без примеровНайдено в 1 словаре
Испанско-русский словарь- dicts.universal_es_ru.description
- dicts.universal_es_ru.description
huy
interj
(при болевых, неприятных ощущениях) ой!; ай!
Примеры из текстов
– ¡Huy, vete tú a saber!– Ну, хватилась!Села, Камило Хосе / Мазурка для двух покойниковCela, Camilo Jose / Mazurca Para Dos MuertosMazurca Para Dos MuertosCela, Camilo JoseМазурка для двух покойниковСела, Камило Хосе
¡Huy, ésa no me da miedo!– О, этой я не боюсь!Zola, Emile / El paraíso de las damasЗоля, Эмиль / Дамское счастьеДамское счастьеЗоля, ЭмильEl paraíso de las damasZola, Emile
Huy, no me ando por las ramas, lo digo aunque esté delante el señor Mouret...Что ни говорите, в наших больших магазинах хорошо одеться нельзя. О, я, не стесняясь, говорю это в присутствии господина Муре…Zola, Emile / El paraíso de las damasЗоля, Эмиль / Дамское счастьеДамское счастьеЗоля, ЭмильEl paraíso de las damasZola, Emile
Добавить в мой словарь
huy
ой!; ай!Примеры
¡huy, me duele! — ой, больно!
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!