Примеры из текстов
Analysis of a 5s long space-time slice in wind direction of an image sequence from short wind-generated water surface waves.Анализ пространственно-временной части длительностью 5 с в направлении ветра последовательности изображений от коротких ветровых волн на поверхности воды.Jähne, Bernd / Digital Image ProcessingЯне, Бернд / Цифровая обработка изображенийЦифровая обработка изображенийЯне, Бернд© 2005, Springer-Verlag Berlin Heidelberg© 2006, ЗАО «РИЦ «Техносфера» перевод на русский языкDigital Image ProcessingJähne, Bernd© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2005
The positive setups and the coast line shifts vary depending on the wind direction.Нагоны и, соответственно, перемещения береговой линии изменяются в зависимости от направления ветра.©2011 Тенгизшевройлhttp://tengizchevroil.com.kz/ 16.10.2011©2011 Tengizchevroilhttp://tengizchevroil.com.kz/ 16.10.2011
Repeatability of wind directions (%)Повторяемость направлений ветров (%)© «Сахалин Энерджи» 2006www.sakhalinenergy.com 11.10.2011© Sakhalin Energy 2006www.sakhalinenergy.com 11.10.2011
The deflecting coils 10,11 are wound in one direction.Отклоняющие катушки 10,11 намотаны в одном направлении.http://www.patentlens.net/ 12/14/2011http://www.patentlens.net/ 12/14/2011
"Knowing the strength and direction of the wind is critical to understanding the shape of our solar bubble and estimating how much farther it is to the edge of interstellar space."«Информация о силе и направлении солнечного ветра имеет ключевое значение для нашего представления о форме гелиосферы и для оценки расстояния до границы межзвездного пространства».© Astrogorizont.comhttp://www.astrogorizont.com/ 21.06.2011
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
направление ветра
Перевод добавил олег аницой
Словосочетания
prevailing wind direction
направление господствующих ветров
relative wind direction
направление относительного ветра
true wind direction
направление истинного ветра