без примеровНайдено в 1 словаре
Физический словарь- Словарь содержит около 76 000 терминов по всем областям современной физики, как классическим, так и новейшим.
- Словарь содержит около 76 000 терминов по всем областям современной физики, как классическим, так и новейшим.
wave equation
волновое уравнение
Примеры из текстов
The fact that (4.81) has the same functional form as (4.76) is a consequence of the conformal triviality of the system (i.e., Rindler space is conformal to Minkowski space and the wave equation (2.1) is conformally invariant).Совпадение функционального вида (4.81) и (4.76) есть следствие конформной тривиальности системы (пространство Ринд-лера конформно пространству Минковского, а волновое уравнение (2.1) конформно-инвариантно).Birrell, N.D.,Davies, P.C.W. / Quantum fields in curved spaceБиррелл, Н.,Девис, П. / Квантованные поля в искривленном пространстве-времениКвантованные поля в искривленном пространстве-времениБиррелл, Н.,Девис, П.© Cambridge University Press, 1982© Перевод на русский язык, «Мир», 1984Quantum fields in curved spaceBirrell, N.D.,Davies, P.C.W.© Cambridge University Press 1982
Somewhat later, Dirac derived a relativistic wave equation for the electron, in which the spin and charge were shown to be bound up in a way that can be understood only in connection with the requirements of relativistic in variance.Несколько позже Дирак вывел релятивистское волновое уравнение для электрона, в котором спин и заряд связаны друг с другом так, что эту связь можно понять только в связи с требованием релятивистской инвариантности.Bohm, David / Quantum TheoryБом, Д. / Квантовая теорияКвантовая теорияБом, Д.Quantum TheoryBohm, David© renewed 1979 by David Bohm.© 1951 by Prentice-Hall, Inc.
It is required, of course, that the new wave equation be relativistically correct, which means that it should be Lorentz invariant.Мы, естественно, требуем, чтобы новое волновое уравнение имело релятивистски-правильный вид. Это значит, что оно должно быть лоренц-инвариантным.Dirac, Paul / Directions in PhysicsДирак, Поль / Пути физикиПути физикиДирак, Поль© Перевод на русский язык, Энергоатомиздат, 1983© John Wiley and Sons, 1978Directions in PhysicsDirac, Paul© 1978 by John Wiley & Sons, Inc.
What we have to do is to find the one-valued and finite solutions of the wave equation for the problem.Все, что нужно сделать,— это найти для нее однозначное и конечное решение волнового уравнения.Born, Max / Atomic PhysicsБорн, Макс / Атомная физикаАтомная физикаБорн, МаксAtomic PhysicsBorn, Max
The wave equation was derived by making quantum-mechanical averages of the changes of x and p with time bear the same relation to each other that they do classically.Волновое уравнение было выведено так, как если бы квантовомеханические средние значения от изменений х и р со временем были бы связаны друг с другом так же, как и в классической механике.Bohm, David / Quantum TheoryБом, Д. / Квантовая теорияКвантовая теорияБом, Д.Quantum TheoryBohm, David© renewed 1979 by David Bohm.© 1951 by Prentice-Hall, Inc.
Furthermore, at energies of 100 mev and higher, there is evidence that the idea whereby the system can be described by a wave equation involving some definite potential function is breaking down.Очевидно, что при энергиях в 100 Мэв и выше неприменимо представление, по которому систему можно описать волновым уравнением, включающим некоторую определенную потенциальную функцию.Bohm, David / Quantum TheoryБом, Д. / Квантовая теорияКвантовая теорияБом, Д.Quantum TheoryBohm, David© renewed 1979 by David Bohm.© 1951 by Prentice-Hall, Inc.
Use the finite-difference method to solve the wave equation for a vibrating string:Воспользуемся методом конечных разностей, чтобы решить волновое уравнение для колеблющейся струны.Mathews, John H.,Fink, Kurtis D. / Numerical Methods Using MatlabМэтьюз, Джон, Г.,Финк, Куртис, Д. / Численные методы. Использование MATLABЧисленные методы. Использование MATLABМэтьюз, Джон, Г.,Финк, Куртис, Д.© Издательский дом "Вильямс", 2001© Prentice Hall, Inc., 1999Numerical Methods Using MatlabMathews, John H.,Fink, Kurtis D.
In this chapter we continue the program of solving the three-dimensional wave equation and apply the results to a number of problems.В этой главе будет продолжено решение волнового уравнения в трех измерениях, результаты этого решения будут применены к многочисленным задачам.Bohm, David / Quantum TheoryБом, Д. / Квантовая теорияКвантовая теорияБом, Д.Quantum TheoryBohm, David© renewed 1979 by David Bohm.© 1951 by Prentice-Hall, Inc.
