Латинская Америка.

• В словаре представлена широко употребительная лексика, отражающая особенности современного испанского языка стран Латинской Америки. В словарь включены не только словарные единицы, относящиеся к литературному языку латиноамериканского ареала, но и разговорно-обиходные, просторечные и жаргонные слова и выражения.

chata

1. 1. adj

      1. Дом. Р., П.-Р.; нн. трусливый

      2. неловкий, неуклюжий

   2. f; Дом. Р., Куба, М., П.-Р.

      комплимент (женщине); ухаживание (за женщиной)

2. 1. Арг., Пар., Ур. открытая повозка, телега

   2. платформа, открытый товарный вагон

3. Дом. Р.

   стопка, маленькая рюмка