без примеровНайдено в 1 словаре
Англо-украинский словарь- За основу словаря взят и переработа Большой толковый словарь современного украинского языка. Английскими источниками служили самые современные издания (более 30 словарей) Webster's, Oxford, The Random house dictionaries и двуязычные отраслевые словари.
- За основу словаря взят и переработа Большой толковый словарь современного украинского языка. Английскими источниками служили самые современные издания (более 30 словарей) Webster's, Oxford, The Random house dictionaries и двуязычные отраслевые словари.
non-
[nɔn-]
pref
утворює прикм. e іменники зі значенням заперечення того, що виражене вихідною основою
[nɔn-,'nəʊn(ə-)]
= nona-
у складних словах має значення дев'ять
Примеры из текстов
“Licence” means the non-exclusive limited right granted to you by ABBYY to use the SOFTWARE together with the associated Dictionaries in accordance with the terms of this EULA.«Ліцензія» – надане Вам Компанією ABBYY невиняткове обмежене право на використання ПЗ спільно зі Словниками на умовах цього Ліцензійного договору.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
non-letter characters that may occur at the beginning or at the end of wordsнелітерні символи, що можуть зустрічатися на початку або в кінці слівIntroducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
standalone non-letter characters (punctuation marks, etc.)окремі нелітерні символи (знаки пунктуації тощо)Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
The words in the text file you wish to import must be separated by spaces or other non-alphabetic characters.Слова в текстовому файлі, який слід імпортувати, мають бути розділені пробілами або іншими неалфавітними символами.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
ABBYY grants You a non-exclusive right to use the Adobe Software incorporated into the SOFTWARE under the terms of this EULA.Вам надається невиняткове право використовувати ПЗ Adobe, що входить до складу ПЗ, відповідно до умов цієї Ліцензійної угоди.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
If the text of an area does not fit within its borders (this may happen, for example, if you edit the recognized text), the text outside the borders of a non-active area may not be visible on the screen.Якщо текст у зоні виходить за її межі (наприклад, під час редагування розпізнаного тексту), то текст за межами неактивної зони може не відображатися на екрані.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
If you have marked several headword sections as non-obligatory, the overall word list will contain every possible variant of the headword.Якщо як необов'язкову частину виділене два або більш фрагменти заголовка, то в Список Заголовних Слів будуть внесені всі можливі варіанти слова.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
The fonts contained in this package may contain both Adobe and non-Adobe owned fonts.Цей комплект може містити шрифти, що належать Компанії Adobe, або шрифти, які їй не належать.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Non-substantial variation from the agreed upon functionalities shall not be considered and does not establish any warranty rights.Несуттєві відхилення від погодженої функціональності не розглядаються та не є підставою для гарантії.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Non-substantial variation from the agreed upon functionalities shall not be considered and does not establish any warranty rights.Незначні відхилення від договірної функціональності до уваги не беруться і не є підставою для гарантії.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Добавить в мой словарь
non-
nɔn-; nɔn-,'nəʊn(ə-)дев'ять
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!