The polynomials which are solutions to eq. had already been studied independently in a mathematical way by Laguerre long before the Schrödinger wave equation was discovered.Полиномы, являющиеся решением уравнения, изучались независимо от задачи об атоме водорода Лагерром задолго до того, как было выведено уравнение Шрёдингера.Bohm, David / Quantum TheoryБом, Д. / Квантовая теорияКвантовая теорияБом, Д.Quantum TheoryBohm, David© renewed 1979 by David Bohm.© 1951 by Prentice-Hall, Inc.
During the 1960s the rod string was mathematically modeled (S. Gibbs) using the wave equation, starting with measured surface loads and position to "wave down" predicting a downhole dynamometer pump card.В 1960-х было выполнено математическое моделирование (S. Gibbs) с использованием волнового уравнения, начиная с результатов измерений нагрузи и положения датчиком на устье до "волнового спуска" - прогноза внутрискважинной динамограммы насоса.© 2009/2011http://www.rogtecmagazine.com/ 19.10.2011
We shall see later that if there are many particles which exert forces on each other, the wave equation applying for that case will still have as its consequence the conservation of the total energy and momentum of the system.Позже мы увидим, что если существует много частиц, взаимодействующих друг с другом, то волновое уравнение и в этом случае тоже будет иметь своим следствием сохранение полной и энергии импульса системы.Bohm, David / Quantum TheoryБом, Д. / Квантовая теорияКвантовая теорияБом, Д.Quantum TheoryBohm, David© renewed 1979 by David Bohm.© 1951 by Prentice-Hall, Inc.
Use the finite-difference method to solve the wave equation for a vibrating string:Воспользуемся методом конечных разностей для решения волнового уравнения для колеблющейся струны.Mathews, John H.,Fink, Kurtis D. / Numerical Methods Using MatlabМэтьюз, Джон, Г.,Финк, Куртис, Д. / Численные методы. Использование MATLABЧисленные методы. Использование MATLABМэтьюз, Джон, Г.,Финк, Куртис, Д.© Издательский дом "Вильямс", 2001© Prentice Hall, Inc., 1999Numerical Methods Using MatlabMathews, John H.,Fink, Kurtis D.
By studying wave equations in the Kasner background metric, Zel'dovich and Starobinsky find quantitatively the consequences of the failure of the adiabatic approximation near the singularity.Количественные следствия нарушения адиабатического приближения вблизи сингулярности рассмотрены Зельдовичем и Старобинским, исследовавшими волновые уравнения на фоне метрики Казнера.Misner, Charles W.,Thorne, Kip S.,Wheeler, John Archibald / GravitationМизнер, Ч.,Торн, К.,Уилер, Дж. / ГравитацияГравитацияМизнер, Ч.,Торн, К.,Уилер, Дж.© 1973 by W. H. Freeman and Company© Перевод на русский язык «Мир», 1977GravitationMisner, Charles W.,Thorne, Kip S.,Wheeler, John Archibald© 1970 and 1971 by Charles W. Misner, Kip S. Thorne, and John Archibald Wheeler.© 1973 by W. H. Freeman and Company.
This adiabatic limit is just the geometric-optics approximation to wave equations, which was discussed in §22.5.Этот адиабатический предел в точности соответствует приближению геометрической оптики для волновых уравнений, которое обсуждалось в § 22.5.Misner, Charles W.,Thorne, Kip S.,Wheeler, John Archibald / GravitationМизнер, Ч.,Торн, К.,Уилер, Дж. / ГравитацияГравитацияМизнер, Ч.,Торн, К.,Уилер, Дж.© 1973 by W. H. Freeman and Company© Перевод на русский язык «Мир», 1977GravitationMisner, Charles W.,Thorne, Kip S.,Wheeler, John Archibald© 1970 and 1971 by Charles W. Misner, Kip S. Thorne, and John Archibald Wheeler.© 1973 by W. H. Freeman and Company.
The constant in the adiabatic integral a will be determined by the conditions on the shock wave in EquationПостоянная в интеграле адиабатичности определится условиями на ударной волнеSedov, L.I. / Similarity and dimensional methods in mechanicsСедов, Л.И. / Методы подобия и размерности в механикеМетоды подобия и размерности в механикеСедов, Л.И.© Главная редакция физико-математической литературы издательства "Наука", 1977, с изменениямиSimilarity and dimensional methods in mechanicsSedov, L.I.© 1993 by CRC Press, Inc.
Добавить в мой словарь
wave equation
волновое уравнение
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
reduced wave equation
приведенное волновое уравнение
reduced wave equation
уравнение Гельмгольца