без примеровНайдено в 3 словарях
Словарь современного употребления- Словарь содержит более 100 тыс. наиболее часто встречающихся слов и словосочетаний современного испанского языка. Это словарь нового, активного типа. Значения слов рассматриваются не изолированно, а во взаимосвязи с контекстом. Даны морфосинтаксические, стилистические и социолингвистические характеристики слов и выражений, их сочетаемость. Отбор лексики отражает словоупотребление и фразеологию современной художественной литературы, периодики и живой разговорной речи Испании и Латинской Америки.
- Словарь предназначен для студентов, преподавателей, переводчиков и специалистов-филологов.
- Словарь содержит более 100 тыс. наиболее часто встречающихся слов и словосочетаний современного испанского языка. Это словарь нового, активного типа. Значения слов рассматриваются не изолированно, а во взаимосвязи с контекстом. Даны морфосинтаксические, стилистические и социолингвистические характеристики слов и выражений, их сочетаемость. Отбор лексики отражает словоупотребление и фразеологию современной художественной литературы, периодики и живой разговорной речи Испании и Латинской Америки.
- Словарь предназначен для студентов, преподавателей, переводчиков и специалистов-филологов.
presunto
adj antepos /чаще о преступнике, тж наследнике/ предполагаемый; вероятный
Примеры из текстов
Su único y desamparado habitante es el carapacho de un viejo automóvil, fue rojo su color virginal y ahora es una sanguaza ulcerada de herrumbre, las ruedas sin neumáticos presumen tullidas ridiculas sobre los cuatro ladrillos que las sostienen.Единственный, всеми покинутый здешний обитатель – каркас старого автомобиля, в молодости красного красавца, ставшего теперь железной рухлядью в язвах. Колеса без покрышек – смехотворные паралитики – стоят на четырех кирпичах.Silva, Miguel Otero / Cuando Quiero Llorar No LloroСильва, Мигель Отеро / Когда хочется плакать, не плачуКогда хочется плакать, не плачуСильва, Мигель ОтероCuando Quiero Llorar No LloroSilva, Miguel Otero
No es cómodo presumir una antilectura, un anti-ser, una antihormiga, la tercera mano abofetea anteojos y clasificaciones, arranca los libros de los estantes, descubre la razón de la imagen en el espejo, su revelación simétrica y demoníaca.Нелегко представить себе античтение, антисуществование какого-нибудь антимуравъя; третья рука дает пощечины очкам и классификациям, срывает книги с полок, раскрывает смысл зеркальных отражений, их симметричное и извращенное откровение.Cortazar, Julio / Los PremiosКортасар, Хулио / ВыигрышиВыигрышиКортасар, ХулиоLos PremiosCortazar, Julio
Claudia era todavía una hermosa mujer; hablar con ella presumía una primera y sutil aproximación a un acto de amor.Клаудиа была еще красивой, разговаривая с нейr, он словно бы делал первый робкий шаг к любви.Cortazar, Julio / Los PremiosКортасар, Хулио / ВыигрышиВыигрышиКортасар, ХулиоLos PremiosCortazar, Julio
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
presunto culpable
обвиняемый
Формы слова
presumir
Verbo
| Presente Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo presumo | nosotros presumimos |
| tú presumes | vosotros presumís |
| él presume | ellos presumen |
| Futuro Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo presumiré | nosotros presumiremos |
| tú presumirás | vosotros presumiréis |
| él presumirá | ellos presumirán |
| Futuro Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo habré presumido, presunto | nosotros habremos presumido, presunto |
| tú habrás presumido, presunto | vosotros habréis presumido, presunto |
| él habrá presumido, presunto | ellos habrán presumido, presunto |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo presumía | nosotros presumíamos |
| tú presumías | vosotros presumíais |
| él presumía | ellos presumían |
| Pretérito Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo he presumido, presunto | nosotros hemos presumido, presunto |
| tú has presumido, presunto | vosotros habéis presumido, presunto |
| él ha presumido, presunto | ellos han presumido, presunto |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo había presumido, presunto | nosotros habíamos presumido, presunto |
| tú habías presumido, presunto | vosotros habíais presumido, presunto |
| él había presumido, presunto | ellos habían presumido, presunto |
| Pretérito Anterior Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo hube presumido, presunto | nosotros hubimos presumido, presunto |
| tú hubiste presumido, presunto | vosotros hubisteis presumido, presunto |
| él hubo presumido, presunto | ellos hubieron presumido, presunto |
| Pretérito Indefinido Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo presumí | nosotros presumimos |
| tú presumiste | vosotros presumisteis |
| él presumió | ellos presumieron |
| Imperfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo presumiría | nosotros presumiríamos |
| tú presumirías | vosotros presumiríais |
| él presumiría | ellos presumirían |
| Perfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo habría presumido, presunto | nosotros habríamos presumido, presunto |
| tú habrías presumido, presunto | vosotros habríais presumido, presunto |
| él habría presumido, presunto | ellos habrían presumido, presunto |
| Presente Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo presuma | nosotros presumamos |
| tú presumas | vosotros presumáis |
| él presuma | ellos presuman |
| Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo presumere | nosotros presuméremos |
| tú presumeres | vosotros presumereis |
| él presumere | ellos presumeren |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiere presumido, presunto | nosotros hubiéremos presumido, presunto |
| tú hubieres presumido, presunto | vosotros hubiereis presumido, presunto |
| él hubiere presumido, presunto | ellos hubieren presumido, presunto |
| Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo presumiera, presumiese | nosotros presumiéramos, presumiésemos |
