about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Примеры из текстов

a person has in his possession or under his control a live protected wild animal, a dead protected wild animal, a part of a protected wild animal, or a nest or egg of a protected wild animal, in a nature area; or
or a store containing liquefied petroleum gas, to not more than one building, and includes any gas meter control valve; and any service valve, to which the pipe is connected;
或 储存石油气的仓库,供应气体至不逾一幢建筑物的喉管,包括与该供气分喉接驳的任何气体表控制阀;及任何供气分喉阀;
Cisterns shall be fitted with a ball valve controlled inlet in the case of a gravity supply or with an automatic control switch in the case of a pumped supply.
如利用水压供水,蓄水池必须安装由浮球阀控制的入水口,如属泵压供水,则须有自动控制开 关。
For commodities which come under state export license control, the enterprise shall apply for export license in accordance with the document of ratification, and Customs shall check and issue clearance.
其中属于国家实行出口许可证管理的商品,凭批准文件申领出口许可证, 海关凭以验放。
© 中国投资指南
© Invest in China
having a computer management system, which satisfies Customs' supervision and control requirements and can provide the Customs with warehouse in and out information as well as sales information of duty-free goods;
© 中国投资指南
© Invest in China
The engineering supervision and control unit shall, in accordance with the entrustment of the construction unit, conduct the missions of supervision and control objectively and fairly.
© 中国投资指南
© Invest in China
The owner of an aerial ropeway shall, to the satisfaction of the Director, provide personnel and facilities for the control and safety of persons using, or being in the vicinity of, the ropeway.
In 1949, the Arab-Israeli war ended with an armistice agreement that divided Palestine into three parts, each under separate political control.
© Project Syndicate 1995 – 2011
© Project Syndicate 1995 – 2011
Simultaneously, more efforts are needed to prevent and control the sources of pollution and strict supervision shall be laid on the implementation of the policies, so that the pollutants are steadily discharged within the required target.
© 中国投资指南
© Invest in China
We are used to thinking about global cooperation in fields such as monetary policy, disease control, or nuclear weapons proliferation.
© Project Syndicate 1995 – 2011
© Project Syndicate 1995 – 2011
the means whereby it is intended to control or disposed of any noxious or injurious vapours, dust or effluents which may be discharged in the carrying on of the offensive trade or of any waste or refuse arising therefrom;
Development and production of new birth control medicine and apparatus (including the 3rd generation progestogen contraceptive, the 3rd generation intra-uterine device and etc.)
© 中国投资指南
© Invest in China
a child or a ward of court under the care and control of the outbound traveller;
Units that conduct construction operation or other activities that generate dust pollution in the city's urban areas must take measures to prevent and control the dust pollution in accordance with the local regulations on environmental protection.
在城市市区进行建设施工或者从事其他产生扬尘污染活动的单位,必须按照当地环境保 护的规定,采取防治扬尘污染的措施。
© 中国投资指南
© Invest in China
The competent administrative authorities under the State Council shall take the control of dust pollution as part of the ground for assessment of a city's comprehensive control of its environment.
© 中国投资指南
© Invest in China

Добавить в мой словарь

Не найдено

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!


air traffic control
arms control
automatic control system
biological control
control area
control capacity
control group
control line
control measure
control of exports
effective international control
emission control
control deviation
internal control
birth control

Формы слова


Basic forms
Present Participle (Participle I)controlling
Past Participle (Participle II)controlled
Present Indefinite, Active Voice
I controlwe control
you controlyou control
he/she/it controlsthey control
Present Continuous, Active Voice
I am controllingwe are controlling
you are controllingyou are controlling
he/she/it is controllingthey are controlling
Present Perfect, Active Voice
I have controlledwe have controlled
you have controlledyou have controlled
he/she/it has controlledthey have controlled
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been controllingwe have been controlling
you have been controllingyou have been controlling
he/she/it has been controllingthey have been controlling
Past Indefinite, Active Voice
I controlledwe controlled
you controlledyou controlled
he/she/it controlledthey controlled
Past Continuous, Active Voice
I was controllingwe were controlling
you were controllingyou were controlling
he/she/it was controllingthey were controlling
Past Perfect, Active Voice
I had controlledwe had controlled
you had controlledyou had controlled
he/she/it had controlledthey had controlled
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been controllingwe had been controlling
you had been controllingyou had been controlling
he/she/it had been controllingthey had been controlling
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will controlwe shall/will control
you will controlyou will control
he/she/it will controlthey will control
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be controllingwe shall/will be controlling
you will be controllingyou will be controlling
he/she/it will be controllingthey will be controlling
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have controlledwe shall/will have controlled
you will have controlledyou will have controlled
he/she/it will have controlledthey will have controlled
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been controllingwe shall/will have been controlling
you will have been controllingyou will have been controlling
he/she/it will have been controllingthey will have been controlling
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would controlwe should/would control
you would controlyou would control
he/she/it would controlthey would control
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be controllingwe should/would be controlling
you would be controllingyou would be controlling
he/she/it would be controllingthey would be controlling
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have controlledwe should/would have controlled
you would have controlledyou would have controlled
he/she/it would have controlledthey would have controlled
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been controllingwe should/would have been controlling
you would have been controllingyou would have been controlling
he/she/it would have been controllingthey would have been controlling
Present Indefinite, Passive Voice
I am controlledwe are controlled
you are controlledyou are controlled
he/she/it is controlledthey are controlled
Present Continuous, Passive Voice
I am being controlledwe are being controlled
you are being controlledyou are being controlled
he/she/it is being controlledthey are being controlled
Present Perfect, Passive Voice
I have been controlledwe have been controlled
you have been controlledyou have been controlled
he/she/it has been controlledthey have been controlled
Past Indefinite, Passive Voice
I was controlledwe were controlled
you were controlledyou were controlled
he/she/it was controlledthey were controlled
Past Continuous, Passive Voice
I was being controlledwe were being controlled
you were being controlledyou were being controlled
he/she/it was being controlledthey were being controlled
Past Perfect, Passive Voice
I had been controlledwe had been controlled
you had been controlledyou had been controlled
he/she/it had been controlledthey had been controlled
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be controlledwe shall/will be controlled
you will be controlledyou will be controlled
he/she/it will be controlledthey will be controlled
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been controlledwe shall/will have been controlled
you will have been controlledyou will have been controlled
he/she/it will have been controlledthey will have been controlled


Common casecontrolcontrols
Possessive casecontrol'scontrols'