Англо-украинский словарь

• За основу словаря взят и переработа Большой толковый словарь современного украинского языка. Английскими источниками служили самые современные издания (более 30 словарей) Webster's, Oxford, The Random house dictionaries и двуязычные отраслевые словари.

die

1. [daɪ]

   n

   1. (pl dice) гральна кістка (частіше one of the dice)

   2. pl; = dice I 2

   3. (pl dice) ризик, удача

   4. (pl dice) кубик

   5. (pl dies); тех. штамп (пуансон або матриця; тж. stamping die, embossing die); штемпель, мундштук (преса)

   6. (pl dies); тех. клуп; гвинтонарізна головка, плашка

   7. (pl dies); тех. волочильна дошка, фільєра (тж. die plate); метал. прес-форма

   8. (pl dies); архіт. кубічна частина п'єдесталу

   9. (pl dies); тех. деталь, що має форму кубика

   10. (pl dies); спец. шевський ніж (для вирізання заготовок)

   11. (pl dies); діал. іграшка

   12. (pl dies) напівпровідникова пластина (заготовка під інтегральну схему)

2. [daɪ]

   v; тех.

   штампувати

3. [daɪ]

   v

   1. умирати; помирати, пропадати, згоряти (від цікавості, зі сміху); зникати, пропадати

   2. відмирати, мертвіти; засихати (про рослини)

   3. втрачати інтерес, ставати байдужим

   4. дуже хотіти, жадати

   5. (into) переходити (у що-небудь), ставати іншим; (in) кінчатися (чим-небудь); (against) упиратися (у що-небудь)

   6. зупинятися; глухнути; затихати

   7. амер.; спорт. виходити з гри (бейсбол)