Примеры из текстов
PIC FILE= "L_2001165ES.005002.TIF"] Cattle carcasse = canal de bovino, rump = cadera, flank = falda, brisket = pecho, neck = cuello, figure = figuraPIC FILE= "L_2001165DE.005002.TIF"] Cattle carcasse = Schlachtkörper Rind, rump = Keule, flank = Flanke, brisket = Unterbrust, neck = Kamm, figure = Abbildunghttp://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/10/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/10/2009
Era un poco pesada de caderas, tenía pechos que, por su dimensión y con la mejor voluntad, no podían menos de caer ligeramente, hombros amplios y unas clavículas salientes que le conferían algo de vulnerabilidad.Sie war ein bißchen schwer in den Hüften, hatte Brüste, die mit ihrer Größe beim besten Willen nicht umhinkonnten, sich sanft zu neigen, breite Schultern und hervortretende Schlüsselbeine, die ihr etwas Verletzliches gaben.Schlink, Bernhard,Popp, Walter / La justicia de SelbSchlink, Bernhard,Popp, Walter / Selb's JustizSelb's JustizSchlink, Bernhard,Popp, Walter© 1987 Diogenes Verlag ag ZürichLa justicia de SelbSchlink, Bernhard,Popp, Walter
El césped estaba lleno de familias, grupos, parejas y gente sola, e incluso entre las mamás algunas se arriesgaban a llevar los pechos al aire.Die Liegewiese war voll mit Familien, Gruppen, Paaren und Singles, und selbst unter den Muttis hatten einige den baren Busen gewagt.Schlink, Bernhard,Popp, Walter / La justicia de SelbSchlink, Bernhard,Popp, Walter / Selb's JustizSelb's JustizSchlink, Bernhard,Popp, Walter© 1987 Diogenes Verlag ag ZürichLa justicia de SelbSchlink, Bernhard,Popp, Walter
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
pechar
Verbo
Presente Indicativo Activo | |
---|---|
yo pecho | nosotros pechamos |
tú pechas | vosotros pecháis |
él pecha | ellos pechan |
Futuro Imperfecto Indicativo Activo | |
---|---|
yo pecharé | nosotros pecharemos |
tú pecharás | vosotros pecharéis |
él pechará | ellos pecharán |
Futuro Perfecto Indicativo Activo | |
---|---|
yo habré pechado | nosotros habremos pechado |
tú habrás pechado | vosotros habréis pechado |
él habrá pechado | ellos habrán pechado |
Pretérito Imperfecto Indicativo Activo | |
---|---|
yo pechaba | nosotros pechábamos |
tú pechabas | vosotros pechabais |
él pechaba | ellos pechaban |
Pretérito Perfecto Indicativo Activo | |
---|---|
yo he pechado | nosotros hemos pechado |
tú has pechado | vosotros habéis pechado |
él ha pechado | ellos han pechado |
Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo | |
---|---|
yo había pechado | nosotros habíamos pechado |
tú habías pechado | vosotros habíais pechado |
él había pechado | ellos habían pechado |
Pretérito Anterior Indicativo Activo | |
---|---|
yo hube pechado | nosotros hubimos pechado |
tú hubiste pechado | vosotros hubisteis pechado |
él hubo pechado | ellos hubieron pechado |
Pretérito Indefinido Indicativo Activo | |
---|---|
yo peché | nosotros pechamos |
tú pechaste | vosotros pechasteis |
él pechó | ellos pecharon |
Imperfecto Potencial Activo | |
---|---|
yo pecharía | nosotros pecharíamos |
tú pecharías | vosotros pecharíais |
él pecharía | ellos pecharían |
Perfecto Potencial Activo | |
---|---|
yo habría pechado | nosotros habríamos pechado |
tú habrías pechado | vosotros habríais pechado |
él habría pechado | ellos habrían pechado |
Presente Subjuntivo Activo | |
---|---|
yo peche | nosotros pechemos |
tú peches | vosotros pechéis |
él peche | ellos pechen |
Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo | |
---|---|
yo pechare | nosotros pecháremos |
tú pechares | vosotros pechareis |
él pechare | ellos pecharen |
Futuro Perfecto Subjuntivo Activo | |
---|---|
yo hubiere pechado | nosotros hubiéremos pechado |
tú hubieres pechado | vosotros hubiereis pechado |
él hubiere pechado | ellos hubieren pechado |
Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo | |
---|---|
yo pechara, pechase | nosotros pecháramos, pechásemos |
tú pecharas, pechases | vosotros pecharais, pechaseis |
él pechara, pechase | ellos pecharan, pechasen |
Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo | |
---|---|
yo haya pechado | nosotros hayamos pechado |
