без примеровНайдено в 4 словарях
Словарь современного употребления- Словарь содержит более 100 тыс. наиболее часто встречающихся слов и словосочетаний современного испанского языка. Это словарь нового, активного типа. Значения слов рассматриваются не изолированно, а во взаимосвязи с контекстом. Даны морфосинтаксические, стилистические и социолингвистические характеристики слов и выражений, их сочетаемость. Отбор лексики отражает словоупотребление и фразеологию современной художественной литературы, периодики и живой разговорной речи Испании и Латинской Америки.
- Словарь предназначен для студентов, преподавателей, переводчиков и специалистов-филологов.
- Словарь содержит более 100 тыс. наиболее часто встречающихся слов и словосочетаний современного испанского языка. Это словарь нового, активного типа. Значения слов рассматриваются не изолированно, а во взаимосвязи с контекстом. Даны морфосинтаксические, стилистические и социолингвистические характеристики слов и выражений, их сочетаемость. Отбор лексики отражает словоупотребление и фразеологию современной художественной литературы, периодики и живой разговорной речи Испании и Латинской Америки.
- Словарь предназначен для студентов, преподавателей, переводчиков и специалистов-филологов.
cebar
vt
(con, en algo) кормить, откармливать /домашнее животное/, выкармливать /детёныша/ (чем)
ирон раскормить (как на убой)
наживить /крючок и т п/; положить приманку в /мышеловку, капкан/
залить, заполнить (горючим) /бак/; заправить /машину, мотор/
запустить, завести /машину, мотор/
algo en uno перен внушать /к-л чувство/ кому; возбуждать, разжигать, раздувать /что в чьей-л/ в душе
Universal (Es-Ru)
cebar
vt
откармливать (скот)
насаживать наживку
заполнять (бак); заправлять (машину)
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Por la mañana, concluido el desayuno, se llevaba una hogaza a la bahía, se sentaba en la arena del fondo y comenzaba a cebar los peces.Утром, после завтрака, он брал с собой большой белый хлеб и отправлялся в залив. Усевшись на песчаном дне, он начинал кормить рыбок хлебом.Beliaev, Alexander / IctiandroБеляев, Александр / Человек-амфибияЧеловек-амфибияБеляев, АлександрIctiandroBeliaev, Alexander© 1928 by Alexandr Beliaev© 1989 Editorial Ráduga
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
cebar
Verbo
| Presente Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo cebo | nosotros cebamos |
| tú cebas | vosotros cebáis |
| él ceba | ellos ceban |
| Futuro Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo cebaré | nosotros cebaremos |
| tú cebarás | vosotros cebaréis |
| él cebará | ellos cebarán |
| Futuro Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo habré cebado | nosotros habremos cebado |
| tú habrás cebado | vosotros habréis cebado |
| él habrá cebado | ellos habrán cebado |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo cebaba | nosotros cebábamos |
| tú cebabas | vosotros cebabais |
| él cebaba | ellos cebaban |
| Pretérito Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo he cebado | nosotros hemos cebado |
| tú has cebado | vosotros habéis cebado |
| él ha cebado | ellos han cebado |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo había cebado | nosotros habíamos cebado |
| tú habías cebado | vosotros habíais cebado |
| él había cebado | ellos habían cebado |
| Pretérito Anterior Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo hube cebado | nosotros hubimos cebado |
| tú hubiste cebado | vosotros hubisteis cebado |
| él hubo cebado | ellos hubieron cebado |
| Pretérito Indefinido Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo cebé | nosotros cebamos |
| tú cebaste | vosotros cebasteis |
| él cebó | ellos cebaron |
| Imperfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo cebaría | nosotros cebaríamos |
| tú cebarías | vosotros cebaríais |
| él cebaría | ellos cebarían |
| Perfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo habría cebado | nosotros habríamos cebado |
| tú habrías cebado | vosotros habríais cebado |
| él habría cebado | ellos habrían cebado |
| Presente Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo cebe | nosotros cebemos |
| tú cebes | vosotros cebéis |
| él cebe | ellos ceben |
| Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo cebare | nosotros cebáremos |
| tú cebares | vosotros cebareis |
| él cebare | ellos cebaren |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiere cebado | nosotros hubiéremos cebado |
