без примеровНайдено в 1 словаре
Англо-украинский словарь- За основу словаря взят и переработа Большой толковый словарь современного украинского языка. Английскими источниками служили самые современные издания (более 30 словарей) Webster's, Oxford, The Random house dictionaries и двуязычные отраслевые словари.
- За основу словаря взят и переработа Большой толковый словарь современного украинского языка. Английскими источниками служили самые современные издания (более 30 словарей) Webster's, Oxford, The Random house dictionaries и двуязычные отраслевые словари.
outside
['aʊtsaid]
n
зовнішня частина або сторона; зовнішня поверхня
особа або група осіб, що не є членами фірми, уряду
зовнішній світ
зовнішність
непосвячений, який не має доступу до чого-небудь
pl зовнішні аркуші (у стосі паперу)
пасажир імперіала
['aʊtsaid]
a
зовнішній; який знаходиться або відбувається на вулиці, поза домом
крайній
зовнішній, сторонній
позакласний, позааудиторний
крайній, граничний
амер. незначний
який проходить більшу відстань (при повороті, русі по колу)
[aʊt'said]
adv
із зовнішньої сторони (чого-небудь), зовні; на вулиці; поза домом, приміщенням
назовні; передається дієсл. префіксом ви-
мор. у відкритому морі
[aʊt'said,'aʊtsaid]
prep
поза; за (межами); за (межі), з
крім, за винятком
Примеры из текстов
Ignore text outside tables Saves only the tables and ignores the rest.Convert numeric values to numbersЗбереження лише таблиць без іншого вмісту.Зберігати числові значення як цифриIntroducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Ignore text outside tablesНе зберігати текст за межами таблицьIntroducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
If the text of an area does not fit within its borders (this may happen, for example, if you edit the recognized text), the text outside the borders of a non-active area may not be visible on the screen.Якщо текст у зоні виходить за її межі (наприклад, під час редагування розпізнаного тексту), то текст за межами неактивної зони може не відображатися на екрані.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Переводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
За вікном
Перевод добавил Yefim YasnogorskyБронза uk-en
Формы слова
outside
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | outside | outsides |
| Possessive case | outside's | outsides' |