tú hayas pechado | vosotros hayáis pechado |
él haya pechado | ellos hayan pechado |
Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo | |
---|---|
yo hubiera (hubiese) pechado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) pechado |
tú hubieras (hubieses) pechado | vosotros hubierais (hubieseis) pechado |
él hubiera (hubiese) pechado | ellos hubieran (hubiesen) pechado |
Presente Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo soy pechado | nosotros somos pechados |
tú eres pechado | vosotros sois pechados |
él es pechado | ellos son pechados |
Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo seré pechado | nosotros seremos pechados |
tú serás pechado | vosotros seréis pechados |
él será pechado | ellos serán pechados |
Futuro Perfecto Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo habré sido pechado | nosotros habremos sido pechados |
tú habrás sido pechado | vosotros habréis sido pechados |
él habrá sido pechado | ellos habrán sido pechados |
Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo era pechado | nosotros éramos pechados |
tú eras pechado | vosotros erais pechados |
él era pechado | ellos eran pechados |
Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo he sido pechado | nosotros hemos sido pechados |
tú has sido pechado | vosotros habéis sido pechados |
él ha sido pechado | ellos han sido pechados |
Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo había sido pechado | nosotros habíamos sido pechados |
tú habías sido pechado | vosotros habíais sido pechados |
él había sido pechado | ellos habían sido pechados |
Pretérito Anterior Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo hube sido pechado | nosotros hubimos sido pechados |
tú hubiste sido pechado | vosotros hubisteis sido pechados |
él hubo sido pechado | ellos hubieron sido pechados |
Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo fui pechado | nosotros fuimos pechados |
tú fuiste pechado | vosotros fuisteis pechados |
él fue pechado | ellos fueron pechados |
Imperfecto Potencial Pasivo | |
---|---|
yo sería pechado | nosotros seríamos pechados |
tú serías pechado | vosotros seríais pechados |
él sería pechado | ellos serían pechados |
Perfecto Potencial Pasivo | |
---|---|
yo habría sido pechado | nosotros habríamos sido pechados |
tú habrías sido pechado | vosotros habríais sido pechados |
él habría sido pechado | ellos habrían sido pechados |
Presente Subjunctivo Pasivo | |
---|---|
yo sea pechado | nosotros seamos pechados |
tú seas pechado | vosotros seáis pechados |
él sea pechado | ellos sean pechados |
Futuro Subjunctivo Pasivo | |
---|---|
yo fuere pechado | nosotros fuéremos pechados |
tú fueres pechado | vosotros fuereis pechados |
él fuere pechado | ellos fueren pechados |
Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
---|---|
yo hubiere sido pechado | nosotros hubiéremos sido pechados |
tú hubieres sido pechado | vosotros hubiereis sido pechados |
él hubiere sido pechado | ellos hubieren sido pechados |
Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo | |
---|---|
yo fuera (fuese) pechado | nosotros fuéramos (fuésemos) pechados |
tú fueras (fueses) pechado | vosotros fuerais (fueseis) pechados |
él fuera (fuese) pechado | ellos fueran (fuesen) pechados |
Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
---|---|
yo haya sido pechado | nosotros hayamos sido pechados |
tú hayas sido pechado | vosotros hayáis sido pechados |
él haya sido pechado | ellos hayan sido pechados |
Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo | |
---|---|
yo hubiera (hubiese) sido pechado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) sido pechados |
tú hubieras (hubieses) sido pechado | vosotros hubierais (hubieseis) sido pechados |
él hubiera (hubiese) sido pechado | ellos hubieran (hubiesen) sido pechados |
Imperativo afirmativo | Imperativo negativo | |
2 Persona Singular | pecha | no peches |
3 Persona Singular | peche | no peche |
1 Persona Plural | pechemos | no pechemos |
2 Persona Plural | pechad | no pechéis |
3 Persona Plural | pechen | no pechen |
pechando |
pechado |
pecho
Sustantivo, Masculino
Singular | pecho |
Plural | pechos |