без примеровНайдено в 1 словаре
Латинская Америка.- В словаре представлена широко употребительная лексика, отражающая особенности современного испанского языка стран Латинской Америки. В словарь включены не только словарные единицы, относящиеся к литературному языку латиноамериканского ареала, но и разговорно-обиходные, просторечные и жаргонные слова и выражения.
- В словаре представлена широко употребительная лексика, отражающая особенности современного испанского языка стран Латинской Америки. В словарь включены не только словарные единицы, относящиеся к литературному языку латиноамериканского ареала, но и разговорно-обиходные, просторечные и жаргонные слова и выражения.
malquisto
adj; Кол.; нн.
задиристый, драчливый
Добавить в мой словарь
malquisto
зади́ристый; драчли́вый
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
malquerer
Verbo
| Presente Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo malquiero | nosotros malqueremos |
| tú malquieres | vosotros malqueréis |
| él malquiere | ellos malquieren |
| Futuro Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo malquerré | nosotros malquerremos |
| tú malquerrás | vosotros malquerréis |
| él malquerrá | ellos malquerrán |
| Futuro Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo habré malquerido, malquisto | nosotros habremos malquerido, malquisto |
| tú habrás malquerido, malquisto | vosotros habréis malquerido, malquisto |
| él habrá malquerido, malquisto | ellos habrán malquerido, malquisto |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo malquería | nosotros malqueríamos |
| tú malquerías | vosotros malqueríais |
| él malquería | ellos malquerían |
| Pretérito Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo he malquerido, malquisto | nosotros hemos malquerido, malquisto |
| tú has malquerido, malquisto | vosotros habéis malquerido, malquisto |
| él ha malquerido, malquisto | ellos han malquerido, malquisto |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo había malquerido, malquisto | nosotros habíamos malquerido, malquisto |
| tú habías malquerido, malquisto | vosotros habíais malquerido, malquisto |
| él había malquerido, malquisto | ellos habían malquerido, malquisto |
| Pretérito Anterior Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo hube malquerido, malquisto | nosotros hubimos malquerido, malquisto |
| tú hubiste malquerido, malquisto | vosotros hubisteis malquerido, malquisto |
| él hubo malquerido, malquisto | ellos hubieron malquerido, malquisto |
| Pretérito Indefinido Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo malquise | nosotros malquisimos |
| tú malquisiste | vosotros malquisisteis |
| él malquiso | ellos malquisieron |
| Imperfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo malquerría | nosotros malquerríamos |
| tú malquerrías | vosotros malquerríais |
| él malquerría | ellos malquerrían |
| Perfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo habría malquerido, malquisto | nosotros habríamos malquerido, malquisto |
| tú habrías malquerido, malquisto | vosotros habríais malquerido, malquisto |
| él habría malquerido, malquisto | ellos habrían malquerido, malquisto |
| Presente Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo malquiera | nosotros malqueramos |
| tú malquieras | vosotros malqueráis |
| él malquiera | ellos malquieran |
| Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo malquisiere | nosotros malquisiéremos |
| tú malquisieres | vosotros malquisiereis |
| él malquisiere | ellos malquisieren |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiere malquerido, malquisto | nosotros hubiéremos malquerido, malquisto |
| tú hubieres malquerido, malquisto | vosotros hubiereis malquerido, malquisto |
| él hubiere malquerido, malquisto | ellos hubieren malquerido, malquisto |
| Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo malquisiera, malquisiese | nosotros malquisiéramos, malquisiésemos |
| tú malquisieras, malquisieses | vosotros malquisierais, malquisieseis |
| él malquisiera, malquisiese | ellos malquisieran, malquisiesen |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo haya malquerido, malquisto | nosotros hayamos malquerido, malquisto |
| tú hayas malquerido, malquisto | vosotros hayáis malquerido, malquisto |
