pilar

m
1. (в т ч опорный) столб; колонна; пилон
2. опора:
  1. подпорка; стойка
  2. de algo перен устой, оплот, твердыня чего
3. устой (моста); бык
4. (уличный круглый) почтовый ящик
5. рельеф (вязки)
vt шелушить /зерно/

Universal (Es-Ru)

pilar

столб; колонна
опора; подпорка
устой; оплот

Откройте все бесплатные
тематические словари

Примеры из текстов

Cuando Urbano Dapena, el primer marido de Pilar Moure, falleció de cólico, fue cólico miserere y expiró vomitando heces fecales, la recién viuda respiró de alivio; hay muertos que, con su óbito, llevan mucha paz a las familias.
Когда Урбану Дапене, первому мужу Пилар Моуре, схватило живот, начались колики, и он умер, изрыгая нечистоты, новоиспеченная вдова облегченно вздохнула: есть смерти, которые приносят мир в семью.
Села, Камило Хосе / Мазурка для двух покойниковCela, Camilo Jose / Mazurca Para Dos Muertos
Mazurca Para Dos Muertos
Cela, Camilo Jose
Мазурка для двух покойников
Села, Камило Хосе

Así en un una sola noche perdió delfina los dos pilares de su seguridad.
Так за одну ночь Дельфина лишилась двух столпов, на которых зиждилась вся ее жизнь.
Mendoza, Eduardo / La Ciudad De Los ProdigiosМендоса, Эдуардо / Город чудес
Город чудес
Мендоса, Эдуардо
© Компания "Махаон", 2006
© И. Плахина, перевод с испанского, 2004
© 1986 y 2001: Editorial Seix Barral, S.A.
© Eduardo Mendosa, 1986
La Ciudad De Los Prodigios
Mendoza, Eduardo
© Eduardo Mendoza, 1986
© 2001: Editorial Seix Barral, S.A.

Pero no se esmeraba ni poco ni mucho, y varias pilas de prendas se estaban desplomando ya.
Но она плохо справлялась с этой задачей, и многие кучи уже разваливались.
Zola, Emile / El paraíso de las damasЗоля, Эмиль / Дамское счастье
Дамское счастье
Золя, Эмиль
El paraíso de las damas
Zola, Emile

Добавить в мой словарь

pilar1/17

столб; коло́нна; пило́н

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Формы слова

pilar

Verbo

Presente Indicativo Activo
yo pilo	nosotros pilamos
tú pilas	vosotros piláis
él pila	ellos pilan

Futuro Imperfecto Indicativo Activo
yo pilaré	nosotros pilaremos
tú pilarás	vosotros pilaréis
él pilará	ellos pilarán

Futuro Perfecto Indicativo Activo
yo habré pilado	nosotros habremos pilado
tú habrás pilado	vosotros habréis pilado
él habrá pilado	ellos habrán pilado

Pretérito Imperfecto Indicativo Activo
yo pilaba	nosotros pilábamos
tú pilabas	vosotros pilabais
él pilaba	ellos pilaban

Pretérito Perfecto Indicativo Activo
yo he pilado	nosotros hemos pilado
tú has pilado	vosotros habéis pilado
él ha pilado	ellos han pilado

Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo
yo había pilado	nosotros habíamos pilado
tú habías pilado	vosotros habíais pilado
él había pilado	ellos habían pilado

Pretérito Anterior Indicativo Activo
yo hube pilado	nosotros hubimos pilado
tú hubiste pilado	vosotros hubisteis pilado
él hubo pilado	ellos hubieron pilado

Pretérito Indefinido Indicativo Activo
yo pilé	nosotros pilamos
tú pilaste	vosotros pilasteis
él piló	ellos pilaron

Imperfecto Potencial Activo
yo pilaría	nosotros pilaríamos
tú pilarías	vosotros pilaríais
él pilaría	ellos pilarían

Perfecto Potencial Activo
yo habría pilado	nosotros habríamos pilado
tú habrías pilado	vosotros habríais pilado
él habría pilado	ellos habrían pilado

Presente Subjuntivo Activo
yo pile	nosotros pilemos
tú piles	vosotros piléis
él pile	ellos pilen

Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo
yo pilare	nosotros piláremos
tú pilares	vosotros pilareis
él pilare	ellos pilaren

