Англо-украинский словарь- За основу словаря взят и переработа Большой толковый словарь современного украинского языка. Английскими источниками служили самые современные издания (более 30 словарей) Webster's, Oxford, The Random house dictionaries и двуязычные отраслевые словари.
- За основу словаря взят и переработа Большой толковый словарь современного украинского языка. Английскими источниками служили самые современные издания (более 30 словарей) Webster's, Oxford, The Random house dictionaries и двуязычные отраслевые словари.
tap
[tæp]
n
пробка, затичка; (вихідний) отвір (барил)
кран (водопровідний, газовий) [див. О]
сорт, марка (пива, провин); (спиртний) напій
пивна, бар
сл. виманювання грошей або подарунка
спец. свердло з насічками (screw tap); hand [machine] tap ручне [автоматичне]свердло
ел. відвід, відгалуження, відпайка; трійник
сад. трубка для підсочка
пристрій, що підслухує, (що встановлюється на лінії зв'язку); підслуховування телефонних розмов
випуск цінних паперів
[tæp]
v
постачати втулкою або затичкою; робити, ставити кран; виймати втулку
наливати рідину; наливати вино або пиво
мед. робити прокол або надріз; розкривати нарив; осушувати (порожнину); відкачувати, викачувати (рідину)
відкривати, витягати; починати використовувати (інформаційні джерела, гроші)
відводити
підключати (до лінії зв'язку)
перехоплювати (телефонні повідомлення); підслухувати
спец. нарізати внутрішнє різьблення
метал. пробивати льотку, випускати (метал з печі)
[tæp]
n
легкий удар; стукіт (у двеір, вікно)
набійка; металева набійка, підківка (на черевику)
чечітка
діал. трішечки, крапелька
pl; амер.; військ. сигнал гасити вогні; відбій; вечірня зоря; сигнал горном при похованні
pl безнадійне положення; = капут, кришка
[tæp]
v
легко вдаряти; стукати
вибивати
вистукувати (пальцями)
робити набійку; прибивати, забивати (цвяхи)
спорт. штовхати (м'яч)
© 2014 ABBYY. Все права защищены.
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
Формы слова
tap
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | tapped |
| Imperative | tap |
| Present Participle (Participle I) | tapping |
| Past Participle (Participle II) | tapped |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I tap | we tap |
| you tap | you tap |
| he/she/it taps | they tap |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am tapping | we are tapping |
| you are tapping | you are tapping |
| he/she/it is tapping | they are tapping |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have tapped | we have tapped |
| you have tapped | you have tapped |
| he/she/it has tapped | they have tapped |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been tapping | we have been tapping |
| you have been tapping | you have been tapping |
| he/she/it has been tapping | they have been tapping |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I tapped | we tapped |
| you tapped | you tapped |
| he/she/it tapped | they tapped |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was tapping | we were tapping |
| you were tapping | you were tapping |
| he/she/it was tapping | they were tapping |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had tapped | we had tapped |
| you had tapped | you had tapped |
| he/she/it had tapped | they had tapped |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been tapping | we had been tapping |
| you had been tapping | you had been tapping |
| he/she/it had been tapping | they had been tapping |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will tap | we shall/will tap |
| you will tap | you will tap |
| he/she/it will tap | they will tap |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be tapping | we shall/will be tapping |
| you will be tapping | you will be tapping |
| he/she/it will be tapping | they will be tapping |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have tapped | we shall/will have tapped |
| you will have tapped | you will have tapped |
| he/she/it will have tapped | they will have tapped |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been tapping | we shall/will have been tapping |
| you will have been tapping | you will have been tapping |
| he/she/it will have been tapping | they will have been tapping |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would tap | we should/would tap |
| you would tap | you would tap |
| he/she/it would tap | they would tap |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be tapping | we should/would be tapping |
| you would be tapping | you would be tapping |
| he/she/it would be tapping | they would be tapping |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have tapped | we should/would have tapped |
| you would have tapped | you would have tapped |
| he/she/it would have tapped | they would have tapped |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been tapping | we should/would have been tapping |
| you would have been tapping | you would have been tapping |
| he/she/it would have been tapping | they would have been tapping |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am tapped | we are tapped |
| you are tapped | you are tapped |
| he/she/it is tapped | they are tapped |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being tapped | we are being tapped |
| you are being tapped | you are being tapped |
| he/she/it is being tapped | they are being tapped |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been tapped | we have been tapped |
| you have been tapped | you have been tapped |
| he/she/it has been tapped | they have been tapped |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was tapped | we were tapped |
| you were tapped | you were tapped |
| he/she/it was tapped | they were tapped |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being tapped | we were being tapped |
| you were being tapped | you were being tapped |
| he/she/it was being tapped | they were being tapped |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been tapped | we had been tapped |
| you had been tapped | you had been tapped |
| he/she/it had been tapped | they had been tapped |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be tapped | we shall/will be tapped |
| you will be tapped | you will be tapped |
| he/she/it will be tapped | they will be tapped |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been tapped | we shall/will have been tapped |
| you will have been tapped | you will have been tapped |
| he/she/it will have been tapped | they will have been tapped |
tap
| Singular | Plural | |
| Common case | tap | taps |
| Possessive case | tap's | taps' |