Словарь современного употребления- Словарь содержит более 100 тыс. наиболее часто встречающихся слов и словосочетаний современного испанского языка. Это словарь нового, активного типа. Значения слов рассматриваются не изолированно, а во взаимосвязи с контекстом. Даны морфосинтаксические, стилистические и социолингвистические характеристики слов и выражений, их сочетаемость. Отбор лексики отражает словоупотребление и фразеологию современной художественной литературы, периодики и живой разговорной речи Испании и Латинской Америки.
- Словарь предназначен для студентов, преподавателей, переводчиков и специалистов-филологов.
- Словарь содержит более 100 тыс. наиболее часто встречающихся слов и словосочетаний современного испанского языка. Это словарь нового, активного типа. Значения слов рассматриваются не изолированно, а во взаимосвязи с контекстом. Даны морфосинтаксические, стилистические и социолингвистические характеристики слов и выражений, их сочетаемость. Отбор лексики отражает словоупотребление и фразеологию современной художественной литературы, периодики и живой разговорной речи Испании и Латинской Америки.
- Словарь предназначен для студентов, преподавателей, переводчиков и специалистов-филологов.
a
prep
[направление] к кому, чему; во что; на что
[положение в пространстве] у чего; за чем; на чём
x чего на расстоянии в /скольких метрах и т п/
[нахождение под воздействием окружающей среды]
к-л числа
в /к-л время суток/
через /x времени/; на /который день/
[одновременность]
до /к-л момента/
в /определённый момент к-л процесса/
[последовательность, чередование]
[распределительное значение] по x чего
по /к-л цене/
с помощью /какого-л орудия/
[образ действия]
[в составе наречных, предложных и союзных оборотов]
[в атрибутивном сочет s + a + s]
[в сочет s + a + inf со значением долженствования]
[цель действия]
a no + inf если бы не
a + inf [приказ]
al + inf [одновременность или последовательность двух действий]
[начало действия, намерение, ближайшее будущее]
[вводит прямое дополнение]
[обозначающее человека или любой объект, воспринимаемый как одушевлённый]
[обозначающее любой предмет – для устранения двусмысленности]
[вводит косвенное дополнение адресата]
[показатель управления при сущ, прил и глаг]
= A
Universal (Es-Ru)
a
prep
при доп в дат пад
при одуш доп в винит пад
для обознач направления в; на
для обознач расстояния в
для обознач положения в пространстве у; на; за; от
для обознач времени, даты, возраста в
для обознач промежутка времени через; на
для обознач образа действия, инструмента
для обознач цены по
для обознач скорости
(+ inf) для приказов
(+ art def + inf) для обознач одновременных и последовательных действий
Откройте все бесплатные
тематические словари
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
aforar
| Presente Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo aforo | nosotros aforamos |
| tú aforas | vosotros aforáis |
| él afora | ellos aforan |
| Futuro Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo aforaré | nosotros aforaremos |
| tú aforarás | vosotros aforaréis |
| él aforará | ellos aforarán |
| Futuro Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo habré aforado | nosotros habremos aforado |
| tú habrás aforado | vosotros habréis aforado |
| él habrá aforado | ellos habrán aforado |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo aforaba | nosotros aforábamos |
| tú aforabas | vosotros aforabais |
| él aforaba | ellos aforaban |
| Pretérito Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo he aforado | nosotros hemos aforado |
| tú has aforado | vosotros habéis aforado |
| él ha aforado | ellos han aforado |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo había aforado | nosotros habíamos aforado |
| tú habías aforado | vosotros habíais aforado |
| él había aforado | ellos habían aforado |
| Pretérito Anterior Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo hube aforado | nosotros hubimos aforado |
| tú hubiste aforado | vosotros hubisteis aforado |
| él hubo aforado | ellos hubieron aforado |
| Pretérito Indefinido Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo aforé | nosotros aforamos |
| tú aforaste | vosotros aforasteis |
| él aforó | ellos aforaron |
| Imperfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo aforaría | nosotros aforaríamos |
| tú aforarías | vosotros aforaríais |
| él aforaría | ellos aforarían |
| Perfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo habría aforado | nosotros habríamos aforado |
| tú habrías aforado | vosotros habríais aforado |
| él habría aforado | ellos habrían aforado |
| Presente Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo afore | nosotros aforemos |
| tú afores | vosotros aforéis |
| él afore | ellos aforen |
| Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo aforare | nosotros aforáremos |
