различных высотах.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 11.03.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 11.03.2011
Between 1500 and 1530 hours on 5 April 2002 two Israeli warplanes flew over Alma al-Sha'b heading north for Beirut and circled between Beirut and the South, thus violating Lebanese airspaceМежду 15 ч. 00 м. и 15 ч. 30 м. 5 апреля 2002 года два израильских военных самолета пролетели над Альма эш-Шаабом на север в направлении Бейрута, а затем барражировали над Бейрутом и Южным Ливаном, нарушая тем самым воздушное пространство Ливана.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 03.12.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 03.12.2010
At 1415 hours Israeli warplanes attacked Daydabah hill in the Jabal al-Dahr area.В 14 ч. 15 м. израильские военные самолеты нанесли удар по высоте Дейдаба в районе Джабель-эд-Дахра.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 03.02.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 03.02.2011
At 2100 hours Israeli warplanes overflew the central sector.В 21 ч. 00 м. израильские военные самолеты облетели центральный сектор.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 03.02.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 03.02.2011
At 1845 hours Israeli warplanes attacked areas along the Tasah spring, firing two missiles.В 18 ч. 45 м. израильские военные самолеты нанесли удар по районам вдоль ручья Тасса, выпустив две ракеты.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 03.02.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 03.02.2011
At 0100 hours Israeli warplanes overflew the South.В 01 ч. 00 м. израильские военные самолеты совершили облет южных районов страны.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 11.03.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 11.03.2011
Between 0215 and 0405 hours Israeli warplanes attacked the Dayr Ammar power station in Tripoli, North governorate, firing six air-to-surface missiles.Между 02 ч. 15 м. и 04 ч. 05 м. израильские боевые самолеты нанесли удар по электростанции Дейр-Аммар в Триполи, в северном округе, при этом было выпущено шесть ракет класса «воздух-поверхность».© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 03.02.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 03.02.2011
Between 1130 and 1200 hours, four Israeli warplanes violated Lebanese airspace at different altitudes as follows:В период между 11ч. 30 м. и 12 ч. 00 м. четыре израильских военных самолета совершили следующие нарушения воздушного пространства Ливана на различных высотах:© Организация Объединенных Наций, 2010 год© United Nations 2010
At 1020 hours Israeli warplanes overflew Rashayya and Iqlim al-Kharrub at very high altitudes.В 10 ч. 20 м. израильские военные самолеты облетели на очень большой высоте Расхайю и Иглим-эль-Харруб.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 03.02.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 03.02.2011
At 1135 hours on 2 February 2003 eight Israeli warplanes overflew areas of the South and reached the regions of Kasrawan and the Bekaa, thus violating Lebanese airspace.2 февраля 2003 года в 11 ч. 35 м. восемь израильских военных самолетов пролетели над районами южной части Ливана и достигли районов Касравана и Бекаа, нарушив тем самым воздушное пространство Ливана.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 28.09.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 28.09.2010
At 0530 hours Israeli warplanes overflew the Western Bekaa before leaving in the direction of the occupied strip.В 05 ч. 30 м. израильские военные самолеты совершили облет западных районов Бекаа, а затем направились в сторону оккупированной полосы.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 03.02.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 03.02.2011
At 0800 hours Israeli warplanes attacked the Jabal al-Dahr heights, firing two air-to-surface missiles.В 08 ч. 00 м. израильские военные самолеты нанесли по высотам Джабель-эд-Дахр удар ракетами класса «воздух-земля».© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 03.02.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 03.02.2011
At 1105 hours Israeli warplanes overflew the North.В 11 ч. 05 м. израильские военные самолеты облетели сектор Север.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 03.02.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 03.02.2011
At 1805 hours Israeli warplanes overflew the Iqlim al-Tuffah area and Nabatiyah at medium altitude.В 18 ч. 05 м. израильские военные самолеты на средней высоте облетели район Иглим-эт-Туффа и Набатию.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 03.02.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 03.02.2011
Between 0730 and 0800 hours Israeli warplanes overflew the South at high altitudes.Между 07 ч. 30 м. и 08 ч. 00 м. израильские военные самолеты пролетели над южными районами на больших высотах.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 03.02.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 03.02.2011
Добавить в мой словарь
warplane
'wɔːpleɪnСуществительноевоенный; боевой самолёт
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
warplane
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | warplane | warplanes |
| Possessive case | warplane's | warplanes' |