без примеровНайдено в 2 словарях

Латинская Америка.
В словаре представлена широко употребительная лексика, отражающая особенности современного испанского языка стран Латинской Америки. В словарь включены не только словарные единицы, относящиеся к литературному языку латиноамериканского ареала, но и разговорно-обиходные, просторечные и жаргонные слова и выражения.

ponche

Куба; см. ponchazo II
Ч. бесполезное средство; ≡ мёртвому припарки

Essential (Es-Ru)

ponche

m
пунш
m Куба
прокол (билета, шины)

Откройте все бесплатные
тематические словари

Добавить в мой словарь

ponche1/3

бесполе́зное сре́дство; ≡ мёртвому припа́рки

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Формы слова

poncharse

Verbo, Reflexivo

Presente indicativo
yo me poncho	nosotros nos ponchamos
tú te ponchas	vosotros os poncháis
él se poncha	ellos se ponchan

Futuro Imperfecto Indicativo
yo me poncharé	nosotros nos poncharemos
tú te poncharás	vosotros os poncharéis
él se ponchará	ellos se poncharán

Futuro Perfecto Indicativo
yo me habré ponchado	nosotros nos habremos ponchado
tú te habrás ponchado	vosotros os habréis ponchado
él se habrá ponchado	ellos se habrán ponchado

Pretérito Imperfecto Indicativo
yo me ponchaba	nosotros nos ponchábamos
tú te ponchabas	vosotros os ponchabais
él se ponchaba	ellos se ponchaban

Pretérito Perfecto Indicativo
yo me he ponchado	nosotros nos hemos ponchado
tú te has ponchado	vosotros os habéis ponchado
él se ha ponchado	ellos se han ponchado

Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo
yo me había ponchado	nosotros nos habíamos ponchado
tú te habías ponchado	vosotros os habíais ponchado
él se había ponchado	ellos se habían ponchado

Pretérito Anterior Indicativo
yo me hube ponchado	nosotros nos hubimos ponchado
tú te hubiste ponchado	vosotros os hubisteis ponchado
él se hubo ponchado	ellos se hubieron ponchado

Pretérito Indefinido Indicativo
yo me ponché	nosotros nos ponchamos
tú te ponchaste	vosotros os ponchasteis
él se ponchó	ellos se poncharon

Imperfecto Potencial
yo me poncharía	nosotros nos poncharíamos
tú te poncharías	vosotros os poncharíais
él se poncharía	ellos se poncharían

Perfecto Potencial
yo me habría ponchado	nosotros nos habríamos ponchado
tú te habrías ponchado	vosotros os habríais ponchado
él se habría ponchado	ellos se habrían ponchado

Presente Subjuntivo
yo me ponche	nosotros nos ponchemos
tú te ponches	vosotros os ponchéis
él se ponche	ellos se ponchen

Futuro Imperfecto Subjuntivo
yo me ponchare	nosotros nos poncháremos
tú te ponchares	vosotros os ponchareis
él se ponchare	ellos se poncharen

Futuro Perfecto Subjuntivo
yo me hubiere ponchado	nosotros nos hubiéremos ponchado
tú te hubieres ponchado	vosotros os hubiereis ponchado
él se hubiere ponchado	ellos se hubieren ponchado

Pretérito Imperfecto Subjuntivo
yo me ponchara, ponchase	nosotros nos poncháramos, ponchásemos
tú te poncharas, ponchases	vosotros os poncharais, ponchaseis
él se ponchara, ponchase	ellos se poncharan, ponchasen

Pretérito Perfecto Subjuntivo
yo me haya ponchado	nosotros nos hayamos ponchado
tú te hayas ponchado	vosotros os hayáis ponchado
él se ha ponchado	ellos se hayan ponchado

Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo
yo me hubiera (hubiese) ponchado	nosotros nos hubiéramos (hubiésemos) ponchado
tú te hubieras (hubieses) ponchado	vosotros os hubierais (hubieseis) ponchado
él se se hubiera (hubiese) ponchado	ellos se hubieran (hubiesen) ponchado

	Imperativo afirmativo	Imperativo negativo
2 Persona Singular	pónchate	no te ponches
3 Persona Singular	pónchese	no se pónche
1 Persona Plural	ponchémonos	no nos ponchemos
2 Persona Plural	ponchaos	no os ponchéis
3 Persona Plural	pónchense	no se pónchen

ponchándose

ponchado

ponchar

Verbo

Presente Indicativo Activo
yo poncho	nosotros ponchamos
tú ponchas	vosotros poncháis
él poncha	ellos ponchan

Futuro Imperfecto Indicativo Activo
yo poncharé	nosotros poncharemos
tú poncharás	vosotros poncharéis
él ponchará	ellos poncharán

Futuro Perfecto Indicativo Activo
yo habré ponchado	nosotros habremos ponchado
tú habrás ponchado	vosotros habréis ponchado
él habrá ponchado	ellos habrán ponchado

Pretérito Imperfecto Indicativo Activo
yo ponchaba	nosotros ponchábamos
tú ponchabas	vosotros ponchabais
él ponchaba	ellos ponchaban

Pretérito Perfecto Indicativo Activo
yo he ponchado	nosotros hemos ponchado
tú has ponchado	vosotros habéis ponchado
él ha ponchado	ellos han ponchado

Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo
yo había ponchado	nosotros habíamos ponchado
tú habías ponchado	vosotros habíais ponchado
él había ponchado	ellos habían ponchado

