без примеровНайдено в 1 словаре
Англо-украинский словарь- За основу словаря взят и переработа Большой толковый словарь современного украинского языка. Английскими источниками служили самые современные издания (более 30 словарей) Webster's, Oxford, The Random house dictionaries и двуязычные отраслевые словари.
- За основу словаря взят и переработа Большой толковый словарь современного украинского языка. Английскими источниками служили самые современные издания (более 30 словарей) Webster's, Oxford, The Random house dictionaries и двуязычные отраслевые словари.
strain
[strein]
n
натяг, натягування; розтягування
напруга, навантаження; перевантаження; перевтома
мед. розтягнення сухожилля
тех. механічний вплив; деформація
[strein]
v
натягувати; розтягувати; натягуватися; розтягуватися
напружувати; перевтомлювати
перевищувати, виходити за межі; зловживати
обіймати, пригортати, стискати
проціджувати; фільтрувати; проціджуватися; фільтруватися; просочуватися
(at) гидувати (чим-небудь); проявляти вимогливість, педантичність
фіз. викликати залишкову деформацію; деформувати; деформуватися
[strein]
n
походження, рід, порода, плем'я
спадковість; спадкоємна риса
риса характеру; схильність
риса; елемент; відтінок; невелика кількість
стиль, тон (мови)
pl; муз. наспіви, мелодія; вірші, віршований уривок
біол. штам
Переводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
натяг; напруження; штам (мікроорганізмів)
Перевод добавил vvponoma ryov
Формы слова
strain
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | strain | strains |
| Possessive case | strain's | strains' |
strain
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | strained |
| Imperative | strain |
| Present Participle (Participle I) | straining |
| Past Participle (Participle II) | strained |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I strain | we strain |
| you strain | you strain |
| he/she/it strains | they strain |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am straining | we are straining |
| you are straining | you are straining |
| he/she/it is straining | they are straining |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have strained | we have strained |
| you have strained | you have strained |
| he/she/it has strained | they have strained |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been straining | we have been straining |
| you have been straining | you have been straining |
| he/she/it has been straining | they have been straining |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I strained | we strained |
| you strained | you strained |
| he/she/it strained | they strained |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was straining | we were straining |
| you were straining | you were straining |
| he/she/it was straining | they were straining |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had strained | we had strained |
| you had strained | you had strained |
| he/she/it had strained | they had strained |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been straining | we had been straining |
| you had been straining | you had been straining |
| he/she/it had been straining | they had been straining |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will strain | we shall/will strain |
| you will strain | you will strain |
| he/she/it will strain | they will strain |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be straining | we shall/will be straining |
| you will be straining | you will be straining |
| he/she/it will be straining | they will be straining |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have strained | we shall/will have strained |
| you will have strained | you will have strained |
| he/she/it will have strained | they will have strained |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been straining | we shall/will have been straining |
| you will have been straining | you will have been straining |
| he/she/it will have been straining | they will have been straining |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would strain | we should/would strain |
| you would strain | you would strain |
| he/she/it would strain | they would strain |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be straining | we should/would be straining |
| you would be straining | you would be straining |
| he/she/it would be straining | they would be straining |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have strained | we should/would have strained |
| you would have strained | you would have strained |
| he/she/it would have strained | they would have strained |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been straining | we should/would have been straining |
| you would have been straining | you would have been straining |
| he/she/it would have been straining | they would have been straining |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am strained | we are strained |
| you are strained | you are strained |
| he/she/it is strained | they are strained |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being strained | we are being strained |
| you are being strained | you are being strained |
| he/she/it is being strained | they are being strained |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been strained | we have been strained |
| you have been strained | you have been strained |
| he/she/it has been strained | they have been strained |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was strained | we were strained |
| you were strained | you were strained |
| he/she/it was strained | they were strained |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being strained | we were being strained |
| you were being strained | you were being strained |
| he/she/it was being strained | they were being strained |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been strained | we had been strained |
| you had been strained | you had been strained |
| he/she/it had been strained | they had been strained |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be strained | we shall/will be strained |
| you will be strained | you will be strained |
| he/she/it will be strained | they will be strained |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been strained | we shall/will have been strained |
| you will have been strained | you will have been strained |
| he/she/it will have been strained | they will have been strained |