Словарь современного употребления

• Словарь содержит более 100 тыс. наиболее часто встречающихся слов и словосочетаний современного испанского языка. Это словарь нового, активного типа. Значения слов рассматриваются не изолированно, а во взаимосвязи с контекстом. Даны морфосинтаксические, стилистические и социолингвистические характеристики слов и выражений, их сочетаемость. Отбор лексики отражает словоупотребление и фразеологию современной художественной литературы, периодики и живой разговорной речи Испании и Латинской Америки.
• Словарь предназначен для студентов, преподавателей, переводчиков и специалистов-филологов.

resultar

vi

1. de algo следовать, происходить, получаться, возникать из чего; быть следствием чего

2. tb resultar ser; + adj, s оказаться кем, чем, каким

3. a uno /о результате подсчёта/ получаться у кого

4. (a uno) a, en x стоить (кому) x чего; обойтись (кому) в x чего

5. удаться; получиться

6. /bien, mal/

   1. con algo /об одежде/ подходить, не подходить к чему

   2. en un sitio /о мебели/ хорошо, плохо смотреться где

7. gen neg; a uno разг быть удобным, выгодным, подходить кому