без примеровНайдено в 1 словаре
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
wood chips
растопка, щепа
Примеры из текстов
Wood chips and pelleted wood fuel are becoming increasingly widely used in larger boiler installations as they provide more uniform and more easily controlled combustion conditions.Щепа и гранулированная древесина все шире начинает использоваться в больших котельных установках, поскольку они обеспечивают более однородные и легко управляемые условия горения.© 2010 OECD/IEAhttp://www.iea.org 15.12.2010© 2010 OECD/IEAhttp://www.iea.org 15.12.2010
The lead, however, hastily fired by an unsteady hand, missed its target entirely, lodging itself instead in the wall, where it propelled outward a nimbus of dust and smoke and chips of wood.Однако свинец, выпущенный дрогнувшей рукой, пролетел мимо цели и попал в стену, подняв облако пыли и дыма, а также щепок.Liss, David / A Spectacle Of CorruptionЛисс, Дэвид / Ярмарка коррупцииЯрмарка коррупцииЛисс, Дэвид© И. Нелюбова, перевод, 2007© Издательский дом "Азбука-классика", 2007© 2004 by David LissA Spectacle Of CorruptionLiss, David© 2004 by David Liss
Добавить в мой словарь
wood chips
растопка; щепа
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
distillation of wood chips
переугливание древесной щепы
glued wood chips
склеенные древесные частицы
preextraction of wood chips
предварительное экстрагирование щепы перед варкой
wood chips air evacuation
вакуумизация щепы
wood chips pressure impregnation
принудительная пропитка щепы