| tú aforares | vosotros aforareis |
| él aforare | ellos aforaren |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiere aforado | nosotros hubiéremos aforado |
| tú hubieres aforado | vosotros hubiereis aforado |
| él hubiere aforado | ellos hubieren aforado |
| Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo aforara, aforase | nosotros aforáramos, aforásemos |
| tú aforaras, aforases | vosotros aforarais, aforaseis |
| él aforara, aforase | ellos aforaran, aforasen |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo haya aforado | nosotros hayamos aforado |
| tú hayas aforado | vosotros hayáis aforado |
| él haya aforado | ellos hayan aforado |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) aforado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) aforado |
| tú hubieras (hubieses) aforado | vosotros hubierais (hubieseis) aforado |
| él hubiera (hubiese) aforado | ellos hubieran (hubiesen) aforado |
| Presente Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo soy aforado | nosotros somos aforados |
| tú eres aforado | vosotros sois aforados |
| él es aforado | ellos son aforados |
| Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo seré aforado | nosotros seremos aforados |
| tú serás aforado | vosotros seréis aforados |
| él será aforado | ellos serán aforados |
| Futuro Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo habré sido aforado | nosotros habremos sido aforados |
| tú habrás sido aforado | vosotros habréis sido aforados |
| él habrá sido aforado | ellos habrán sido aforados |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo era aforado | nosotros éramos aforados |
| tú eras aforado | vosotros erais aforados |
| él era aforado | ellos eran aforados |
| Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo he sido aforado | nosotros hemos sido aforados |
| tú has sido aforado | vosotros habéis sido aforados |
| él ha sido aforado | ellos han sido aforados |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo había sido aforado | nosotros habíamos sido aforados |
| tú habías sido aforado | vosotros habíais sido aforados |
| él había sido aforado | ellos habían sido aforados |
| Pretérito Anterior Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo hube sido aforado | nosotros hubimos sido aforados |
| tú hubiste sido aforado | vosotros hubisteis sido aforados |
| él hubo sido aforado | ellos hubieron sido aforados |
| Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo fui aforado | nosotros fuimos aforados |
| tú fuiste aforado | vosotros fuisteis aforados |
| él fue aforado | ellos fueron aforados |
| Imperfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo sería aforado | nosotros seríamos aforados |
| tú serías aforado | vosotros seríais aforados |
| él sería aforado | ellos serían aforados |
| Perfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo habría sido aforado | nosotros habríamos sido aforados |
| tú habrías sido aforado | vosotros habríais sido aforados |
| él habría sido aforado | ellos habrían sido aforados |
| Presente Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo sea aforado | nosotros seamos aforados |
| tú seas aforado | vosotros seáis aforados |
| él sea aforado | ellos sean aforados |
| Futuro Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuere aforado | nosotros fuéremos aforados |
| tú fueres aforado | vosotros fuereis aforados |
| él fuere aforado | ellos fueren aforados |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiere sido aforado | nosotros hubiéremos sido aforados |
| tú hubieres sido aforado | vosotros hubiereis sido aforados |
| él hubiere sido aforado | ellos hubieren sido aforados |
| Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuera (fuese) aforado | nosotros fuéramos (fuésemos) aforados |
| tú fueras (fueses) aforado | vosotros fuerais (fueseis) aforados |
| él fuera (fuese) aforado | ellos fueran (fuesen) aforados |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo haya sido aforado | nosotros hayamos sido aforados |
| tú hayas sido aforado | vosotros hayáis sido aforados |
| él haya sido aforado | ellos hayan sido aforados |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) sido aforado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) sido aforados |
| tú hubieras (hubieses) sido aforado | vosotros hubierais (hubieseis) sido aforados |
| él hubiera (hubiese) sido aforado | ellos hubieran (hubiesen) sido aforados |
| Imperativo afirmativo | Imperativo negativo | |
| 2 Persona Singular | afora | no afores |
| 3 Persona Singular | afore | no afore |
| 1 Persona Plural | aforemos | no aforemos |
| 2 Persona Plural | aforad | no aforéis |
| 3 Persona Plural | aforen | no aforen |
| aforando |
| aforado |
aforo
| Singular | aforo |
| Plural | aforos |