Pretérito Anterior Indicativo Activo
yo hube ponchado	nosotros hubimos ponchado
tú hubiste ponchado	vosotros hubisteis ponchado
él hubo ponchado	ellos hubieron ponchado

Pretérito Indefinido Indicativo Activo
yo ponché	nosotros ponchamos
tú ponchaste	vosotros ponchasteis
él ponchó	ellos poncharon

Imperfecto Potencial Activo
yo poncharía	nosotros poncharíamos
tú poncharías	vosotros poncharíais
él poncharía	ellos poncharían

Perfecto Potencial Activo
yo habría ponchado	nosotros habríamos ponchado
tú habrías ponchado	vosotros habríais ponchado
él habría ponchado	ellos habrían ponchado

Presente Subjuntivo Activo
yo ponche	nosotros ponchemos
tú ponches	vosotros ponchéis
él ponche	ellos ponchen

Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo
yo ponchare	nosotros poncháremos
tú ponchares	vosotros ponchareis
él ponchare	ellos poncharen

Futuro Perfecto Subjuntivo Activo
yo hubiere ponchado	nosotros hubiéremos ponchado
tú hubieres ponchado	vosotros hubiereis ponchado
él hubiere ponchado	ellos hubieren ponchado

Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo
yo ponchara, ponchase	nosotros poncháramos, ponchásemos
tú poncharas, ponchases	vosotros poncharais, ponchaseis
él ponchara, ponchase	ellos poncharan, ponchasen

Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo
yo haya ponchado	nosotros hayamos ponchado
tú hayas ponchado	vosotros hayáis ponchado
él haya ponchado	ellos hayan ponchado

Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo
yo hubiera (hubiese) ponchado	nosotros hubiéramos (hubiésemos) ponchado
tú hubieras (hubieses) ponchado	vosotros hubierais (hubieseis) ponchado
él hubiera (hubiese) ponchado	ellos hubieran (hubiesen) ponchado

Presente Indicativo Pasivo
yo soy ponchado	nosotros somos ponchados
tú eres ponchado	vosotros sois ponchados
él es ponchado	ellos son ponchados

Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo
yo seré ponchado	nosotros seremos ponchados
tú serás ponchado	vosotros seréis ponchados
él será ponchado	ellos serán ponchados

Futuro Perfecto Indicativo Pasivo
yo habré sido ponchado	nosotros habremos sido ponchados
tú habrás sido ponchado	vosotros habréis sido ponchados
él habrá sido ponchado	ellos habrán sido ponchados

Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo
yo era ponchado	nosotros éramos ponchados
tú eras ponchado	vosotros erais ponchados
él era ponchado	ellos eran ponchados

Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo
yo he sido ponchado	nosotros hemos sido ponchados
tú has sido ponchado	vosotros habéis sido ponchados
él ha sido ponchado	ellos han sido ponchados

Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo
yo había sido ponchado	nosotros habíamos sido ponchados
tú habías sido ponchado	vosotros habíais sido ponchados
él había sido ponchado	ellos habían sido ponchados

Pretérito Anterior Indicativo Pasivo
yo hube sido ponchado	nosotros hubimos sido ponchados
tú hubiste sido ponchado	vosotros hubisteis sido ponchados
él hubo sido ponchado	ellos hubieron sido ponchados

Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo
yo fui ponchado	nosotros fuimos ponchados
tú fuiste ponchado	vosotros fuisteis ponchados
él fue ponchado	ellos fueron ponchados

Imperfecto Potencial Pasivo
yo sería ponchado	nosotros seríamos ponchados
tú serías ponchado	vosotros seríais ponchados
él sería ponchado	ellos serían ponchados

Perfecto Potencial Pasivo
yo habría sido ponchado	nosotros habríamos sido ponchados
tú habrías sido ponchado	vosotros habríais sido ponchados
él habría sido ponchado	ellos habrían sido ponchados

Presente Subjunctivo Pasivo
yo sea ponchado	nosotros seamos ponchados
tú seas ponchado	vosotros seáis ponchados
él sea ponchado	ellos sean ponchados

Futuro Subjunctivo Pasivo
yo fuere ponchado	nosotros fuéremos ponchados
tú fueres ponchado	vosotros fuereis ponchados
él fuere ponchado	ellos fueren ponchados

Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo
yo hubiere sido ponchado	nosotros hubiéremos sido ponchados
tú hubieres sido ponchado	vosotros hubiereis sido ponchados
él hubiere sido ponchado	ellos hubieren sido ponchados

Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo
yo fuera (fuese) ponchado	nosotros fuéramos (fuésemos) ponchados
tú fueras (fueses) ponchado	vosotros fuerais (fueseis) ponchados
él fuera (fuese) ponchado	ellos fueran (fuesen) ponchados

Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo
yo haya sido ponchado	nosotros hayamos sido ponchados
tú hayas sido ponchado	vosotros hayáis sido ponchados
él haya sido ponchado	ellos hayan sido ponchados

Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo
yo hubiera (hubiese) sido ponchado	nosotros hubiéramos (hubiésemos) sido ponchados
tú hubieras (hubieses) sido ponchado	vosotros hubierais (hubieseis) sido ponchados
él hubiera (hubiese) sido ponchado	ellos hubieran (hubiesen) sido ponchados

	Imperativo afirmativo	Imperativo negativo
2 Persona Singular	poncha	no ponches
3 Persona Singular	ponche	no ponche
1 Persona Plural	ponchemos	no ponchemos
2 Persona Plural	ponchad	no ponchéis
3 Persona Plural	ponchen	no ponchen

ponchando

ponchado

ponche

Sustantivo, Masculino

Singular	ponche
Plural	ponches