all (the) year round — круглый год
every year — каждый год
last year — в прошлом году
next year — в следующем году
this year — в этом году
the current year — текущий год
the past year — прошедший год
in the coming year — в наступающем году
in future years, in the years to come — в будущем
to spend a year somewhere — провести год где-л.
She had three years of college. — Она проучилась три года в колледже.
They went abroad for a year. — Они уехали за границу на год.