без примеровНайдено в 1 словаре
Латинская Америка.- dicts.latinamerican_es_ru.description
- dicts.latinamerican_es_ru.description
corteja
f; П.-Р.; нн.
любовница, сожительница
Примеры из текстов
El cortejo entró majestuosamente por la avenida principal; yo, que no me pierdo esas cosas, me había situado en el cordón de la vereda, a poca distancia de la tienda.Кортеж величественно въехал на главный проспект. Я, никогда не пропускавший подобных зрелищ, устроился на краю тротуара, совсем рядом с магазином.Cortazar, Julio / Los PremiosКортасар, Хулио / ВыигрышиВыигрышиКортасар, ХулиоLos PremiosCortazar, Julio
Добавить в мой словарь
corteja
любо́вница; сожи́тельница
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
cortejar
Verbo
| Presente Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo cortejo | nosotros cortejamos |
| tú cortejas | vosotros cortejáis |
| él corteja | ellos cortejan |
| Futuro Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo cortejaré | nosotros cortejaremos |
| tú cortejarás | vosotros cortejaréis |
| él cortejará | ellos cortejarán |
| Futuro Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo habré cortejado | nosotros habremos cortejado |
| tú habrás cortejado | vosotros habréis cortejado |
| él habrá cortejado | ellos habrán cortejado |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo cortejaba | nosotros cortejábamos |
| tú cortejabas | vosotros cortejabais |
| él cortejaba | ellos cortejaban |
| Pretérito Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo he cortejado | nosotros hemos cortejado |
| tú has cortejado | vosotros habéis cortejado |
| él ha cortejado | ellos han cortejado |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo había cortejado | nosotros habíamos cortejado |
| tú habías cortejado | vosotros habíais cortejado |
| él había cortejado | ellos habían cortejado |
| Pretérito Anterior Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo hube cortejado | nosotros hubimos cortejado |
| tú hubiste cortejado | vosotros hubisteis cortejado |
| él hubo cortejado | ellos hubieron cortejado |
| Pretérito Indefinido Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo cortejé | nosotros cortejamos |
| tú cortejaste | vosotros cortejasteis |
| él cortejó | ellos cortejaron |
| Imperfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo cortejaría | nosotros cortejaríamos |
| tú cortejarías | vosotros cortejaríais |
| él cortejaría | ellos cortejarían |
| Perfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo habría cortejado | nosotros habríamos cortejado |
| tú habrías cortejado | vosotros habríais cortejado |
| él habría cortejado | ellos habrían cortejado |
| Presente Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo corteje | nosotros cortejemos |
| tú cortejes | vosotros cortejéis |
| él corteje | ellos cortejen |
| Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo cortejare | nosotros cortejáremos |
| tú cortejares | vosotros cortejareis |
| él cortejare | ellos cortejaren |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiere cortejado | nosotros hubiéremos cortejado |
| tú hubieres cortejado | vosotros hubiereis cortejado |
| él hubiere cortejado | ellos hubieren cortejado |
| Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo cortejara, cortejase | nosotros cortejáramos, cortejásemos |
| tú cortejaras, cortejases | vosotros cortejarais, cortejaseis |
| él cortejara, cortejase | ellos cortejaran, cortejasen |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo haya cortejado | nosotros hayamos cortejado |
| tú hayas cortejado | vosotros hayáis cortejado |
| él haya cortejado | ellos hayan cortejado |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) cortejado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) cortejado |
| tú hubieras (hubieses) cortejado | vosotros hubierais (hubieseis) cortejado |
| él hubiera (hubiese) cortejado | ellos hubieran (hubiesen) cortejado |
| Presente Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo soy cortejado | nosotros somos cortejados |
| tú eres cortejado | vosotros sois cortejados |
| él es cortejado | ellos son cortejados |
| Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo seré cortejado | nosotros seremos cortejados |
| tú serás cortejado | vosotros seréis cortejados |
| él será cortejado | ellos serán cortejados |
| Futuro Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo habré sido cortejado | nosotros habremos sido cortejados |
| tú habrás sido cortejado | vosotros habréis sido cortejados |
| él habrá sido cortejado | ellos habrán sido cortejados |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo era cortejado | nosotros éramos cortejados |
| tú eras cortejado | vosotros erais cortejados |
| él era cortejado | ellos eran cortejados |
| Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo he sido cortejado | nosotros hemos sido cortejados |
| tú has sido cortejado | vosotros habéis sido cortejados |
| él ha sido cortejado | ellos han sido cortejados |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo había sido cortejado | nosotros habíamos sido cortejados |
| tú habías sido cortejado | vosotros habíais sido cortejados |
| él había sido cortejado | ellos habían sido cortejados |
| Pretérito Anterior Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo hube sido cortejado | nosotros hubimos sido cortejados |
| tú hubiste sido cortejado | vosotros hubisteis sido cortejados |
| él hubo sido cortejado | ellos hubieron sido cortejados |
| Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo fui cortejado | nosotros fuimos cortejados |
| tú fuiste cortejado | vosotros fuisteis cortejados |
| él fue cortejado | ellos fueron cortejados |
| Imperfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo sería cortejado | nosotros seríamos cortejados |
| tú serías cortejado | vosotros seríais cortejados |
| él sería cortejado | ellos serían cortejados |
| Perfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo habría sido cortejado | nosotros habríamos sido cortejados |
| tú habrías sido cortejado | vosotros habríais sido cortejados |
| él habría sido cortejado | ellos habrían sido cortejados |
| Presente Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo sea cortejado | nosotros seamos cortejados |
| tú seas cortejado | vosotros seáis cortejados |
| él sea cortejado | ellos sean cortejados |
| Futuro Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuere cortejado | nosotros fuéremos cortejados |
| tú fueres cortejado | vosotros fuereis cortejados |
| él fuere cortejado | ellos fueren cortejados |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiere sido cortejado | nosotros hubiéremos sido cortejados |
| tú hubieres sido cortejado | vosotros hubiereis sido cortejados |
| él hubiere sido cortejado | ellos hubieren sido cortejados |
| Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuera (fuese) cortejado | nosotros fuéramos (fuésemos) cortejados |
| tú fueras (fueses) cortejado | vosotros fuerais (fueseis) cortejados |
| él fuera (fuese) cortejado | ellos fueran (fuesen) cortejados |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo haya sido cortejado | nosotros hayamos sido cortejados |
| tú hayas sido cortejado | vosotros hayáis sido cortejados |
| él haya sido cortejado | ellos hayan sido cortejados |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) sido cortejado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) sido cortejados |
| tú hubieras (hubieses) sido cortejado | vosotros hubierais (hubieseis) sido cortejados |
| él hubiera (hubiese) sido cortejado | ellos hubieran (hubiesen) sido cortejados |
| Imperativo afirmativo | Imperativo negativo | |
| 2 Persona Singular | corteja | no cortejes |
| 3 Persona Singular | corteje | no corteje |
| 1 Persona Plural | cortejemos | no cortejemos |
| 2 Persona Plural | cortejad | no cortejéis |
| 3 Persona Plural | cortejen | no cortejen |
| cortejando |
| cortejado |