Вход Регистрация

Словари Lingvo2
Примеры из текстов
Добавить в мой словарь
Переводы пользователей
Словосочетания
Формы слова

без примеровНайдено в 2 словарях

Словарь современного употребления
Словарь содержит более 100 тыс. наиболее часто встречающихся слов и словосочетаний современного испанского языка. Это словарь нового, активного типа. Значения слов рассматриваются не изолированно, а во взаимосвязи с контекстом. Даны морфосинтаксические, стилистические и социолингвистические характеристики слов и выражений, их сочетаемость. Отбор лексики отражает словоупотребление и фразеологию современной художественной литературы, периодики и живой разговорной речи Испании и Латинской Америки.
Словарь предназначен для студентов, преподавателей, переводчиков и специалистов-филологов.

marginado

adj
1. /о странице/ с полями
2. перен /о человеке/ отвергаемый обществом; живущий вне общества
m, f pred
1. изгой; отверженный, отверженная; отщепенец, отщепенка
2. люмпен; подонок, отброс общества чаще мн

Universal (Es-Ru)

marginado

marginado, -a m, f

изгой

Откройте все бесплатные
тематические словари

Добавить в мой словарь

marginado1/5

с поля́ми

Переводы пользователей

Часть речи не указана

1.
отверженный
Перевод добавил podsolnuj@gmail.com
0

Формы слова

marginar

Verbo

Presente Indicativo Activo
yo margino	nosotros marginamos
tú marginas	vosotros margináis
él margina	ellos marginan

Futuro Imperfecto Indicativo Activo
yo marginaré	nosotros marginaremos
tú marginarás	vosotros marginaréis
él marginará	ellos marginarán

Futuro Perfecto Indicativo Activo
yo habré marginado	nosotros habremos marginado
tú habrás marginado	vosotros habréis marginado
él habrá marginado	ellos habrán marginado

Pretérito Imperfecto Indicativo Activo
yo marginaba	nosotros marginábamos
tú marginabas	vosotros marginabais
él marginaba	ellos marginaban

Pretérito Perfecto Indicativo Activo
yo he marginado	nosotros hemos marginado
tú has marginado	vosotros habéis marginado
él ha marginado	ellos han marginado

Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo
yo había marginado	nosotros habíamos marginado
tú habías marginado	vosotros habíais marginado
él había marginado	ellos habían marginado

Pretérito Anterior Indicativo Activo
yo hube marginado	nosotros hubimos marginado
tú hubiste marginado	vosotros hubisteis marginado
él hubo marginado	ellos hubieron marginado

Pretérito Indefinido Indicativo Activo
yo marginé	nosotros marginamos
tú marginaste	vosotros marginasteis
él marginó	ellos marginaron

Imperfecto Potencial Activo
yo marginaría	nosotros marginaríamos
tú marginarías	vosotros marginaríais
él marginaría	ellos marginarían

Perfecto Potencial Activo
yo habría marginado	nosotros habríamos marginado
tú habrías marginado	vosotros habríais marginado
él habría marginado	ellos habrían marginado

Presente Subjuntivo Activo
yo margine	nosotros marginemos
tú margines	vosotros marginéis
él margine	ellos marginen

Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo
yo marginare	nosotros margináremos
tú marginares	vosotros marginareis
él marginare	ellos marginaren

Futuro Perfecto Subjuntivo Activo
yo hubiere marginado	nosotros hubiéremos marginado
tú hubieres marginado	vosotros hubiereis marginado
él hubiere marginado	ellos hubieren marginado

Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo
yo marginara, marginase	nosotros margináramos, marginásemos
tú marginaras, marginases	vosotros marginarais, marginaseis
él marginara, marginase	ellos marginaran, marginasen

Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo
yo haya marginado	nosotros hayamos marginado
tú hayas marginado	vosotros hayáis marginado
él haya marginado	ellos hayan marginado

Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo
yo hubiera (hubiese) marginado	nosotros hubiéramos (hubiésemos) marginado
tú hubieras (hubieses) marginado	vosotros hubierais (hubieseis) marginado
él hubiera (hubiese) marginado	ellos hubieran (hubiesen) marginado

Presente Indicativo Pasivo
yo soy marginado	nosotros somos marginados
tú eres marginado	vosotros sois marginados
él es marginado	ellos son marginados

Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo
yo seré marginado	nosotros seremos marginados
tú serás marginado	vosotros seréis marginados
él será marginado	ellos serán marginados

Futuro Perfecto Indicativo Pasivo
yo habré sido marginado	nosotros habremos sido marginados
tú habrás sido marginado	vosotros habréis sido marginados
él habrá sido marginado	ellos habrán sido marginados

Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo
yo era marginado	nosotros éramos marginados
tú eras marginado	vosotros erais marginados
él era marginado	ellos eran marginados

Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo
yo he sido marginado	nosotros hemos sido marginados
tú has sido marginado	vosotros habéis sido marginados
él ha sido marginado	ellos han sido marginados

Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo
yo había sido marginado	nosotros habíamos sido marginados
tú habías sido marginado	vosotros habíais sido marginados
él había sido marginado	ellos habían sido marginados

Pretérito Anterior Indicativo Pasivo
yo hube sido marginado	nosotros hubimos sido marginados
tú hubiste sido marginado	vosotros hubisteis sido marginados
él hubo sido marginado	ellos hubieron sido marginados

Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo
yo fui marginado	nosotros fuimos marginados
tú fuiste marginado	vosotros fuisteis marginados
él fue marginado	ellos fueron marginados

Imperfecto Potencial Pasivo
yo sería marginado	nosotros seríamos marginados
tú serías marginado	vosotros seríais marginados
él sería marginado	ellos serían marginados

Perfecto Potencial Pasivo
yo habría sido marginado	nosotros habríamos sido marginados
tú habrías sido marginado	vosotros habríais sido marginados
él habría sido marginado	ellos habrían sido marginados

Presente Subjunctivo Pasivo
yo sea marginado	nosotros seamos marginados
tú seas marginado	vosotros seáis marginados
él sea marginado	ellos sean marginados

Futuro Subjunctivo Pasivo
yo fuere marginado	nosotros fuéremos marginados
tú fueres marginado	vosotros fuereis marginados
él fuere marginado	ellos fueren marginados

Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo
yo hubiere sido marginado	nosotros hubiéremos sido marginados
tú hubieres sido marginado	vosotros hubiereis sido marginados
él hubiere sido marginado	ellos hubieren sido marginados

Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo
yo fuera (fuese) marginado	nosotros fuéramos (fuésemos) marginados
tú fueras (fueses) marginado	vosotros fuerais (fueseis) marginados
él fuera (fuese) marginado	ellos fueran (fuesen) marginados

Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo
yo haya sido marginado	nosotros hayamos sido marginados
tú hayas sido marginado	vosotros hayáis sido marginados
él haya sido marginado	ellos hayan sido marginados

Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo
yo hubiera (hubiese) sido marginado	nosotros hubiéramos (hubiésemos) sido marginados
tú hubieras (hubieses) sido marginado	vosotros hubierais (hubieseis) sido marginados
él hubiera (hubiese) sido marginado	ellos hubieran (hubiesen) sido marginados

	Imperativo afirmativo	Imperativo negativo
2 Persona Singular	margina	no margines
3 Persona Singular	margine	no margine
1 Persona Plural	marginemos	no marginemos
2 Persona Plural	marginad	no marginéis
3 Persona Plural	marginen	no marginen

marginando

marginado