| él haya malquerido, malquisto | ellos hayan malquerido, malquisto |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) malquerido, malquisto | nosotros hubiéramos (hubiésemos) malquerido, malquisto |
| tú hubieras (hubieses) malquerido, malquisto | vosotros hubierais (hubieseis) malquerido, malquisto |
| él hubiera (hubiese) malquerido, malquisto | ellos hubieran (hubiesen) malquerido, malquisto |
| Presente Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo soy malquerido, malquisto | nosotros somos malqueridos, malquistos |
| tú eres malquerido, malquisto | vosotros sois malqueridos, malquistos |
| él es malquerido, malquisto | ellos son malqueridos, malquistos |
| Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo seré malquerido, malquisto | nosotros seremos malqueridos, malquistos |
| tú serás malquerido, malquisto | vosotros seréis malqueridos, malquistos |
| él será malquerido, malquisto | ellos serán malqueridos, malquistos |
| Futuro Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo habré sido malquerido, malquisto | nosotros habremos sido malqueridos, malquistos |
| tú habrás sido malquerido, malquisto | vosotros habréis sido malqueridos, malquistos |
| él habrá sido malquerido, malquisto | ellos habrán sido malqueridos, malquistos |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo era malquerido, malquisto | nosotros éramos malqueridos, malquistos |
| tú eras malquerido, malquisto | vosotros erais malqueridos, malquistos |
| él era malquerido, malquisto | ellos eran malqueridos, malquistos |
| Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo he sido malquerido, malquisto | nosotros hemos sido malqueridos, malquistos |
| tú has sido malquerido, malquisto | vosotros habéis sido malqueridos, malquistos |
| él ha sido malquerido, malquisto | ellos han sido malqueridos, malquistos |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo había sido malquerido, malquisto | nosotros habíamos sido malqueridos, malquistos |
| tú habías sido malquerido, malquisto | vosotros habíais sido malqueridos, malquistos |
| él había sido malquerido, malquisto | ellos habían sido malqueridos, malquistos |
| Pretérito Anterior Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo hube sido malquerido, malquisto | nosotros hubimos sido malqueridos, malquistos |
| tú hubiste sido malquerido, malquisto | vosotros hubisteis sido malqueridos, malquistos |
| él hubo sido malquerido, malquisto | ellos hubieron sido malqueridos, malquistos |
| Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo fui malquerido, malquisto | nosotros fuimos malqueridos, malquistos |
| tú fuiste malquerido, malquisto | vosotros fuisteis malqueridos, malquistos |
| él fue malquerido, malquisto | ellos fueron malqueridos, malquistos |
| Imperfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo sería malquerido, malquisto | nosotros seríamos malqueridos, malquistos |
| tú serías malquerido, malquisto | vosotros seríais malqueridos, malquistos |
| él sería malquerido, malquisto | ellos serían malqueridos, malquistos |
| Perfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo habría sido malquerido, malquisto | nosotros habríamos sido malqueridos, malquistos |
| tú habrías sido malquerido, malquisto | vosotros habríais sido malqueridos, malquistos |
| él habría sido malquerido, malquisto | ellos habrían sido malqueridos, malquistos |
| Presente Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo sea malquerido, malquisto | nosotros seamos malqueridos, malquistos |
| tú seas malquerido, malquisto | vosotros seáis malqueridos, malquistos |
| él sea malquerido, malquisto | ellos sean malqueridos, malquistos |
| Futuro Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuere malquerido, malquisto | nosotros fuéremos malqueridos, malquistos |
| tú fueres malquerido, malquisto | vosotros fuereis malqueridos, malquistos |
| él fuere malquerido, malquisto | ellos fueren malqueridos, malquistos |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiere sido malquerido, malquisto | nosotros hubiéremos sido malqueridos, malquistos |
| tú hubieres sido malquerido, malquisto | vosotros hubiereis sido malqueridos, malquistos |
| él hubiere sido malquerido, malquisto | ellos hubieren sido malqueridos, malquistos |
| Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuera (fuese) malquerido, malquisto | nosotros fuéramos (fuésemos) malqueridos, malquistos |