| tú hubieres cebado | vosotros hubiereis cebado |
| él hubiere cebado | ellos hubieren cebado |
| Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo cebara, cebase | nosotros cebáramos, cebásemos |
| tú cebaras, cebases | vosotros cebarais, cebaseis |
| él cebara, cebase | ellos cebaran, cebasen |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo haya cebado | nosotros hayamos cebado |
| tú hayas cebado | vosotros hayáis cebado |
| él haya cebado | ellos hayan cebado |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) cebado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) cebado |
| tú hubieras (hubieses) cebado | vosotros hubierais (hubieseis) cebado |
| él hubiera (hubiese) cebado | ellos hubieran (hubiesen) cebado |
| Presente Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo soy cebado | nosotros somos cebados |
| tú eres cebado | vosotros sois cebados |
| él es cebado | ellos son cebados |
| Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo seré cebado | nosotros seremos cebados |
| tú serás cebado | vosotros seréis cebados |
| él será cebado | ellos serán cebados |
| Futuro Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo habré sido cebado | nosotros habremos sido cebados |
| tú habrás sido cebado | vosotros habréis sido cebados |
| él habrá sido cebado | ellos habrán sido cebados |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo era cebado | nosotros éramos cebados |
| tú eras cebado | vosotros erais cebados |
| él era cebado | ellos eran cebados |
| Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo he sido cebado | nosotros hemos sido cebados |
| tú has sido cebado | vosotros habéis sido cebados |
| él ha sido cebado | ellos han sido cebados |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo había sido cebado | nosotros habíamos sido cebados |
| tú habías sido cebado | vosotros habíais sido cebados |
| él había sido cebado | ellos habían sido cebados |
| Pretérito Anterior Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo hube sido cebado | nosotros hubimos sido cebados |
| tú hubiste sido cebado | vosotros hubisteis sido cebados |
| él hubo sido cebado | ellos hubieron sido cebados |
| Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo fui cebado | nosotros fuimos cebados |
| tú fuiste cebado | vosotros fuisteis cebados |
| él fue cebado | ellos fueron cebados |
| Imperfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo sería cebado | nosotros seríamos cebados |
| tú serías cebado | vosotros seríais cebados |
| él sería cebado | ellos serían cebados |
| Perfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo habría sido cebado | nosotros habríamos sido cebados |
| tú habrías sido cebado | vosotros habríais sido cebados |
| él habría sido cebado | ellos habrían sido cebados |
| Presente Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo sea cebado | nosotros seamos cebados |
| tú seas cebado | vosotros seáis cebados |
| él sea cebado | ellos sean cebados |
| Futuro Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuere cebado | nosotros fuéremos cebados |
| tú fueres cebado | vosotros fuereis cebados |
| él fuere cebado | ellos fueren cebados |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiere sido cebado | nosotros hubiéremos sido cebados |
| tú hubieres sido cebado | vosotros hubiereis sido cebados |
| él hubiere sido cebado | ellos hubieren sido cebados |
| Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuera (fuese) cebado | nosotros fuéramos (fuésemos) cebados |
| tú fueras (fueses) cebado | vosotros fuerais (fueseis) cebados |
| él fuera (fuese) cebado | ellos fueran (fuesen) cebados |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo haya sido cebado | nosotros hayamos sido cebados |
| tú hayas sido cebado | vosotros hayáis sido cebados |
| él haya sido cebado | ellos hayan sido cebados |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) sido cebado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) sido cebados |
| tú hubieras (hubieses) sido cebado | vosotros hubierais (hubieseis) sido cebados |
| él hubiera (hubiese) sido cebado | ellos hubieran (hubiesen) sido cebados |
| Imperativo afirmativo | Imperativo negativo | |
| 2 Persona Singular | ceba | no cebes |
| 3 Persona Singular | cebe | no cebe |
| 1 Persona Plural | cebemos | no cebemos |
| 2 Persona Plural | cebad | no cebéis |
| 3 Persona Plural | ceben | no ceben |
| cebando |
| cebado |