без примеровНайдено в 3 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
white matter
сущ.
белое вещество (головного или спинного мозга) см. тж. grey matter 1)
Biology (En-Ru)
white matter
белое вещество (мозга)
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
The MRT show signs of multifocal damage to the white matter of the brain.MPT- признаки мультифокального поражения белого вещества головного мозга.http://www.patentlens.net/ 11/22/2011http://www.patentlens.net/ 11/22/2011
The white matter is arranged on the sides of the grey matter.Белое вещество располагается по краям серого вещества.Sivananda, Sri / Kundalini YogaШивананда, Шри / Кундалини йогаКундалини йогаШивананда, Шри© МПРИЦ «Культ-информпресс», 1993© В. В. Жикаренцев, перевод, вступительная статья, 1993Kundalini YogaSivananda, Sri© The Divine Life Trust Society
If the thickness e were the same in all species, the pia area would be proportional not only to the gray matter volume but also to the white matter volume, hence to the total volume V.Если толщина е одинакова для всех видов, то площадь оболочки будет пропорциональна не только объему серого вещества, но и объему белого вещества, а значит — полному объему мозга V.Mandelbrot, Benoit / The Fractal Geometry of NatureМандельброт, Бенуа / Фрактальная геометрия природыФрактальная геометрия природыМандельброт, Бенуа© Б. Мандельброт, 2002© Перевод на русский язык, Институт компьютерных исследований, 2002The Fractal Geometry of NatureMandelbrot, Benoit© 1977, 1982, 1983 by Benoit B. Mandelbrot
Within the spine is the cord, a compound of grey and white brain matter, in which are the five lower Chakras.Внутри позвоночного столба находится спинной мозг, состоящий из белого и серого вещества, в котором располагаются пять нижних Чакр.Sivananda, Sri / Kundalini YogaШивананда, Шри / Кундалини йогаКундалини йогаШивананда, Шри© МПРИЦ «Культ-информпресс», 1993© В. В. Жикаренцев, перевод, вступительная статья, 1993Kundalini YogaSivananda, Sri© The Divine Life Trust Society
The six Chakras themselves are vital centres within the spinal column in the white and grey matter there.Все шесть Чакр — это жизненные центры внутри позвоночного столба, располагающиеся в белом и сером веществе.Sivananda, Sri / Kundalini YogaШивананда, Шри / Кундалини йогаКундалини йогаШивананда, Шри© МПРИЦ «Культ-информпресс», 1993© В. В. Жикаренцев, перевод, вступительная статья, 1993Kundalini YogaSivananda, Sri© The Divine Life Trust Society
The spinal cord is a column of very soft grey and white brain-matter.Спинной мозг содержит очень нежное серое и белое мозговые вещества.Sivananda, Sri / Kundalini YogaШивананда, Шри / Кундалини йогаКундалини йогаШивананда, Шри© МПРИЦ «Культ-информпресс», 1993© В. В. Жикаренцев, перевод, вступительная статья, 1993Kundalini YogaSivananda, Sri© The Divine Life Trust Society
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
sclerosis of white matter
лейкодистрофия
spongy degeneration of white matter
болезнь Канавана
spongy degeneration of white matter
спонгиозная дегенерация белого вещества головного мозга
spongy degeneration of white matter
губчатая дегенерация белого вещества мозга
spongy degeneration of white matter
спонгиозная дегенерация белого вещества мозга