| tú fueras (fueses) malquerido, malquisto | vosotros fuerais (fueseis) malqueridos, malquistos |
| él fuera (fuese) malquerido, malquisto | ellos fueran (fuesen) malqueridos, malquistos |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo haya sido malquerido, malquisto | nosotros hayamos sido malqueridos, malquistos |
| tú hayas sido malquerido, malquisto | vosotros hayáis sido malqueridos, malquistos |
| él haya sido malquerido, malquisto | ellos hayan sido malqueridos, malquistos |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) sido malquerido, malquisto | nosotros hubiéramos (hubiésemos) sido malqueridos, malquistos |
| tú hubieras (hubieses) sido malquerido, malquisto | vosotros hubierais (hubieseis) sido malqueridos, malquistos |
| él hubiera (hubiese) sido malquerido, malquisto | ellos hubieran (hubiesen) sido malqueridos, malquistos |
| Imperativo afirmativo | Imperativo negativo | |
| 2 Persona Singular | malquiere | no malquieras |
| 3 Persona Singular | malquiera | no malquiera |
| 1 Persona Plural | malqueramos | no malqueramos |
| 2 Persona Plural | malquered | no malqueráis |
| 3 Persona Plural | malquieran | no malquieran |
| malqueriendo |
| malquerido, malquisto |
malquisto
Adjetivo, Calificativo
| Singular | Plural | |
| Masculino | malquisto | malquistos |
| Feminino | malquista | malquistas |
| Superlativo masculino | malquistísimo |
malquistarse
Verbo, Reflexivo
| Presente indicativo | |
|---|---|
| yo me malquisto | nosotros nos malquistamos |
| tú te malquistas | vosotros os malquistáis |
| él se malquista | ellos se malquistan |
| Futuro Imperfecto Indicativo | |
|---|---|
| yo me malquistaré | nosotros nos malquistaremos |
| tú te malquistarás | vosotros os malquistaréis |
| él se malquistará | ellos se malquistarán |
| Futuro Perfecto Indicativo | |
|---|---|
| yo me habré malquistado | nosotros nos habremos malquistado |
| tú te habrás malquistado | vosotros os habréis malquistado |
| él se habrá malquistado | ellos se habrán malquistado |
| Pretérito Imperfecto Indicativo | |
|---|---|
| yo me malquistaba | nosotros nos malquistábamos |
| tú te malquistabas | vosotros os malquistabais |
| él se malquistaba | ellos se malquistaban |
| Pretérito Perfecto Indicativo | |
|---|---|
| yo me he malquistado | nosotros nos hemos malquistado |
| tú te has malquistado | vosotros os habéis malquistado |
| él se ha malquistado | ellos se han malquistado |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo | |
|---|---|
| yo me había malquistado | nosotros nos habíamos malquistado |
| tú te habías malquistado | vosotros os habíais malquistado |
| él se había malquistado | ellos se habían malquistado |
| Pretérito Anterior Indicativo | |
|---|---|
| yo me hube malquistado | nosotros nos hubimos malquistado |
| tú te hubiste malquistado | vosotros os hubisteis malquistado |
| él se hubo malquistado | ellos se hubieron malquistado |
| Pretérito Indefinido Indicativo | |
|---|---|
| yo me malquisté | nosotros nos malquistamos |
| tú te malquistaste | vosotros os malquistasteis |
| él se malquistó | ellos se malquistaron |
| Imperfecto Potencial | |
|---|---|
| yo me malquistaría | nosotros nos malquistaríamos |
| tú te malquistarías | vosotros os malquistaríais |
| él se malquistaría | ellos se malquistarían |
| Perfecto Potencial | |
|---|---|
| yo me habría malquistado | nosotros nos habríamos malquistado |
| tú te habrías malquistado | vosotros os habríais malquistado |
| él se habría malquistado | ellos se habrían malquistado |
| Presente Subjuntivo | |
|---|---|
| yo me malquiste | nosotros nos malquistemos |
| tú te malquistes | vosotros os malquistéis |
| él se malquiste | ellos se malquisten |
| Futuro Imperfecto Subjuntivo | |
|---|---|
| yo me malquistare | nosotros nos malquistáremos |
| tú te malquistares | vosotros os malquistareis |
| él se malquistare | ellos se malquistaren |
| Futuro Perfecto Subjuntivo | |
|---|---|
| yo me hubiere malquistado | nosotros nos hubiéremos malquistado |
| tú te hubieres malquistado | vosotros os hubiereis malquistado |
| él se hubiere malquistado | ellos se hubieren malquistado |
| Pretérito Imperfecto Subjuntivo | |
|---|---|
| yo me malquistara, malquistase | nosotros nos malquistáramos, malquistásemos |
| tú te malquistaras, malquistases | vosotros os malquistarais, malquistaseis |