Futuro Perfecto Subjuntivo Activo
yo hubiere pilado	nosotros hubiéremos pilado
tú hubieres pilado	vosotros hubiereis pilado
él hubiere pilado	ellos hubieren pilado

Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo
yo pilara, pilase	nosotros piláramos, pilásemos
tú pilaras, pilases	vosotros pilarais, pilaseis
él pilara, pilase	ellos pilaran, pilasen

Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo
yo haya pilado	nosotros hayamos pilado
tú hayas pilado	vosotros hayáis pilado
él haya pilado	ellos hayan pilado

Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo
yo hubiera (hubiese) pilado	nosotros hubiéramos (hubiésemos) pilado
tú hubieras (hubieses) pilado	vosotros hubierais (hubieseis) pilado
él hubiera (hubiese) pilado	ellos hubieran (hubiesen) pilado

Presente Indicativo Pasivo
yo soy pilado	nosotros somos pilados
tú eres pilado	vosotros sois pilados
él es pilado	ellos son pilados

Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo
yo seré pilado	nosotros seremos pilados
tú serás pilado	vosotros seréis pilados
él será pilado	ellos serán pilados

Futuro Perfecto Indicativo Pasivo
yo habré sido pilado	nosotros habremos sido pilados
tú habrás sido pilado	vosotros habréis sido pilados
él habrá sido pilado	ellos habrán sido pilados

Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo
yo era pilado	nosotros éramos pilados
tú eras pilado	vosotros erais pilados
él era pilado	ellos eran pilados

Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo
yo he sido pilado	nosotros hemos sido pilados
tú has sido pilado	vosotros habéis sido pilados
él ha sido pilado	ellos han sido pilados

Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo
yo había sido pilado	nosotros habíamos sido pilados
tú habías sido pilado	vosotros habíais sido pilados
él había sido pilado	ellos habían sido pilados

Pretérito Anterior Indicativo Pasivo
yo hube sido pilado	nosotros hubimos sido pilados
tú hubiste sido pilado	vosotros hubisteis sido pilados
él hubo sido pilado	ellos hubieron sido pilados

Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo
yo fui pilado	nosotros fuimos pilados
tú fuiste pilado	vosotros fuisteis pilados
él fue pilado	ellos fueron pilados

Imperfecto Potencial Pasivo
yo sería pilado	nosotros seríamos pilados
tú serías pilado	vosotros seríais pilados
él sería pilado	ellos serían pilados

Perfecto Potencial Pasivo
yo habría sido pilado	nosotros habríamos sido pilados
tú habrías sido pilado	vosotros habríais sido pilados
él habría sido pilado	ellos habrían sido pilados

Presente Subjunctivo Pasivo
yo sea pilado	nosotros seamos pilados
tú seas pilado	vosotros seáis pilados
él sea pilado	ellos sean pilados

Futuro Subjunctivo Pasivo
yo fuere pilado	nosotros fuéremos pilados
tú fueres pilado	vosotros fuereis pilados
él fuere pilado	ellos fueren pilados

Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo
yo hubiere sido pilado	nosotros hubiéremos sido pilados
tú hubieres sido pilado	vosotros hubiereis sido pilados
él hubiere sido pilado	ellos hubieren sido pilados

Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo
yo fuera (fuese) pilado	nosotros fuéramos (fuésemos) pilados
tú fueras (fueses) pilado	vosotros fuerais (fueseis) pilados
él fuera (fuese) pilado	ellos fueran (fuesen) pilados

Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo
yo haya sido pilado	nosotros hayamos sido pilados
tú hayas sido pilado	vosotros hayáis sido pilados
él haya sido pilado	ellos hayan sido pilados

Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo
yo hubiera (hubiese) sido pilado	nosotros hubiéramos (hubiésemos) sido pilados
tú hubieras (hubieses) sido pilado	vosotros hubierais (hubieseis) sido pilados
él hubiera (hubiese) sido pilado	ellos hubieran (hubiesen) sido pilados

	Imperativo afirmativo	Imperativo negativo
2 Persona Singular	pila	no piles
3 Persona Singular	pile	no pile
1 Persona Plural	pilemos	no pilemos
2 Persona Plural	pilad	no piléis
3 Persona Plural	pilen	no pilen

pilando

pilado

pilar

Sustantivo, Masculino

Singular	pilar
Plural	pilares