about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Примеры из текстов

Present occupation or employment and occupations and employment during the last 10 years, including the name of the employer, the nature of the business, the position held and relevant dates.
现时职业或受雇情况以及过去10年的职业及受雇情况,包括雇主姓名或名称,业务性质,所担 任的职位及有关日期。
in the United States, the Secretary of the Treasury or his authorized representative; or any person or body authorized to perform any or similar functions at present exercisable by the above-mentioned office-bearer; and
They would give him a handsome present, and it would come in very handy, as he was just going to be married.
她们定会给他一注可观的缠头, 那便巧妙了, 因为他正准备结婚。
Lawrence, David Herbert / Lady Chatterley's Lover劳伦斯, 大卫 赫伯特 / 查太莱夫人的情人
劳伦斯, 大卫 赫伯特
Lady Chatterley's Lover
Lawrence, David Herbert
© Wordsworth Editions Limited 2005
Safety inspectors, meter-readers, and fee collectors of power-supplying enterprises shall present proper identifications when entering into the houses of users to conduct safety inspections, read the meters, or collect fees.
供电企业查电人员和抄表收费人员进入用户,进行用电安全检查或者抄表收费时,应当 出示有关证件。
© 中国投资指南
© Invest in China
The power to interpret the present Measures shall remain with China Banking Regulatory Commission.
© 中国投资指南
© Invest in China
The present Law is constituted in order to regulate the act of electronic signature, establish the legal effect of electronic signature, and maintain the lawful rights and interests of the relevant parties concerned.
为了规范电子签名行为,确立电子签名的法律效力,维护有关各方的合法权益,制定 本法。
© 中国投资指南
© Invest in China
Resolutions on the merger, division or dissolution of the company adopted by the shareholders' general meeting must require more than two-thirds of the voting rights held by the shareholders present at the meeting.
股东大会对公司合并、分立或者解散公司作出决议,必须经出席会议的股东所持表决权的三分之二以上通 过。
© 中国投资指南
© Invest in China
The present Measures shall come into force 30 days later after the promulgation.
© 中国投资指南
© Invest in China
The present Regulations shall go into effect as of July 1, 1994.
© 中国投资指南
© Invest in China
The term "agricultural product quality safety" as mentioned in the present Law means that the quality of an agricultural product meets the requirements for ensuring human health and safety.
© 中国投资指南
© Invest in China
The foreign exchanges mentioned in the present Regulations refer to the following means of payments and assets expressed in foreign currencies and used for international liquidation:
© 中国投资指南
© Invest in China
The notice of the customs on the payment of the fee for delayed declaration as prescribed by the present Measures shall be printed in a uniform format. For the specific format, please see the Annex.
© 中国投资指南
© Invest in China
In violation of the present Regulations or other provisions of the banking regulatory institution of the State Council.
© 中国投资指南
© Invest in China
The rights and obligations of the fund managers, fund trustees and fund share holders shall be stipulated in the fund contracts in accordance with the present Law.
© 中国投资指南
© Invest in China
At the present time, such special business administration measures include the Interim Measures for the Administration of On-line Bank Business etc.
目前,该类专项的业务管理办法 有《网上银行业务管理暂行办法》等。
© 中国投资指南
© Invest in China

Добавить в мой словарь

Не найдено

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!


present value
net present value
for the present

Формы слова


Common casepresentpresents
Possessive casepresent'spresents'


Basic forms
Present Participle (Participle I)presenting
Past Participle (Participle II)presented
Present Indefinite, Active Voice
I presentwe present
you presentyou present
he/she/it presentsthey present
Present Continuous, Active Voice
I am presentingwe are presenting
you are presentingyou are presenting
he/she/it is presentingthey are presenting
Present Perfect, Active Voice
I have presentedwe have presented
you have presentedyou have presented
he/she/it has presentedthey have presented
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been presentingwe have been presenting
you have been presentingyou have been presenting
he/she/it has been presentingthey have been presenting
Past Indefinite, Active Voice
I presentedwe presented
you presentedyou presented
he/she/it presentedthey presented
Past Continuous, Active Voice
I was presentingwe were presenting
you were presentingyou were presenting
he/she/it was presentingthey were presenting
Past Perfect, Active Voice
I had presentedwe had presented
you had presentedyou had presented
he/she/it had presentedthey had presented
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been presentingwe had been presenting
you had been presentingyou had been presenting
he/she/it had been presentingthey had been presenting
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will presentwe shall/will present
you will presentyou will present
he/she/it will presentthey will present
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be presentingwe shall/will be presenting
you will be presentingyou will be presenting
he/she/it will be presentingthey will be presenting
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have presentedwe shall/will have presented
you will have presentedyou will have presented
he/she/it will have presentedthey will have presented
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been presentingwe shall/will have been presenting
you will have been presentingyou will have been presenting
he/she/it will have been presentingthey will have been presenting
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would presentwe should/would present
you would presentyou would present
he/she/it would presentthey would present
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be presentingwe should/would be presenting
you would be presentingyou would be presenting
he/she/it would be presentingthey would be presenting
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have presentedwe should/would have presented
you would have presentedyou would have presented
he/she/it would have presentedthey would have presented
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been presentingwe should/would have been presenting
you would have been presentingyou would have been presenting
he/she/it would have been presentingthey would have been presenting
Present Indefinite, Passive Voice
I am presentedwe are presented
you are presentedyou are presented
he/she/it is presentedthey are presented
Present Continuous, Passive Voice
I am being presentedwe are being presented
you are being presentedyou are being presented
he/she/it is being presentedthey are being presented
Present Perfect, Passive Voice
I have been presentedwe have been presented
you have been presentedyou have been presented
he/she/it has been presentedthey have been presented
Past Indefinite, Passive Voice
I was presentedwe were presented
you were presentedyou were presented
he/she/it was presentedthey were presented
Past Continuous, Passive Voice
I was being presentedwe were being presented
you were being presentedyou were being presented
he/she/it was being presentedthey were being presented
Past Perfect, Passive Voice
I had been presentedwe had been presented
you had been presentedyou had been presented
he/she/it had been presentedthey had been presented
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be presentedwe shall/will be presented
you will be presentedyou will be presented
he/she/it will be presentedthey will be presented
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been presentedwe shall/will have been presented
you will have been presentedyou will have been presented
he/she/it will have been presentedthey will have been presented