| él se malquistara, malquistase | ellos se malquistaran, malquistasen |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo | |
|---|---|
| yo me haya malquistado | nosotros nos hayamos malquistado |
| tú te hayas malquistado | vosotros os hayáis malquistado |
| él se ha malquistado | ellos se hayan malquistado |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo | |
|---|---|
| yo me hubiera (hubiese) malquistado | nosotros nos hubiéramos (hubiésemos) malquistado |
| tú te hubieras (hubieses) malquistado | vosotros os hubierais (hubieseis) malquistado |
| él se se hubiera (hubiese) malquistado | ellos se hubieran (hubiesen) malquistado |
| Imperativo afirmativo | Imperativo negativo | |
| 2 Persona Singular | malquístate | no te malquistes |
| 3 Persona Singular | malquístese | no se malquíste |
| 1 Persona Plural | malquistémonos | no nos malquistemos |
| 2 Persona Plural | malquistaos | no os malquistéis |
| 3 Persona Plural | malquístense | no se malquísten |
| malquistándose |
| malquistado |
malquistar
Verbo
| Presente Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo malquisto | nosotros malquistamos |
| tú malquistas | vosotros malquistáis |
| él malquista | ellos malquistan |
| Futuro Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo malquistaré | nosotros malquistaremos |
| tú malquistarás | vosotros malquistaréis |
| él malquistará | ellos malquistarán |
| Futuro Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo habré malquistado | nosotros habremos malquistado |
| tú habrás malquistado | vosotros habréis malquistado |
| él habrá malquistado | ellos habrán malquistado |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo malquistaba | nosotros malquistábamos |
| tú malquistabas | vosotros malquistabais |
| él malquistaba | ellos malquistaban |
| Pretérito Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo he malquistado | nosotros hemos malquistado |
| tú has malquistado | vosotros habéis malquistado |
| él ha malquistado | ellos han malquistado |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo había malquistado | nosotros habíamos malquistado |
| tú habías malquistado | vosotros habíais malquistado |
| él había malquistado | ellos habían malquistado |
| Pretérito Anterior Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo hube malquistado | nosotros hubimos malquistado |
| tú hubiste malquistado | vosotros hubisteis malquistado |
| él hubo malquistado | ellos hubieron malquistado |
| Pretérito Indefinido Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo malquisté | nosotros malquistamos |
| tú malquistaste | vosotros malquistasteis |
| él malquistó | ellos malquistaron |
| Imperfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo malquistaría | nosotros malquistaríamos |
| tú malquistarías | vosotros malquistaríais |
| él malquistaría | ellos malquistarían |
| Perfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo habría malquistado | nosotros habríamos malquistado |
| tú habrías malquistado | vosotros habríais malquistado |
| él habría malquistado | ellos habrían malquistado |
| Presente Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo malquiste | nosotros malquistemos |
| tú malquistes | vosotros malquistéis |
| él malquiste | ellos malquisten |
| Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo malquistare | nosotros malquistáremos |
| tú malquistares | vosotros malquistareis |
| él malquistare | ellos malquistaren |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiere malquistado | nosotros hubiéremos malquistado |
| tú hubieres malquistado | vosotros hubiereis malquistado |
| él hubiere malquistado | ellos hubieren malquistado |
| Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo malquistara, malquistase | nosotros malquistáramos, malquistásemos |
| tú malquistaras, malquistases | vosotros malquistarais, malquistaseis |
| él malquistara, malquistase | ellos malquistaran, malquistasen |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo haya malquistado | nosotros hayamos malquistado |
| tú hayas malquistado | vosotros hayáis malquistado |
| él haya malquistado | ellos hayan malquistado |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) malquistado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) malquistado |
| tú hubieras (hubieses) malquistado | vosotros hubierais (hubieseis) malquistado |
