pilota

Экв.

руль (на судне)

Примеры из текстов

Éste le dijo que deseaba volver a París con él, lo que satisfizo mucho al piloto, que ya se había resignado a hacer el viaje en solitario.
Тот поведал ему о своем желании вернуться в Париж, чем сильно обрадовал пилота, уже было смирившегося с долгим путешествием в одиночестве.
Mendoza, Eduardo / La Ciudad De Los ProdigiosМендоса, Эдуардо / Город чудес
Город чудес
Мендоса, Эдуардо
© Компания "Махаон", 2006
© И. Плахина, перевод с испанского, 2004
© 1986 y 2001: Editorial Seix Barral, S.A.
© Eduardo Mendosa, 1986
La Ciudad De Los Prodigios
Mendoza, Eduardo
© Eduardo Mendoza, 1986
© 2001: Editorial Seix Barral, S.A.

Pero si usted hubiera estado pilotando cuando salimos de esta grieta del diablo, comprendería mi estado de ánimo y razonaría de otra manera.
– Но только если бы вы сидели у руля, когда мы вылетали из этой чертовой щели, то поняли бы меня и рассуждали бы иначе.
Beliaev, Alexander / La estrella KetzБеляев, Александр / Звезда КЭЦ
Звезда КЭЦ
Беляев, Александр
La estrella Ketz
Beliaev, Alexander
© 1965 por Editora y Distribuidora Hispano Americana, S. A.

Добавить в мой словарь

pilota

руль

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Формы слова

pilotar

Verbo

Presente Indicativo Activo
yo piloto	nosotros pilotamos
tú pilotas	vosotros pilotáis
él pilota	ellos pilotan

Futuro Imperfecto Indicativo Activo
yo pilotaré	nosotros pilotaremos
tú pilotarás	vosotros pilotaréis
él pilotará	ellos pilotarán

Futuro Perfecto Indicativo Activo
yo habré pilotado	nosotros habremos pilotado
tú habrás pilotado	vosotros habréis pilotado
él habrá pilotado	ellos habrán pilotado

Pretérito Imperfecto Indicativo Activo
yo pilotaba	nosotros pilotábamos
tú pilotabas	vosotros pilotabais
él pilotaba	ellos pilotaban

Pretérito Perfecto Indicativo Activo
yo he pilotado	nosotros hemos pilotado
tú has pilotado	vosotros habéis pilotado
él ha pilotado	ellos han pilotado

Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo
yo había pilotado	nosotros habíamos pilotado
tú habías pilotado	vosotros habíais pilotado
él había pilotado	ellos habían pilotado

Pretérito Anterior Indicativo Activo
yo hube pilotado	nosotros hubimos pilotado
tú hubiste pilotado	vosotros hubisteis pilotado
él hubo pilotado	ellos hubieron pilotado

Pretérito Indefinido Indicativo Activo
yo piloté	nosotros pilotamos
tú pilotaste	vosotros pilotasteis
él pilotó	ellos pilotaron

Imperfecto Potencial Activo
yo pilotaría	nosotros pilotaríamos
tú pilotarías	vosotros pilotaríais
él pilotaría	ellos pilotarían

Perfecto Potencial Activo
yo habría pilotado	nosotros habríamos pilotado
tú habrías pilotado	vosotros habríais pilotado
él habría pilotado	ellos habrían pilotado

Presente Subjuntivo Activo
yo pilote	nosotros pilotemos
tú pilotes	vosotros pilotéis
él pilote	ellos piloten

Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo
yo pilotare	nosotros pilotáremos
tú pilotares	vosotros pilotareis
él pilotare	ellos pilotaren

Futuro Perfecto Subjuntivo Activo
yo hubiere pilotado	nosotros hubiéremos pilotado
tú hubieres pilotado	vosotros hubiereis pilotado
él hubiere pilotado	ellos hubieren pilotado

Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo
yo pilotara, pilotase	nosotros pilotáramos, pilotásemos
tú pilotaras, pilotases	vosotros pilotarais, pilotaseis
él pilotara, pilotase	ellos pilotaran, pilotasen

Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo
yo haya pilotado	nosotros hayamos pilotado
tú hayas pilotado	vosotros hayáis pilotado
él haya pilotado	ellos hayan pilotado

Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo
yo hubiera (hubiese) pilotado	nosotros hubiéramos (hubiésemos) pilotado
tú hubieras (hubieses) pilotado	vosotros hubierais (hubieseis) pilotado
él hubiera (hubiese) pilotado	ellos hubieran (hubiesen) pilotado

Presente Indicativo Pasivo
yo soy pilotado	nosotros somos pilotados
tú eres pilotado	vosotros sois pilotados
él es pilotado	ellos son pilotados

Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo
yo seré pilotado	nosotros seremos pilotados
tú serás pilotado	vosotros seréis pilotados
él será pilotado	ellos serán pilotados

Futuro Perfecto Indicativo Pasivo
yo habré sido pilotado	nosotros habremos sido pilotados
tú habrás sido pilotado	vosotros habréis sido pilotados
él habrá sido pilotado	ellos habrán sido pilotados

Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo
yo era pilotado	nosotros éramos pilotados
tú eras pilotado	vosotros erais pilotados
él era pilotado	ellos eran pilotados

Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo
yo he sido pilotado	nosotros hemos sido pilotados
tú has sido pilotado	vosotros habéis sido pilotados
él ha sido pilotado	ellos han sido pilotados

Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo
yo había sido pilotado	nosotros habíamos sido pilotados
tú habías sido pilotado	vosotros habíais sido pilotados
él había sido pilotado	ellos habían sido pilotados

Pretérito Anterior Indicativo Pasivo
yo hube sido pilotado	nosotros hubimos sido pilotados
tú hubiste sido pilotado	vosotros hubisteis sido pilotados
él hubo sido pilotado	ellos hubieron sido pilotados

Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo
yo fui pilotado	nosotros fuimos pilotados
tú fuiste pilotado	vosotros fuisteis pilotados
él fue pilotado	ellos fueron pilotados

Imperfecto Potencial Pasivo
yo sería pilotado	nosotros seríamos pilotados
tú serías pilotado	vosotros seríais pilotados
él sería pilotado	ellos serían pilotados

Perfecto Potencial Pasivo
yo habría sido pilotado	nosotros habríamos sido pilotados
tú habrías sido pilotado	vosotros habríais sido pilotados
él habría sido pilotado	ellos habrían sido pilotados

Presente Subjunctivo Pasivo
yo sea pilotado	nosotros seamos pilotados
tú seas pilotado	vosotros seáis pilotados
él sea pilotado	ellos sean pilotados

Futuro Subjunctivo Pasivo
yo fuere pilotado	nosotros fuéremos pilotados
tú fueres pilotado	vosotros fuereis pilotados
él fuere pilotado	ellos fueren pilotados

Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo
yo hubiere sido pilotado	nosotros hubiéremos sido pilotados
tú hubieres sido pilotado	vosotros hubiereis sido pilotados
él hubiere sido pilotado	ellos hubieren sido pilotados

Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo
yo fuera (fuese) pilotado	nosotros fuéramos (fuésemos) pilotados
tú fueras (fueses) pilotado	vosotros fuerais (fueseis) pilotados
él fuera (fuese) pilotado	ellos fueran (fuesen) pilotados

Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo
yo haya sido pilotado	nosotros hayamos sido pilotados
tú hayas sido pilotado	vosotros hayáis sido pilotados
él haya sido pilotado	ellos hayan sido pilotados

Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo
yo hubiera (hubiese) sido pilotado	nosotros hubiéramos (hubiésemos) sido pilotados
tú hubieras (hubieses) sido pilotado	vosotros hubierais (hubieseis) sido pilotados
él hubiera (hubiese) sido pilotado	ellos hubieran (hubiesen) sido pilotados

	Imperativo afirmativo	Imperativo negativo
2 Persona Singular	pilota	no pilotes
3 Persona Singular	pilote	no pilote
1 Persona Plural	pilotemos	no pilotemos
2 Persona Plural	pilotad	no pilotéis
3 Persona Plural	piloten	no piloten

pilotando

pilotado