Латинская Америка.

• В словаре представлена широко употребительная лексика, отражающая особенности современного испанского языка стран Латинской Америки. В словарь включены не только словарные единицы, относящиеся к литературному языку латиноамериканского ареала, но и разговорно-обиходные, просторечные и жаргонные слова и выражения.

maraca

1. f; Ам.; инд.

   марака (музыкальный инструмент)

2. f; Бол., П., Ч.; инд.

   игра в кости

3. f; Куба; устар.; инд.

   марака (серебряная монета = 1 песо)

4. f; Ч.; инд.; нн.

   потаскуха, шлюха

5. m; Вен., Кол., П.-Р.; нн.

   чурбан, колода, увалень; пентюх (о неповоротливом, тупом человеке)

6. f; П.-Р.; инд.; нн.

   безмозглый человек; ветреник, вертопрах; кутила

7. f (чаще pl) П.-Р.; инд.; нн.

   чушь, глупости

8. f; Браз., П.; инд.

   перуанский бальзам