| él hubiera (hubiese) malquistado | ellos hubieran (hubiesen) malquistado |
| Presente Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo soy malquistado | nosotros somos malquistados |
| tú eres malquistado | vosotros sois malquistados |
| él es malquistado | ellos son malquistados |
| Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo seré malquistado | nosotros seremos malquistados |
| tú serás malquistado | vosotros seréis malquistados |
| él será malquistado | ellos serán malquistados |
| Futuro Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo habré sido malquistado | nosotros habremos sido malquistados |
| tú habrás sido malquistado | vosotros habréis sido malquistados |
| él habrá sido malquistado | ellos habrán sido malquistados |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo era malquistado | nosotros éramos malquistados |
| tú eras malquistado | vosotros erais malquistados |
| él era malquistado | ellos eran malquistados |
| Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo he sido malquistado | nosotros hemos sido malquistados |
| tú has sido malquistado | vosotros habéis sido malquistados |
| él ha sido malquistado | ellos han sido malquistados |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo había sido malquistado | nosotros habíamos sido malquistados |
| tú habías sido malquistado | vosotros habíais sido malquistados |
| él había sido malquistado | ellos habían sido malquistados |
| Pretérito Anterior Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo hube sido malquistado | nosotros hubimos sido malquistados |
| tú hubiste sido malquistado | vosotros hubisteis sido malquistados |
| él hubo sido malquistado | ellos hubieron sido malquistados |
| Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo fui malquistado | nosotros fuimos malquistados |
| tú fuiste malquistado | vosotros fuisteis malquistados |
| él fue malquistado | ellos fueron malquistados |
| Imperfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo sería malquistado | nosotros seríamos malquistados |
| tú serías malquistado | vosotros seríais malquistados |
| él sería malquistado | ellos serían malquistados |
| Perfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo habría sido malquistado | nosotros habríamos sido malquistados |
| tú habrías sido malquistado | vosotros habríais sido malquistados |
| él habría sido malquistado | ellos habrían sido malquistados |
| Presente Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo sea malquistado | nosotros seamos malquistados |
| tú seas malquistado | vosotros seáis malquistados |
| él sea malquistado | ellos sean malquistados |
| Futuro Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuere malquistado | nosotros fuéremos malquistados |
| tú fueres malquistado | vosotros fuereis malquistados |
| él fuere malquistado | ellos fueren malquistados |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiere sido malquistado | nosotros hubiéremos sido malquistados |
| tú hubieres sido malquistado | vosotros hubiereis sido malquistados |
| él hubiere sido malquistado | ellos hubieren sido malquistados |
| Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuera (fuese) malquistado | nosotros fuéramos (fuésemos) malquistados |
| tú fueras (fueses) malquistado | vosotros fuerais (fueseis) malquistados |
| él fuera (fuese) malquistado | ellos fueran (fuesen) malquistados |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo haya sido malquistado | nosotros hayamos sido malquistados |
| tú hayas sido malquistado | vosotros hayáis sido malquistados |
| él haya sido malquistado | ellos hayan sido malquistados |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) sido malquistado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) sido malquistados |
| tú hubieras (hubieses) sido malquistado | vosotros hubierais (hubieseis) sido malquistados |
| él hubiera (hubiese) sido malquistado | ellos hubieran (hubiesen) sido malquistados |
| Imperativo afirmativo | Imperativo negativo | |
| 2 Persona Singular | malquista | no malquistes |
| 3 Persona Singular | malquiste | no malquiste |
| 1 Persona Plural | malquistemos | no malquistemos |
| 2 Persona Plural | malquistad | no malquistéis |
| 3 Persona Plural | malquisten | no malquisten |
| malquistando |
| malquistado |