Латинская Америка.

• В словаре представлена широко употребительная лексика, отражающая особенности современного испанского языка стран Латинской Америки. В словарь включены не только словарные единицы, относящиеся к литературному языку латиноамериканского ареала, но и разговорно-обиходные, просторечные и жаргонные слова и выражения.

macanazo

1. m; Ам.

   удар маканой (см. macana I)

2. m; Арг., Ур., Ч.; нн.

   грубая выходка

3. m; Арг., Пар., Ур., Ч.; нн.

   вздор, чепуха, глупости; околесица (разг.), ахинея (разг.)

4. m; Арг., Пар., Ур., Ч.; нн.

   надоедливость, назойливость, навязчивость