без примеровНайдено в 2 словарях
Словарь современного употребления- Словарь содержит более 100 тыс. наиболее часто встречающихся слов и словосочетаний современного испанского языка. Это словарь нового, активного типа. Значения слов рассматриваются не изолированно, а во взаимосвязи с контекстом. Даны морфосинтаксические, стилистические и социолингвистические характеристики слов и выражений, их сочетаемость. Отбор лексики отражает словоупотребление и фразеологию современной художественной литературы, периодики и живой разговорной речи Испании и Латинской Америки.
- Словарь предназначен для студентов, преподавателей, переводчиков и специалистов-филологов.
- Словарь содержит более 100 тыс. наиболее часто встречающихся слов и словосочетаний современного испанского языка. Это словарь нового, активного типа. Значения слов рассматриваются не изолированно, а во взаимосвязи с контекстом. Даны морфосинтаксические, стилистические и социолингвистические характеристики слов и выражений, их сочетаемость. Отбор лексики отражает словоупотребление и фразеологию современной художественной литературы, периодики и живой разговорной речи Испании и Латинской Америки.
- Словарь предназначен для студентов, преподавателей, переводчиков и специалистов-филологов.
azaroso
adj
полный неожиданностей, опасностей, тревог; рискованный; /о жизни/ беспокойный, тревожный
неудачливый; невезучий разг; злополучный, многострадальный ↑
LatinAmerican (Es-Ru)
azaroso
adj
Дом. Р. приносящий несчастье
Кол. хвастливый
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Digo "el lejano" porque el espacio se mide por el tiempo y las navegaciones eran azarosas.Я говорю «далекого», потому что пространство измеряется временем, а путешествия были опасны.Borges, Jorge Luis / Siete NochesБорхес, Хорхе Луис / Семь вечеровСемь вечеровБорхес, Хорхе ЛуисSiete NochesBorges, Jorge Luis
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
azaroso
Adjetivo, Calificativo
| Singular | Plural | |
| Masculino | azaroso | azarosos |
| Feminino | azarosa | azarosas |
| Superlativo masculino | azarosísimo |