без примеровНайдено в 1 словаре
Англо-украинский словарь- За основу словаря взят и переработа Большой толковый словарь современного украинского языка. Английскими источниками служили самые современные издания (более 30 словарей) Webster's, Oxford, The Random house dictionaries и двуязычные отраслевые словари.
- За основу словаря взят и переработа Большой толковый словарь современного украинского языка. Английскими источниками служили самые современные издания (более 30 словарей) Webster's, Oxford, The Random house dictionaries и двуязычные отраслевые словари.
tune
[tju:n]
n
мелодія, мотив
мелодійність
іст. тон, звук; тембр (голоси)
лад, настроєність
згода, гармонія
[tju:n]
v
налаштовувати
звучати; видавати звуки, музику; поет. співати, наспівувати
пристосовувати (до чого-н.); приводити у відповідність (з чим-н.); a mind tune d to contemplation розум, створений для споглядання
бути в ладу, в гармонії гармонувати
Примеры из текстов
Brightness will be tuned automatically.Яскравість буде налаштована автоматично.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Tuning BrightnessНалаштування яскравостіIntroducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Добавить в мой словарь
tju:nСущ. среднего родамелодія; мотивПримеры
popular tune — популярна мелодія /пісенька/; catchy tune мотив, що легко запам'ятовується
commonplace tune — заїжджений мотив
folk [stirring, plaintive] tune — народна [що хвилює, сумна]мелодія
a tune from Don Juan — пісенька/мотив/ з "Дон Жуана"
to the tune of — під яку-н. мелодію [ср. є]
an old song to a new tune — стара пісня на новий лад
to hum the tune of a song — муркотати /наспівувати/ мотив /пісеньку/; to hum the tune of the Blue Danube муркотати мотив "Блакитного Дунаю"
to play a tune with one's fingers on the window-pane — вистукувати пальцями якийсь мотив на шибці; музичний твір; музика
to play a tune on the piano — виконувати музичний твір на піаніно
give us a tune I — зіграйте нам що-небудь!
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
tune
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | tuned |
| Imperative | tune |
| Present Participle (Participle I) | tuning |
| Past Participle (Participle II) | tuned |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I tune | we tune |
| you tune | you tune |
| he/she/it tunes | they tune |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am tuning | we are tuning |
| you are tuning | you are tuning |
| he/she/it is tuning | they are tuning |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have tuned | we have tuned |
| you have tuned | you have tuned |
| he/she/it has tuned | they have tuned |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been tuning | we have been tuning |
| you have been tuning | you have been tuning |
| he/she/it has been tuning | they have been tuning |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I tuned | we tuned |
| you tuned | you tuned |
| he/she/it tuned | they tuned |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was tuning | we were tuning |
| you were tuning | you were tuning |
| he/she/it was tuning | they were tuning |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had tuned | we had tuned |
| you had tuned | you had tuned |
| he/she/it had tuned | they had tuned |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been tuning | we had been tuning |
| you had been tuning | you had been tuning |
| he/she/it had been tuning | they had been tuning |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will tune | we shall/will tune |
| you will tune | you will tune |
| he/she/it will tune | they will tune |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be tuning | we shall/will be tuning |
| you will be tuning | you will be tuning |
| he/she/it will be tuning | they will be tuning |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have tuned | we shall/will have tuned |
| you will have tuned | you will have tuned |
| he/she/it will have tuned | they will have tuned |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been tuning | we shall/will have been tuning |
| you will have been tuning | you will have been tuning |
| he/she/it will have been tuning | they will have been tuning |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would tune | we should/would tune |
| you would tune | you would tune |
| he/she/it would tune | they would tune |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be tuning | we should/would be tuning |
| you would be tuning | you would be tuning |
| he/she/it would be tuning | they would be tuning |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have tuned | we should/would have tuned |
| you would have tuned | you would have tuned |
| he/she/it would have tuned | they would have tuned |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been tuning | we should/would have been tuning |
| you would have been tuning | you would have been tuning |
| he/she/it would have been tuning | they would have been tuning |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am tuned | we are tuned |
| you are tuned | you are tuned |
| he/she/it is tuned | they are tuned |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being tuned | we are being tuned |
| you are being tuned | you are being tuned |
| he/she/it is being tuned | they are being tuned |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been tuned | we have been tuned |
| you have been tuned | you have been tuned |
| he/she/it has been tuned | they have been tuned |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was tuned | we were tuned |
| you were tuned | you were tuned |
| he/she/it was tuned | they were tuned |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being tuned | we were being tuned |
| you were being tuned | you were being tuned |
| he/she/it was being tuned | they were being tuned |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been tuned | we had been tuned |
| you had been tuned | you had been tuned |
| he/she/it had been tuned | they had been tuned |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be tuned | we shall/will be tuned |
| you will be tuned | you will be tuned |
| he/she/it will be tuned | they will be tuned |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been tuned | we shall/will have been tuned |
| you will have been tuned | you will have been tuned |
| he/she/it will have been tuned | they will have been tuned |
tune
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | tune | tunes |
| Possessive case | tune's | tunes' |