| tú presumieras, presumieses | vosotros presumierais, presumieseis |
| él presumiera, presumiese | ellos presumieran, presumiesen |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo haya presumido, presunto | nosotros hayamos presumido, presunto |
| tú hayas presumido, presunto | vosotros hayáis presumido, presunto |
| él haya presumido, presunto | ellos hayan presumido, presunto |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) presumido, presunto | nosotros hubiéramos (hubiésemos) presumido, presunto |
| tú hubieras (hubieses) presumido, presunto | vosotros hubierais (hubieseis) presumido, presunto |
| él hubiera (hubiese) presumido, presunto | ellos hubieran (hubiesen) presumido, presunto |
| Presente Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo soy presumido, presunto | nosotros somos presumidos, presuntos |
| tú eres presumido, presunto | vosotros sois presumidos, presuntos |
| él es presumido, presunto | ellos son presumidos, presuntos |
| Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo seré presumido, presunto | nosotros seremos presumidos, presuntos |
| tú serás presumido, presunto | vosotros seréis presumidos, presuntos |
| él será presumido, presunto | ellos serán presumidos, presuntos |
| Futuro Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo habré sido presumido, presunto | nosotros habremos sido presumidos, presuntos |
| tú habrás sido presumido, presunto | vosotros habréis sido presumidos, presuntos |
| él habrá sido presumido, presunto | ellos habrán sido presumidos, presuntos |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo era presumido, presunto | nosotros éramos presumidos, presuntos |
| tú eras presumido, presunto | vosotros erais presumidos, presuntos |
| él era presumido, presunto | ellos eran presumidos, presuntos |
| Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo he sido presumido, presunto | nosotros hemos sido presumidos, presuntos |
| tú has sido presumido, presunto | vosotros habéis sido presumidos, presuntos |
| él ha sido presumido, presunto | ellos han sido presumidos, presuntos |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo había sido presumido, presunto | nosotros habíamos sido presumidos, presuntos |
| tú habías sido presumido, presunto | vosotros habíais sido presumidos, presuntos |
| él había sido presumido, presunto | ellos habían sido presumidos, presuntos |
| Pretérito Anterior Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo hube sido presumido, presunto | nosotros hubimos sido presumidos, presuntos |
| tú hubiste sido presumido, presunto | vosotros hubisteis sido presumidos, presuntos |
| él hubo sido presumido, presunto | ellos hubieron sido presumidos, presuntos |
| Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo fui presumido, presunto | nosotros fuimos presumidos, presuntos |
| tú fuiste presumido, presunto | vosotros fuisteis presumidos, presuntos |
| él fue presumido, presunto | ellos fueron presumidos, presuntos |
| Imperfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo sería presumido, presunto | nosotros seríamos presumidos, presuntos |
| tú serías presumido, presunto | vosotros seríais presumidos, presuntos |
| él sería presumido, presunto | ellos serían presumidos, presuntos |
| Perfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo habría sido presumido, presunto | nosotros habríamos sido presumidos, presuntos |
| tú habrías sido presumido, presunto | vosotros habríais sido presumidos, presuntos |
| él habría sido presumido, presunto | ellos habrían sido presumidos, presuntos |
| Presente Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo sea presumido, presunto | nosotros seamos presumidos, presuntos |
| tú seas presumido, presunto | vosotros seáis presumidos, presuntos |
| él sea presumido, presunto | ellos sean presumidos, presuntos |
| Futuro Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuere presumido, presunto | nosotros fuéremos presumidos, presuntos |
| tú fueres presumido, presunto | vosotros fuereis presumidos, presuntos |
| él fuere presumido, presunto | ellos fueren presumidos, presuntos |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiere sido presumido, presunto | nosotros hubiéremos sido presumidos, presuntos |
| tú hubieres sido presumido, presunto | vosotros hubiereis sido presumidos, presuntos |
| él hubiere sido presumido, presunto | ellos hubieren sido presumidos, presuntos |
| Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuera (fuese) presumido, presunto | nosotros fuéramos (fuésemos) presumidos, presuntos |
| tú fueras (fueses) presumido, presunto | vosotros fuerais (fueseis) presumidos, presuntos |
| él fuera (fuese) presumido, presunto | ellos fueran (fuesen) presumidos, presuntos |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo haya sido presumido, presunto | nosotros hayamos sido presumidos, presuntos |
| tú hayas sido presumido, presunto | vosotros hayáis sido presumidos, presuntos |
| él haya sido presumido, presunto | ellos hayan sido presumidos, presuntos |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) sido presumido, presunto | nosotros hubiéramos (hubiésemos) sido presumidos, presuntos |
| tú hubieras (hubieses) sido presumido, presunto | vosotros hubierais (hubieseis) sido presumidos, presuntos |
| él hubiera (hubiese) sido presumido, presunto | ellos hubieran (hubiesen) sido presumidos, presuntos |
| Imperativo afirmativo | Imperativo negativo | |
| 2 Persona Singular | presume | no presumas |
| 3 Persona Singular | presuma | no presuma |
| 1 Persona Plural | presumamos | no presumamos |
| 2 Persona Plural | presumid | no presumáis |
| 3 Persona Plural | presuman | no presuman |
| presumiendo |
| presumido, presunto |
presunto
Adjetivo, Calificativo
| Singular | Plural | |
| Masculino | presunto | presuntos |
| Feminino | presunta | presuntas |
| Superlativo masculino | presuntísimo |