about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 2 словарях

Словарь современного употребления
  • dicts.modernusage_es_ru.description

utilización

f (хозяйственное) использование: выращивание, добыча, обработка, эксплуатация и т п чего

Essential (Es-Ru)

utilización

f

  1. применение, использование

  2. утилизация, переработка

Откройте все бесплатные
тематические словари

Примеры из текстов

Dichas garantías deberían incluir la no utilización de armas nucleares contra estos últimos.
Такие гарантии должны включать в себя отказ от применения ядерного оружия в отношении этих стран.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© 2010 Naciones Unidas
promover la utilización de las normas del Codex y textos afines por parte de los Miembros.
оказание содействия членам в использовании стандартов и родственных текстов Кодекса.
© ФАО и ВОЗ 2011
© FAO, 2011
© FAO, 2011
Ese programa, que habría de ser compatible con la Carta, tendría como finalidad la utilización más eficiente y económica de los recursos.
Такая программа должна согласовываться с Уставом. Она должна быть направлена на обеспечение наиболее эффективного и экономичного использования ресурсов.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© 2010 Naciones Unidas

Добавить в мой словарь

utilización1/3
испо́льзование: выра́щивание; добы́ча; обрабо́тка; эксплуата́ция чего

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Словосочетания

utilización de la energía nuclear con fines pacíficos
использование ядерной энергии в мирных целях

Формы слова

utilización

Sustantivo, Femenino
Singularutilización
Pluralutilizaciones