Англо-украинский словарь- За основу словаря взят и переработа Большой толковый словарь современного украинского языка. Английскими источниками служили самые современные издания (более 30 словарей) Webster's, Oxford, The Random house dictionaries и двуязычные отраслевые словари.
- За основу словаря взят и переработа Большой толковый словарь современного украинского языка. Английскими источниками служили самые современные издания (более 30 словарей) Webster's, Oxford, The Random house dictionaries и двуязычные отраслевые словари.
voice
[vɔıs]
n.
голос
звук
вираження внутрішнього почуття, переконання; внутрішній голос voice of duty [of conscience, of reason, of blood] голос боргу [совісті, розуму, крові]
думка, голос
запорука муз. співак; співачка; вокальна партія; голос
військ., тех. радіо-телефонний зв’язок
[vɔıs]
v.
виражати (словами); висловлювати
вимовляти (слова)
грам. вимовляти дзвінко, озвінчувати
поет, наділяти голосом
муз. настроювати (орган)
Добавить в мой словарь
in a gentle voice — м’яко, м’яким тоном
in a loud voice — гучно, гучним голосом
to raise one‘s voice — підвищити голос
he likes to hear his own voice — він любить слухати сам себе, він любить ораторствувати; здатність співати
voice trial — проба голосів, прослуховування співаків
to teach voice — займатися постановкою голосу
he‘s got a good voice — у нього гарний голос, він гарно співає; глас
the voice of God /of the Lord/ — глас божий /господень/
the voice of one crying in the wilderness — глас волаючого в пустелі
Переводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
голос
Перевод добавил Oleg-Petro Grafittt
Формы слова
voice
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | voiced |
| Imperative | voice |
| Present Participle (Participle I) | voicing |
| Past Participle (Participle II) | voiced |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I voice | we voice |
| you voice | you voice |
| he/she/it voices | they voice |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am voicing | we are voicing |
| you are voicing | you are voicing |
| he/she/it is voicing | they are voicing |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have voiced | we have voiced |
| you have voiced | you have voiced |
| he/she/it has voiced | they have voiced |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been voicing | we have been voicing |
| you have been voicing | you have been voicing |
| he/she/it has been voicing | they have been voicing |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I voiced | we voiced |
| you voiced | you voiced |
| he/she/it voiced | they voiced |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was voicing | we were voicing |
| you were voicing | you were voicing |
| he/she/it was voicing | they were voicing |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had voiced | we had voiced |
| you had voiced | you had voiced |
| he/she/it had voiced | they had voiced |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been voicing | we had been voicing |
| you had been voicing | you had been voicing |
| he/she/it had been voicing | they had been voicing |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will voice | we shall/will voice |
| you will voice | you will voice |
| he/she/it will voice | they will voice |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be voicing | we shall/will be voicing |
| you will be voicing | you will be voicing |
| he/she/it will be voicing | they will be voicing |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have voiced | we shall/will have voiced |
| you will have voiced | you will have voiced |
| he/she/it will have voiced | they will have voiced |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been voicing | we shall/will have been voicing |
| you will have been voicing | you will have been voicing |
| he/she/it will have been voicing | they will have been voicing |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would voice | we should/would voice |
| you would voice | you would voice |
| he/she/it would voice | they would voice |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be voicing | we should/would be voicing |
| you would be voicing | you would be voicing |
| he/she/it would be voicing | they would be voicing |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have voiced | we should/would have voiced |
| you would have voiced | you would have voiced |
| he/she/it would have voiced | they would have voiced |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been voicing | we should/would have been voicing |
| you would have been voicing | you would have been voicing |
| he/she/it would have been voicing | they would have been voicing |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am voiced | we are voiced |
| you are voiced | you are voiced |
| he/she/it is voiced | they are voiced |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being voiced | we are being voiced |
| you are being voiced | you are being voiced |
| he/she/it is being voiced | they are being voiced |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been voiced | we have been voiced |
| you have been voiced | you have been voiced |
| he/she/it has been voiced | they have been voiced |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was voiced | we were voiced |
| you were voiced | you were voiced |
| he/she/it was voiced | they were voiced |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being voiced | we were being voiced |
| you were being voiced | you were being voiced |
| he/she/it was being voiced | they were being voiced |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been voiced | we had been voiced |
| you had been voiced | you had been voiced |
| he/she/it had been voiced | they had been voiced |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be voiced | we shall/will be voiced |
| you will be voiced | you will be voiced |
| he/she/it will be voiced | they will be voiced |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been voiced | we shall/will have been voiced |
| you will have been voiced | you will have been voiced |
| he/she/it will have been voiced | they will have been voiced |
voice
| Singular | Plural | |
| Common case | voice | voices |
| Possessive case | voice's | voices' |